アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अन्यपूर्वा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअन्यपूर्वाの発音

अन्यपूर्वा  [an'yapurva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअन्यपूर्वाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अन्यपूर्वा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअन्यपूर्वाの定義

その他の名詞女性[0] 結婚した少女 結婚してもう一度結婚する それには2つの特徴があります。 復活と自尊心 अन्यपूर्वा संज्ञा स्त्री० [सं०] वह कन्या जो एक को ब्याही जाकर या वाग्दत्ता होकर फिर दूसरे से ब्याही जाय । इसके दो भेद हैं— पुनर्भू और स्वैरिणी ।

ヒンディー語辞典で«अन्यपूर्वा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अन्यपूर्वाと韻を踏むヒンディー語の単語


अन्यपूर्वाのように始まるヒンディー語の単語

अन्यथासिद्धि
अन्यदा
अन्यदीय
अन्यदुर्वह
अन्यदेशीय
अन्यधी
अन्यनाभि
अन्यप
अन्यपुरुष
अन्यपुष्ट
अन्यबीजज
अन्यबीजसमुद्भव
अन्यबीजोत्पन्न
अन्यभृता
अन्यभृत्
अन्यमन
अन्यमनस्क
अन्यमातृज
अन्यमानस
अन्यमार्गी

अन्यपूर्वाのように終わるヒンディー語の単語

अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अग्निजिह्वा
अग्रजिह्वा
अतिधन्वा
अधिजिह्वा
अधिज्यधन्वा
अनडुज्जिह्वा
र्वा
तिक्तपर्वा
र्वा
र्वा
मालादू्र्वा
मुर्वा
र्वा
वृषपर्वा
शतपर्वा
सर्वेसर्वा
सहस्त्रपर्वा
सुपर्वा

ヒンディー語の同義語辞典にあるअन्यपूर्वाの類義語と反意語

同義語

«अन्यपूर्वा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अन्यपूर्वाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अन्यपूर्वाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअन्यपूर्वाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अन्यपूर्वा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Anypurwa
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Anypurwa
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Anypurwa
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अन्यपूर्वा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Anypurwa
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Anypurwa
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Anypurwa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Anypurwa
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Anypurwa
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Anypurwa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anypurwa
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Anypurwa
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Anypurwa
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Anypurwa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Anypurwa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Anypurwa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Anypurwa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Anypurwa
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Anypurwa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Anypurwa
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Anypurwa
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Anypurwa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Anypurwa
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Anypurwa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Anypurwa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Anypurwa
5百万人のスピーカー

अन्यपूर्वाの使用傾向

傾向

用語«अन्यपूर्वा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अन्यपूर्वा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अन्यपूर्वाに関するニュースでの使用例

例え

«अन्यपूर्वा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअन्यपूर्वाの使いかたを見つけましょう。अन्यपूर्वाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kr̥shṇa-kāvya meṃ līlā-varṇana
श्रुतियों में अन्यपूर्वा और अनन्यपूर्वा दो तरह की श्रुतियों हैं । 'इन्दाय स्वाहा', 'इमं ये वरुण:', 'आपो हिला भयो' आदि श्रुतियों यद्यपि 'आकाशस्तक्तिगातृ' आदि उत्तरमीमांसा ...
Jagdish Bhardwaj, 1972
2
Rāsapañcādhyāyī-Śrīsubodhinī
... छोड़: से कहीं अन्यपूर्वा सातिवक राजसी, सारिवक तामसी, सारिवक साहिवकी और निगु-ण हैं है अब आगे बारह से सत्रह धाक, अर्थात् छ: छोकों में कम से छ: अन्यपूर्वा--श्रुतिरूपा गोपियों का ...
Vallabhācārya, ‎Jagannātha Caturvedī, 1971
3
Hindī sāhitya meṃ Kr̥shṇa
फिर भी इनकी भक्ति में प्रधानता सभी भाव की ही है जो परकीया स्वकीया तथा मातृ ह्रदय के रूप में प्रकट हुई है : गोपियों में अन्यपूर्वा, अनन्यपूर्वा तथा सामान्य. तीन कोटियों है ।
Sarojini Kulashrestha, 1965
4
Sūra kā veṇu darśana - Page 48
श्री वल्लभाचार्य ने गोपीवृन्द के दो भेद माने है-एक अन्यपूर्वा दूसरा अनार पूर्वा । अनन्यपूबाँ के नौ भेद और अन्यपूर्वा के दस भेद माने हैं । गोपियों का श्रीकृष्ण के साथ धर्म-धर्मी ...
Yāminī Gautama, 1983
5
Kavivara Paramānandadāsa aura vallabha-sampradaya. Lekhaka ...
... तुमछोडों वचन उदास ।:३८५।: रासलीला महोत्सव में प्रवेशपाने वाली : ९ प्रकार की गोपियों में यही अन्यपूर्वा गापिकाएँ प्रेमलक्षणाभक्ति वाली है : इन्हीं को निरोध प्राप्ति होती ...
Govardhananātha Śukla, 1963
6
Hindi Krshna-kavya mem Bhakti evam Vedanta
कृवावतार में व्रज की गोपियों के अनेक रूप है । एक वह है जिसे अन्यपूर्वा अथवा परकीया कहा जाता है । इन गोपिकाओं का विवाह तो अन्य से हुआ था, पर ये सदा अनन्य भाव से 'भ्रमर-कमल-संतेब6 की ...
Santosha Pārāśara, 1986
7
Nandadāsa aura kāvya: sarvathā saṃśodhita nitānta maulika ...
सामान्यता गोपियों के अतिरिक्त नंददास ने अन्य दोनों प्रकार ( अन्य पूर्वा और अनन्य पूर्वा ) की गोपियों का समावेश भी अपनी रचनाओं में किया है । वे 'पसेद्धान्तअंचाध्यायी" के ...
Sushamā Sekasariyā, 1971
8
Gosvāmī Harirāya kā pada sāhitya
दादेवी है ताके पद बंदन करि मरियो, स्याम सुन्दर बर ऐबी ।२ अन्य पूर्वा गोपिका पिय तेरी चितवन ही में टोना । सोम चनाव करत घर घर प्रति धरि रहिये जिय मोना छूटी लोक-खाज सुत पति की और कहा ...
Māyā Rānī Śrīvāstava, 1985
9
Brajabhāshā ke Kr̥shṇakāvya meṃ mādhuryya bhakti: Vikrama ...
बहीं को सुबोधिनी में आचार्य वल्लभ ने क्रमश: अन्यपूर्वा तथा अनन्यपृर्वा नाम दिया है और मधुर भाव की उपासना की मात्र अधिकारिणी माना है ।२ अन्यपूर्वा वे गोपियों हैं जिनका ...
Rūpanārāyaṇa, 1962
10
Bhakti ānodalana aura Sūradāsa kā kāvya - Page 239
कुछ ऐसी भी गोपियां हैं जो अन्यपूर्वा हैं, फिर भी लोकलाज और लौकिक मर्यादा को तोड़कर कृष्ण से प्रेम करती हैं । उनका जित कृष्ण में अनुरक्त है, वे कृष्ण के सौंदर्य पर लुब्ध और मुग्ध ...
Mainejara Pāṇḍeya, 1993

用語«अन्यपूर्वा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअन्यपूर्वाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शरद पूर्णिमा: महारास की रात
जैसे श्रुतिरूपा, ऋषिरूपा, अन्यपूर्वा व अनन्यपूर्वा आदि। जिन वेदाभिमानियों ने सिद्ध तो कर दिया कि ईश्वर है, पर स्वयं जिनका कृष्ण से साक्षात्कार नहीं हुआ, वे श्रुतिरूपा गोपी बन कर बृज में पैदा हुए। ऋषि जीवन जीकर भी जो श्रीकृष्ण को समझे ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 14»
2
श्रीमद्भागवत कथा का प्राण रासलीला है
इनमें साधना सिद्धा, ऋषिरूपा, धुतिरूपा, स्वयं सिद्धा, अन्यपूर्वा, अनन्य पूर्वा ऐसी कितनी प्रकार गोपियां रासलीला में श्रीकृष्ण के साथ नृत्य कर रही थी। इनकी भावना, कल्पना, आरोपण, वियोगावस्था की स्थिति थी न कि संयोगावस्था की। «दैनिक जागरण, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. अन्यपूर्वा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anyapurva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう