アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अनुशास्ता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअनुशास्ताの発音

अनुशास्ता  [anusasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअनुशास्ताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अनुशास्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअनुशास्ताの定義

懲罰的ニュアンスno。0 [no disciplines] 0を与える 'Disciple' [to 0]。 अनुशास्ता संज्ञा पुं० [सं० अनुशास्तृ] दे० 'अनुशासक' [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अनुशास्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अनुशास्ताと韻を踏むヒンディー語の単語


अनुशास्ताのように始まるヒンディー語の単語

अनुशयान
अनुशयाना
अनुशयी
अनुश
अनुशास
अनुशास
अनुशासनपर
अनुशासनोय
अनुशासित
अनुशास
अनुशिष्ट
अनुशीलन
अनुशीलनीय
अनुशीलित
अनुशोक
अनुशोचक
अनुशोचन
अनुशोचना
अनुशोची
अनुश्रव

अनुशास्ताのように終わるヒンディー語の単語

ग्रस्ता
चुस्ता
चोररस्ता
चौरस्ता
छिन्नमस्ता
स्ता
जिस्ता
ज्योतिर्हस्ता
तबस्ता
दस्तबस्ता
स्ता
दिस्ता
दोदस्ता
धन्वंतरिग्रस्ता
नगरमस्ता
स्ता
नागरमुस्ता
नाशाइस्ता
पद्महस्ता
पिंडमुस्ता

ヒンディー語の同義語辞典にあるअनुशास्ताの類義語と反意語

同義語

«अनुशास्ता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अनुशास्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अनुशास्ताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनुशास्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनुशास्ता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

规律
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

ordenancista
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Disciplinarian
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अनुशास्ता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

فرض النظام
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

педант
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

disciplinador
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শাস্তিমূলক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

disciplinaire
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

garang
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Zuchtmeister
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

厳格な人
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

규율이 엄한 사람
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

disciplinarian
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

người theo qui luật
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கத்தில்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शिस्तप्रिय
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sert amir
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

chi impone la disciplina
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dyscyplinarny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

педант
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

disciplina
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αυστηρός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

tugmeester
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

PERSON SOM UPPRÄTTHÅLLER DISCIPLINEN
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

disiplinen
5百万人のスピーカー

अनुशास्ताの使用傾向

傾向

用語«अनुशास्ता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अनुशास्ता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अनुशास्ताに関するニュースでの使用例

例え

«अनुशास्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनुशास्ताの使いかたを見つけましょう。अनुशास्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ācārya Śrī Tulasī amr̥ta mahotsava
... अमूल्य धरोहर का दिग्यर्शन होता है तृतीय खण्ड "अवदान" में : अमृत-मलव वर्ष में अणुव्रत अनुशास्ता ने जन-जीवन एवं राच्छाय चरित्र के संदर्भ में विभिन्न बिन्दुओं पर जन-सभाओं में अपने ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahendra Karṇāvaṭa, 1989
2
Kālūgaṇī ke jīvana-saṃsmaraṇa
किन्तु इस युगधारा के उक्त तीन आदि प्रलय आज भी आचार्यवर के मजक वात्सल्य की कहानी सुना रहे हैं : ३ तो कु/यल अनुशास्ता ढोली अनुशासन कइयों रा, नाहक मींग बढावे । अति कठोर कई नहीं सह ...
Chatramala (Muni.), 1983
3
Karma-vijnana - Volume 1
कर्म : शक्तिशाली शास्ता एवं अनुशास्ता कर्म एक ऐसा प्रचण्ड शक्तिशाली शास्ता अथवा अनुशास्ता है, जो अपने कानून कायदों को भग करने, या मर्यादाओं को छोड़ने वालों को दण्ड देता ...
Devendra (Muni.), 1990
4
Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi
आचार्यश्री इस विशाल धर्मसंघ की एकमात्र गुरु हैं, अनुशास्ता हैं । अनुशास्ता होने के नाते उन्हें यथोचित मृदु यर कठोर अनुशासन भी करना पड़ता है । कुछ व्यक्तियों को उनके अनुशासन ...
Kanakaśrī (Sadhvi.), 1992
5
Antarpatha ke yåatråi åAcåarya âSråi Nåaneâsa
वैसे श्रमण संघ के विकल के पश्चात वैधानिक रूप से उपाचार्य श्री ही पुन: चरित्रनिष्ट श्रमण-परम्परा के अनुशास्ता रहे थे तथा सम्पूर्ण निर्देशन आप की के मपम से ही चल रहा था, किन्तु अब ...
âSåanti (Muni.), 1982
6
Jogī to ramatā bhalā
६ जुलाई, : ९८४-सूर्यनगरी, जोधपुर में अणुयत-अनुशास्ता आचार्यश्री तुलसी का पावस प्रवास के लिए पदार्पण अता (उपनगर) से शुरू हो रहा है । विशाल जुड । एक सामयिक सन्दर्भ प्रदान के लिए इसका ...
Sukhalāla (Muni), 1987
7
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 341
निग्ररि, (1180.1911)1111 अनुशास्ता, अनुमान, अनुशासन-वादी; 11801.11.1116 (धार्मिक) दंड देने का कोम, य". (11851.11)7 अनुशासनि, अनुशासन-संबंधी; श. (11)111111अनुशासन (1.:199100 अ. (0121) विरल, उड़' ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Mysterious Whisper - Page 52
जैन धर्ममे-गोला' गोकुल ( भावत रोते अनुशास्ता, राज्यात आचार्य धी चुलमीजी) पीने आगमों में कामधेनु का भी उक्ति मिलता है । प्रसिद्ध है कि कामधेनु व्यक्ति को हर इच्छा पा कर देती ...
Shankar Lal Joshi, 2008
9
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 195
हुकूम करणारा , निदेष्टा , निदेशी , भादेशी , शास्ता , अनुशास्ता , शासक , विनेना . 8 रस्ता दाखवणारा , परिणाळिका दाखवणारा , & c . DrnaEcrroN , n . v . W . 1 . - uct . रोंखर्णn . नेमणेंn . & c . योजनn .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
10
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 608
अनुशासक, अनुशास्ता. RBHEARsAL, n. v. W. 1.–uct. हाणगेंn. पाठ हाणणेंin. &c. हाणणी JP भनुवादn. उछेखm. पठनn. 2 तयारी पहण्याचें हृणणेंn. भाव्यनुकरणn. To REHEARsE, o. d. repeut the uoords of unother.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

用語«अनुशास्ता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनुशास्ताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
संस्कार होंगे तभी शिक्षा काम सकती है: समणी …
सेक्टर-10स्थित तेरापंथ भवन में तप अभिनंदन, अणुव्रत दिवस एवं मेधावी छात्र सम्मान समारोह का आयोजन किया गया। समारोह में अणुव्रत अनुशास्ता आचार्य श्री महाश्रमणजी की विदुषी शिष्या समणी सन्मति प्रज्ञा एवं समणी जयंत प्रज्ञा उपस्थित ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
हरियाणा-पंजाब स्तरीय अणुव्रत प्रशिक्षण …
उन्होंने बताया कि अणुव्रत अनुशास्ता आचार्य श्री महाश्रमण की सुशिष्या साध्वी उज्जवल कुमारी के सान्निध्य में आयोजित की जाने वाली कार्यशाला में मार्वल ग्रुप ऑफ इंडस्ट्रीज के संजय जैन मुख्य अतिथि होंगे जबकि अध्यक्षता अणुव्रत ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
ताजमहल से संत ने दिया सौहार्द का संदेश
अणुव्रत अनुशास्ता आचार्य महाश्रमण के 4 मास के दिल्ली चातुर्मास के 1 दिन पश्चात गत 9 नवंबर को लाल किले के ऐतिहासिक प्रांगण से यह विश्व अहिंसा शोभायात्रा प्रारंभ हुई थी। इस मौके पर बड़ी तादाद में श्रद्धालुओं के अलावा नेपाल के ... «Webdunia Hindi, 12月 14»
4
आध्यात्म ज्ञान से दूर होंगी समस्याएं
नई दिल्ली। जैन धर्म गुरु अणुव्रत अनुशास्ता आचार्य महाश्रमण ने रविवार को लालकिले से हजारों श्रद्धालुओं की मौजूदगी में नेपाल तक की अङ्क्षहसा पैदल यात्रा शुरू की। इस मौके पर नेपाल के उपराष्ट्रपति परमानंद झा ने लालकिला पहुंचकर यात्रा ... «दैनिक जागरण, 11月 14»
5
हरिवंश को 2014 का आचार्य तुलसी सम्मान
अनुव्रत अनुशास्ता आचार्य श्री महाश्रमणजी के सान्निध्य में आयोजित समारोह में गुजरात के राज्यपाल ओम प्रकाश कोहली ने उन्हें यह सम्मान प्रदान किया. इस मौके पर 2013 का 'आचार्य तुलसी सम्मान' स्व. भूपतभाई वडोदरीया को प्रदान किया गया. «प्रभात खबर, 10月 14»
6
पन्द्रहवीं अणुव्रत नैतिक गीत-गायन प्रतियोगिता …
नई दिल्ली, 4 अक्टूबर 2014, अणुव्रत अनुशास्ता आचार्य श्री महाश्रमण ने कहा कि अणुव्रत आंदोलन हर इंसान को अच्छा इंसान बनने की प्रेरणा देता है। आदमी कभी अच्छा या बुरा नहीं होता है। आदमी में गुणवत्ता का विकास होने पर, अच्छाइयां होने पर वह ... «आर्यावर्त, 10月 14»
7
जैनाचार्य महाश्रमण ने की मोदी की प्रशंसा
अणुव्रत अनुशास्ता आचार्य महाश्रवण दिल्ली में अपने चातुर्मासतथा रविवार को ताल कटोरा स्टेडियम में होने वाले नागरिक अभिनंदन से पहले शनिवार को करोल बाग स्थित कुबेर भवन में मीडिया को सम्बोधित कर रहे थे। उन्होंने कहा कि सार्क देशों के ... «Rajasthan Patrika, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. अनुशास्ता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anusasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう