アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अंतर्मन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअंतर्मनの発音

अंतर्मन  [antarmana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअंतर्मनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अंतर्मन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअंतर्मनの定義

中間の90 [注入なし] 内心 内心 潜在意識 A-(A)が満たされた環境 私の心の中にあっても、実際には大荒れがあります 彼は経験していました。 (B) 干渉の地震の崩壊があります。 シカールサナタン 致命的な塵の散乱 - Yugath、p 110 अंतर्मन संज्ञा पुं० [सं० अन्तर्मन] भीतरी मन । मन की भीतरी चेतना अवचेतन । उ०—(क) उस भरे पूरे वातावरण में रहने पर भी मेरा अंतर्मन वास्तव में भयंकर सूनेपन का अनुभव करता रहता था ।—प० रानी, पृ० ३६ । (ख) अंतर्मन के भूमिकंप से ध्वंस भ्रंश हो । शिखर सनातन विखर रहे हैं मर्त्य धूलि पर —युगपथ, पृ ११० ।

ヒンディー語辞典で«अंतर्मन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अंतर्मनと韻を踏むヒンディー語の単語


धम्मन
dham´mana

अंतर्मनのように始まるヒンディー語の単語

अंतर्बाष्प
अंतर्बोध
अंतर्भवन
अंतर्भावित
अंतर्भुक्त
अंतर्भुमि
अंतर्भूत
अंतर्भेद
अंतर्भेदिनी
अंतर्भैम
अंतर्मन
अंतर्म
अंतर्मुख
अंतर्मुद्र
अंतर्मृत
अंतर्
अंतर्यज्ञ
अंतर्यश्छद
अंतर्याग
अंतर्यामी

अंतर्मनのように終わるヒンディー語の単語

अंजुमन
अंतगमन
अंतमन
अंत्यगमन
अगमन
अगम्यागमन
अगुमन
अचमन
अधिनियमन
अधोगमन
अनमन
अनुगमन
अनुलोमन
अनूढ़ागमन
अन्यमन
अपगमन
अपरिगृहीतागमन
अभिगमन
अभ्यमन
मन

ヒンディー語の同義語辞典にあるअंतर्मनの類義語と反意語

同義語

«अंतर्मन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अंतर्मनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अंतर्मनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअंतर्मनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अंतर्मन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

本能
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

instinto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Instinct
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अंतर्मन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

غريزة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

инстинкт
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

instinto
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিবেক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

instinct
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

suara hati
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Instinkt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

本能
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

본능
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

kalbu
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

bản năng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மனசாட்சி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

विवेक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

vicdan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

istinto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

instynkt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

інстинкт
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

instinct
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ένστικτο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

instink
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

instinkt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Instinct
5百万人のスピーカー

अंतर्मनの使用傾向

傾向

用語«अंतर्मन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अंतर्मन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अंतर्मनに関するニュースでの使用例

例え

«अंतर्मन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअंतर्मनの使いかたを見つけましょう。अंतर्मनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Purpose of Life: - Page 168
78mm x 127mm (पोट्रेट | 76 पृष्ठ ISBIN| 978-93-8] 57(0)-(06-7 ट् 295 US $ 22.95 UK( E |4.95 अंतर्मन की अलकेमी (हिंदी, इंग्लिश) वास्तुशास्त्र में आकाशीय अलकेमी अंतर्मन के माध्यम से जीवन की ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
2
Antarmann Ki Alchemy: - Page 83
4 अंतर्मन पर ज्योतिषीय प्रभाव अंतर्मन की प्रोग्रामिंग का एक अन्य दिलचस्प पहलू भी है और वह है आपके अंतर्मन पर नक्षत्रों व ग्रहों का प्रभाव। वास्तविक रूप से यह आपके वर्तमान जीवन का ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
3
Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 225
वित्त्नार्ड. वान. अंतर्मन. यजमान. ( स्ना11.1./11१1)प्ल41ष 01१1शा41ष 0111191.:, 19084000 ) १ 17.1. जन्मतिथि तथा शिक्षा ( प्र० ०1131द्वा111 ०11५1 1-3८111०यां1०11 ) बिल्लार्ड वान आँर्मन क्वाइन का ...
Nityanand Misra, 2007
4
Alchemy Ki Dishayein: - Page 220
वास्तुशास्त्र पर एक दिलचस्प एवं संग्रहणीय पुस्तक। महावास्तुw यफॉर बेटर रिलेशनशिप्स (इंग्लिश) मानवीय संबंधों का संबंध सीधा अंतर्मन से है और अंतर्मन का निर्माण भवन के उस भीतरी ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
5
Dhyan: - Page 156
78mm x 127mm (पोट्रेट | 80 पृष्ठ ISBIN| 978-93-8] 57(0-] ] -] र 395 US $ 22.95 महावास्तुrw फॉर बटर रिलेशनशिप्स (इंग्लिश) मानवीय संबंधों का संबंध सीधा अंतर्मन से है और अंतर्मन का निर्माण भवन के ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
6
Cavum antrum Phrygiae: the organization and operations of ...
A study of the organisation and operations of the Roman Imperial marble quarries in Phrygia. Extensive catalogue of new inscriptions.
J. Clayton Fant, 1989
7
Knobil and Neill's Physiology of Reproduction: Two-Volume Set
A role for ERα in antrum formation cannot be excluded but is unlikely given the hallmark phenotype in ERα-null ovaries is the invariable presence of severely oversized antral follicles, lending to their description as “cystic”.157–159,373,415 ...
Tony M. Plant, ‎Anthony J. Zeleznik, 2014
8
Small Animal Endoscopy - Page 105
The antrum differs from the body of the stomach in that it has no rugal folds. Furthermore, peristaltic contractions are sometimes observed in the antrum but not in the gastric body. To advance the scope from the distal body to the antrum, ...
Todd R. Tams, ‎Clarence A. Rawlings, 2010
9
Oral and Maxillofacial Radiology: A Diagnostic Approach - Page 195
The shape of the maxillary antrum forms an inverted pyramid with its apex set laterally at the root of the temporal process of the zygoma (Figure 11.1). Its central position within hemi-midface means that it is involved in most maxillary fractures ...
David MacDonald, 2011
10
Synopsis of Oral and Maxillofacial Surgery: An Update Overview
Diseases of Maxillary Antrum • Anatomy and Physiology of Maxillary Antrum • Inflammatory Conditions of the Maxillary Antrum • Clinical Features and Radiological Analysis with Special Emphasis on Sinus Endoscopy • Removal of Displaced ...
Pradeep K Ghosh, 2008

用語«अंतर्मन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअंतर्मनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
तीन गुण
जैसे सामान्य जीवन के क्रिया-कलापों में सजगता रखते हुए हम कई अनहोनी घटनाओं के घटित होने से बच सकते हैं, ठीक उसी प्रकार अंतर्मन के सजग प्रहरी बनकर हम अपनी जीवन यात्रा सफल कर सकते हैं। छोटी-छोटी बातों का ध्यान रखकर व्यक्ति साधना के पथ पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
अंतर्मन में नव का संचार जरूरी : साध्वी भारती
जेएनएन, होशियारपुर: दिव्य ज्योति जागृति संस्थान द्वारा गौतम नगर होशियारपुर स्थित आश्रम में सत्संग कार्यक्रम का आयोजन किया गया ।ंस्थान के संस्थापक एवं संचालक गुरु आशुतोष महाराज जी की शिष्या साध्वी श्वेता भारती जी ने कहा कि आज ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
वित्त मंत्री ने दी INLD को नसीहत
उन्होंने कहा कि पूर्व सीएम भूपेंद्र सिंह हुड्डा को प्रदेश सरकार पर आरोप लगाने से पहले अपने अंतर्मन में झांककर देखना चाहिए। हुड्डा ने किसानों की हजारों एकड़ जमीन पूंजीपतियों के हवाले कर दी थी। उनकी सरकार के दौरान किसानों को उतना भी ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
4
मन का शुद्धीकरण
यह जानने के लिए कि हमारा अंतर्मन क्या कह रहा है? यह जानने के लिए किसी व्यक्ति को इन सभी बाहरी दबावों से मुक्त होना. होगा। यदि मैं किसी चीज की जड़ तक जाना चाहता हूं, तो मुझे यह सब खरपतवार या व्यर्थ की चीजें हटानी होंगी। मुझे जाति- धर्म ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
नवग्रह जिसके रहे पक्ष में जो जप ले नवकार
इस दौरान आचार्य वर्धमान सागर महाराज ने कहा कि व्यक्ति के अंतर्मन की कलुषता को धोने के लिए देव शास्त्र गुरू की पूजा अर्चना एवं भक्ति करनी चाहिए। धर्म ही मानव कल्याण का मुक्ति का करण है। देवली| आचार्यपदम नंदी महाराज के शिष्य मुनि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
उत्सव का उत्साह छाया, अंतर्मन तक उतर आया
वाराणसी : शक्ति की अधिष्ठात्री देवी दुर्गा का दरबार सजने के साथ खत्म हुआ एक साल का इंतजार और पर्वो -उत्सवों के रसिया शहर बनारस के लोग दुनियावी दिक्कतों-दुश्वारियों को चार दिनों के लिए दरकिनार कर नगर के सबसे बड़े और भव्य उत्सव के रंगों ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
ट्री बुध
कुछ आधुनिक कवियों ने मर्यादा पुरुषोत्तम राम के अंतर्मन के द्वन्द्व तथा आशंकाओं को व्यक्त किया है। निराला के राम तुलसी के राम की तरह 'संसय-विहग उड़ावनहारी' न होकर जीत के बारे में स्वयं संशय ग्रस्त हैं, तभी युद्ध से पूर्व समुद्रतट पर देवी ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
8
साधना ही एकमात्र उपाय है, जो भटकते मन को सही राह पर …
योग-साधना के माध्यम से साधक अंतर्मन में ईश्वरीय गुणों को उतार सकता है। यह तभी संभव है, जब अंतरात्मा को योग की क्रिया से जाग्रत कर दिया जाए। जाग्रत अंतरात्मा ही ईश्वरीय गुणों का प्रवेश द्वार है। जब तक अहंकार के साथ बुरी प्रवृत्तियों का ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
संतों की सोच
क्या वास्तव में उसके दुखी होने की बात सच है? संत दुखी होता है, वह भी तब जब उसे सत्य उपलब्ध होता है। इसका कारण यह है कि जब वह पाता है कि जिसे वह और पूरा संसार बाहर तलाश रहा है, वह तो उसके अंतर्मन में ही निहित है और प्रत्येक व्यक्ति उसे पा सकता है ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
संस्कारों की पहली पाठशाला
अंतर्मन में आज अनायास ही एक विचार कौंधा कि क्या हम बचपन से ही बच्चों को उच्च संस्कार देकर एक ज़िम्मेदार नागरिक नहीं बना सकते? अंतर्मन ने उत्तर दिया—अरे पगले, यही तो समाज की रीत रही है कि परिवार में दादी और नानी बहुत ही मनोरंजक ... «Dainiktribune, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. अंतर्मन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/antarmana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう