アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अनुवश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअनुवशの発音

अनुवश  [anuvasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअनुवशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अनुवश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअनुवशの定義

同時1 v 0 [no] 有利な 第2ランナー Legatee 準拠[0]。 従順 継承[〜0] अनुवश १ वि० [सं०] अनुगत । दूसरे के कहने पर चलनेवाला । वशवर्ती । आज्ञाकारी [को०] ।
अनुवश २ संज्ञा पुं० आज्ञाकारिता । वशवर्तित्व [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अनुवश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अनुवशのように始まるヒンディー語の単語

अनुवंश
अनुवंश्य
अनुवक्ता
अनुवक्र
अनुवचन
अनुवत्सर
अनुवदित
अनुवर्तन
अनुवर्तिनी
अनुवर्ती
अनुवसित
अनुवस्तर
अनुव
अनुव
अनुवाक
अनुवाचन
अनुवाद
अनुवादक
अनुवादना
अनुवादी

अनुवशのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्वश
अपरवश
अपवश
वश
कामवश
क्रोधवश
दैववश
पक्वश
परवश
प्राग्वश
भाग्यवश
वश
विवश
स्त्रीवश
स्वयंवश
स्ववश

ヒンディー語の同義語辞典にあるअनुवशの類義語と反意語

同義語

«अनुवश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अनुवशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अनुवशを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनुवशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनुवश»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Anuvs
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Anuvs
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Anuvs
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अनुवश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Anuvs
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Anuvs
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Anuvs
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Anuvs
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Anuvs
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Anuvs
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anuvs
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Anuvs
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Anuvs
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Anuvs
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Anuvs
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Anuvs
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

समवर्ती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Anuvs
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Anuvs
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Anuvs
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Anuvs
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Anuvs
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Anuvs
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Anuvs
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Anuvs
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Anuvs
5百万人のスピーカー

अनुवशの使用傾向

傾向

用語«अनुवश»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अनुवश»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अनुवशに関するニュースでの使用例

例え

«अनुवश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनुवशの使いかたを見つけましょう。अनुवशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samājaśāstrāc̃ī mūlatattvẽ
... परस्परधिन अगदी मित्र अहित इसी विचारसरगी जितकी अशास्त्रीय आहे तितकीच ती अव्यवहार्यहि अहे वस्तुता अनुवश व परिस्थिति या दीन शक्तीहि ( हैराईझ ) नाह]त आणि त्यदृरग्रगंत विरोधहि ...
Yashavant Shridhar Mehendale, 1966
2
Śrīmadvālmīkirāmāyaạm: Bālakāṇḍam ; Ayodhyākāṇḍam
होदेसंपरिवत्१ते सम्यक अलि-अनुवश है. ३६ ।। अथरामरयराजत्वयोग्यतानुसास्थार्ज दशरययदर्शर्याते०सोकत्रयेण----वृद्धिकामइयनेनातौ(वैप्रदत्वमुर्त, । सत्वभूपयनुकेपयतीतिसवैभूपकंपन: ।
Vālmīki, ‎Baldeva Upadhyaya
3
Mahābhārata meṃ nārī
पत्नी जैसे पति का अनुरोध करती थी, जैसे अरुन्धती ने अपने नाम की शु-पति गोरे बताया (, पति के अनुवश रहती बी, वैसे ही पति के लिए भी पत्नी के अनुवन और अब होने का आदर्श थाह । पति का यमं.
Vanamala Bhawalkar, 1965
4
Madhyakālīna sāhitya sandarbha: Ḍô. Kiśorīlāla abhinandana ...
... है है देरो मेरी आख्या घुर्णतप्यादी धिपपूनक्त दर्शन से है-न पणित में व्यक्तित्व को गुणा-राणी में का न मानकर अपरिमेय संभावनाओं का मानता ऐ है हर अनुवश और परिदेश उसके हैनेम्र्तण ...
Kiśorīlāla, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1997
5
Br̥haspati devatā: devaguru, ādarśa sikshaka, tathā ...
... कि नहीं | उताशिष्ठा अनुक्षावनिर वनिया सभेयो दियो भरते मती धना है वरो/मेरा अनुवश अणारादक्ति स ह वाजी समिथे बहाणस्पक्ति है है १ ३ है है (उतर और (आशिप्ठर शक्त कार्य करनेवाले (वनं/ ...
Bhagavad Datta Vedālaṅkāra, 1983
6
Bibliotheca Indica - Volume 82
अती घनसाराभिचखात् 'सवा-जन-खोवा-य, 'वाजान तचन्यानामबानां, च 'पति:' पालक:, (वं 'वशार अनुवश-मनित यजमानाद 'अब-ए । डे 'मरे' अतिमयेन पूजा/व.' व-केन्द्र/य:', लें 'पूरक, अर्श 'शविष्ठ:' सतिशयेन ...
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1876
7
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
वशवर्तिन् वि० बीजानी मरजीने अनुवश-गम् : प० वश यदु; ताने यर वश-वद वि० वश-ताने य-ल:; -नी असर विल अविल: वक्षा स्वी० सरी (२) पत्नी(३)कया (भा हायणी (५) बोया (रुपी) वशिता स्वी०, यक्षित्ज नया वश ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
8
Savr̥ttikaṃ Śrīharināmāmr̥tavyākaraṇam
परिमुखाशि: (७।५०८) गोमुख परिहनु पज्योंष्ट पर्युलूखल पत्-सीर उपर उपज उपवलाप अनुपम अनुपद अनुगङ्ग अनुतिल अजीत अनुपम अछोर अनुमाष अनुयव अनुयूप अनुवश प्रतिमान्य : पप": (७।६१ ३) पाई अश्व ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1985
9
Rāmacaritamānasa ke preraṇāsrota - Page 53
... के मिय से प्राचीन अनुवश शाक्ति तभी गाज, वायु पुराण ने रयान-मयान यर उप.ध होती है परन्तु शिव पुराण ने नहीं । शिव प्रण यल भजी भरकम पुराण है जिसने शिव के सम्बन्ध २२क्षेते वली नाना ...
Daśaratha Pāṇḍeya, 2001
10
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
अनुवश वि० दूसरे का वशवर्ती, दूसरे की ३रच्छा पर जिर्थर, परवश, आज्ञाकारी । तम दृ० आज्ञाकारिता, अधीनता । अनुबाक दृ० [धनु उगते मति, अनु-ती-वच-श्व-पत् कृत्य] गानशुन्य ऋरीशेप; ऋवये और यल कर ...
Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu

参照
« EDUCALINGO. अनुवश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anuvasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう