"अनाश्रय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअनाश्रयの発音

अनाश्रय  [anasraya]

ヒンディー語でअनाश्रयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअनाश्रयの定義

不気味なv。[いいえ] 無力 悲惨な 相対性理論 孤立した 惨めな

अनाश्रय वि० [सं०] निराश्रय । बेसहारा । निरवलंब अनाथ । दीन ।

अनाश्रयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअनाश्रयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनाश्रयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनाश्रय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Anasry
• ヒンディー語: अनाश्रय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Anasry
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Anasry

«अनाश्रय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनाश्रयの使いかたを見つけましょう。अनाश्रयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 417

ऋषि की उक्ति है , “ वह सत्यस्वरूप परमात्मा मूर्त - अमूर्त , ( देशकालादि परिच्छिन्न रूप से ) कहे जाने योग्य न कहे जाने योग्य , आश्रय - अनाश्रय , चेतन - अचेतन एवं व्यावहारिक सत्य - असत्य ...

Rambilas Sharma, 1999

Srikaundabhattakrtavaiyakaranabhusanasarah : ...

अत: एक की क्रिया का अनाधय दूसरा ल की क्रिया का अनाश्रय पहला है । इसलिये धुबव स्पष्ट है : इस प्रकार बिचार करने पर विभागीय और तहिभागाजनाआध्यापार का अनाश्रय तत्तसूक्रिया निरूपित ...

Kauṇḍabhaṭṭa, 1985

Pramāṇamañjarī - Volume 1

शब्द से अतिरिक्त उदभूत विशेषता करे जो अनाश्रय हो तथा ज्ञानकारणीभूत मनस्ससंयोग का आश्रय हो, वहीं इन्दिय है । ताल यह है कि शरद से अतिरिक्त जो उदभूत विशेष गुण हैं उनका इन्तिय ...

Sarvadeva, ‎Balabhadramiśra, 1988

Vidyavaijayantinibandhamala - Volume 1

गगन आदि के महत्त्व के नित्य की सिद्धि अपकर्ष का अनाश्रय महत्त्वत्व हेतु से होगी : त्रसरेणु महत्व की नित्यत्वसिद्धि के लिये अपकर्ष का अनाश्रय गहत्त्वत्व हेतु नहीं हो सकता, कपाल ...

Kedāranātha Ojhā, 1978

Śikshaṇa aura saṃskr̥ti

नेति पक्ष : सभी विद्यापीठे, के नेति-पक्ष का ध्येय है-सरकारक' अनाश्रय : मुझे अतिशय विचार और अवलोकन के बाद मालूम होता है कि यह अनाश्रय अथवा असल: उनसे कराकर मैंने कुछ बुरा नहीं किया ...

Mahatma Gandhi, ‎Rāmanātha Sumana, 1968

Śrīkauṇḍabhaṭṭaviracito Vaiyākaraṇabhūṣaṇasāraḥ: ...

जहाँ दो मेष ( भेड़ा ) आपस में टकरा रहे है वहाँ एक दूसरे में एक ही किया का आधार समझ कर क्रिया का अनाश्रय अस्थार्थ:-अपर्थ--विअंसंतुक्रिमायात : उमायमृ--अनाश्रय: है अतगोप-त-याना-य-लख ...

Kauṇḍabhaṭṭa, ‎Prabhākara Miśra, 1982

Tārkikacūḍāmaṇi-Śrīsarvadevaviracitā Pramāṇamañjarī

विशेषगुण३ का जो अनाश्रय हो तथा ज्ञानकारणीभूत मनस्ससंयोग का आश्रय हो, वही इन्दिय है । तात्पर्य यह है कि शब्द से अतिरिक्त जो उद्धूत विशेष गुण है उनका साद्रिय आश्रय नहीं होती, ...

Sarvadeva, 2009

Saptabhangitarangini

और आधार वा आश्रय जो अन्य द्वाय नहीं है वहीं पर द्रव्य है, यदि जो द्रव्य संयोग आदिका आश्रय नहीं है उस अपने अनाश्रय वा अनाचार द्रव्यरूपसे संयोग आदिकी सता मानो तो अमुक द्रव्य ...

Vimaladasa, 1977

Nyāyapramāṇaparikramā

... को इन्दिन्द्रय कहा है ।२ विश्वनाथ ने इन्द्रिय का एक और लक्षण किया है । वह यह है कि ''शब्द से इतर उद-भुत विशेष गुण का अनाश्रय होकर आनकारणीभूत मना-संयोग का आश्रय होना इन्दियत्व है ।

Abheda Nanda Bhattacharya, 1979

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

... दाह, आँतिग, तृषा एवं ज्वर आदि उपल को उत्पन्न करतब है उतिर गर्भाशय में भीषण शत उत्पन्न करता है कयों कि, दूषित आने कया वहाँ अनाश्रय है औ, स.प समय यहि":, से खाद होता है, -दुगएअरा आती है, ...

Lal Chand Vaidh, 2008

用語«अनाश्रय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनाश्रयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

जीते जी आत्म ज्ञान पा लेना ही सच्चा मोक्ष है

संसार पर जब तक थोड़ा भी भरोसा होगा, ईश्वर का अनाश्रय प्राप्त नहीं होगा। अखंड आत्म स्वरूप ब्रह्म से तदाकार हो जाना, शरीर से पृथक आत्म स्वरूप का बोध होना ही जीते जी मोक्ष कहलाता है। शरीर की छाया चाहे गंदी नाली में पड़े या सुगंधित बगीचे ... «दैनिक भास्कर, 2月 15»