アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अनुशोचना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअनुशोचनाの発音

अनुशोचना  [anusocana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअनुशोचनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अनुशोचना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअनुशोचनाの定義

懲罰的名詞の女性[0] 悲しみ 喪 申し訳ありません 不安 A-(a) 'なぜ胸焼け障害を増やすのか 残っている はい。 -Rajyashree、page 6 अनुशोचना संज्ञा स्त्री० [सं० अनुशोचन] दु:ख । शोक । खेद । चिंता । उ०—(क) 'क्यों हृदय को दुर्बल बनाकार अनुशोचना बढ़ा रहे । हो ।' —राज्यश्री, पृ० ६ ।

ヒンディー語辞典で«अनुशोचना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अनुशोचनाと韻を踏むヒンディー語の単語


अनुशोचनाのように始まるヒンディー語の単語

अनुशासक
अनुशासन
अनुशासनपर
अनुशासनोय
अनुशासित
अनुशासी
अनुशास्ता
अनुशिष्ट
अनुशीलन
अनुशीलनीय
अनुशीलित
अनुशो
अनुशोच
अनुशोचन
अनुशोच
अनुश्रव
अनुश्रविक
अनुश्रुति
अनुश्रृत
अनुश्वर

अनुशोचनाのように終わるヒンディー語の単語

अँचना
योगरोचना
ोचना
ोचना
वंशरोचना
वंशलोचना
वामलोचना
विद्युल्लोचना
विमोचना
विशाललोचना
सँकोचना
सकोचना
समालोचना
सर्वलोचना
सारंगलोचना
सुरोचना
सुलोचना
सूर्यलोचना
ोचना
हरिणलोचना

ヒンディー語の同義語辞典にあるअनुशोचनाの類義語と反意語

同義語

«अनुशोचना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अनुशोचनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अनुशोचनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनुशोचनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनुशोचना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Anusocna
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Anusocna
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Anusocna
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अनुशोचना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Anusocna
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Anusocna
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Anusocna
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Anusocna
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Anusocna
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Anusocna
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anusocna
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Anusocna
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Anusocna
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Anusocna
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Anusocna
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Anusocna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Anusocna
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Anusocna
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Anusocna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Anusocna
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Anusocna
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Anusocna
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Anusocna
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Anusocna
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Anusocna
5百万人のスピーカー

अनुशोचनाの使用傾向

傾向

用語«अनुशोचना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अनुशोचना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अनुशोचनाに関するニュースでの使用例

例え

«अनुशोचना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनुशोचनाの使いかたを見つけましょう。अनुशोचनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3
श्रनुशोक पु० अनु:-एच-घज.। पवाचको के अनुशोचने । श्रनुशोचन न ० अन+एच-ल्युट् । अनुशोके । “इष्ट दत्तमधीत वा विनश्खलनुकीलैनात्। झाघानुशोचनाभ्यंा च भग्नतेजो विभिद्यते' इति ए०त ० देवल: ।
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
2
Pārasī dharma evaṃ Semiṭika dharmoṃ meṃ mokṣha kī dhāraṇā
1.: दब- 3 3 : 1 1 मनुष्य अपने दुस्कृत्य पर अनुशोचना करता है, और उसके प्रतिकार पारसी धर्म एवं सेमिटिक धर्मों में मोक्ष की धारणा १४९.
Aruṇā Bainarjī, 1982
3
Banbhatt Ki Aatmakatha - Page 19
उस दृष्टि में अपने उपर एक प-धर की हित्८स्था का भाव था : पर किसी परम का पश्चाताप या अनुशोचना का लेश भी नहीं था : परा र-बयर वह फिर कहने लगी, है है भट्ट, मुझे किसी वात का पछतावा नहीं है ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
4
Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )
... कोई सरोकार नहीं है | तुम जितना भी प्रायश्चित क्ती कितनी ही अनुशोचना कहीं लेकिन तुम्हे चचगफ नहीं किया जा सकता | इतिहास के बेरहम तराजु के पल्नों का सामना तुम्हे करना ही होगा ...
Vimal Mitra, 2008
5
Andhera - Page 31
करब-रत मुखमंडल को अनुशोचना मानना मेरा प्रमाद था । निपुणिका आई और थोडी देर तल चुप बैठी रबी । मेरे मुँह से भी यस बात निकल नहीं रही थी । यल देर की चुरमी के बाद उसने ही शुरू क्रिया-ल, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
6
Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra - Volume 2
और फिर लौट कर आते नहीं दिखायी पड़ती : : : 'हमारी लउजा और अनुशोचना का पार नहीं । हमारे आँचलों के दूध सूख गये हैं, इस दारुण हताशा से । और तुम राजपुरुष, के कानों पर र भी नही रेंगती ।
Vīrendrakumāra Jaina, 1993
7
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Upanyāsa - Page 31
इस जार मैंने समझा कि मैंने प्रथम दर्शन में इस रमणी को क्रितना गलत समझता था । ककणातीप्त मुखमंडल को अनुशोचना मानना मेरा प्रमाद था । निमृणिका आई और थोपी देर तक चुप बैठी रही ।
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
8
Svasaṃvedana
यह अज्ञान की अवस्था नहीं है है क्योंकि, वैसा होता, तो वह समझता नहीं कि पाप है और उसके लिए अनुशोचना नही होती । यह पुण्य की अवसथा है । ज्ञान की अवस्था में अज्ञान देखा जानता है है ...
Gopi Nath Kaviraj, 1983
9
Jaya Bhārata
हक तनिक फिर भली पुना---"अनुशोचना अब है आ" । भी हो, सनी निश्चित तुम पक से रहो : जब है तुम्हारे एक सुत ' तब है मेरे अयुत ' (ल तुम्हे" एक उनम से अहो ।" इस वार दो बासू पुए , सब औम विस्मित-से हुए : ८ ...
Maithili Sarana Gupta, 1957
10
Prasāda-sāhitya meṃ manobhāvoṃ ke Svarūpa
यबस नाथ कयों ह्रदय को दुर्बल बनाकर अनुशोचना बाल रहे हो' ? : राशि-जयश्री, अंक (, दृश्य के पृ १४ और १५ है २, कंकाल, पृ २५७ है ३० आँधी संग्रह, आँधी कहानी, पृ. ३ २ 1 ४. 'अपने आँसुओं से घाव धोती ...
Induprabhā Pārāśara, 1970

参照
« EDUCALINGO. अनुशोचना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anusocana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう