アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अपमृत्यु"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअपमृत्युの発音

अपमृत्यु  [apamrtyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअपमृत्युはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अपमृत्यु»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअपमृत्युの定義

九五九番[NO] 1。 電気のような悪い時 落ちる、スカッシュを食べる、ヘビなど 2。 たくさん 脾臓が生き残ったより大きな病気または危険[To 0]。 अपमृत्यु संज्ञा पुं० [सं०] १. कुसमय मुत्यु जैसे, बिजली के गिरने, बिष खाने, साँप आदि के काटने से मरना । २. बहुत बड़ा रोग या खतरा जिससे व्याक्ति बच गया हो [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अपमृत्यु»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अपमृत्युと韻を踏むヒンディー語の単語


अपमृत्युのように始まるヒンディー語の単語

अपमंगल
अपमर्द
अपमर्दन
अपमर्श
अपमान
अपमानता
अपमानना
अपमानित
अपमान्य़
अपमारग
अपमारगी
अपमार्ग
अपमार्गी
अपमार्जन
अपमुख
अपमृषित
अपयशस्क
अपयशस्कर
अपयशी
अपयसी

अपमृत्युのように終わるヒンディー語の単語

अध्वर्यु
अनमस्यु
अनल्पमन्यु
अभिमन्यु
आधिमन्यु
इतरेद्यु
इद्धमन्यु
उदन्यु
उधरेद्यु
उपमन्यु
उभयेद्यु
क्षपण्यु
क्षिपण्यु
गव्यु
जन्यु
जलदस्यु
जितमन्यु
तिग्ममन्यु
दस्यु
दिद्यु

ヒンディー語の同義語辞典にあるअपमृत्युの類義語と反意語

同義語

«अपमृत्यु»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अपमृत्युの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अपमृत्युを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअपमृत्युの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अपमृत्यु»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

非正常死亡
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

muerte no natural
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Unnatural death
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अपमृत्यु
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

وفاة غير طبيعية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

неестественной смертью
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

morte não natural
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অপমৃত্যু
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mort non naturelle
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kematian luar biasa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

unnatürlichen Todes
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

変死
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

변사자
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

pati wajar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

cái chết không tự nhiên
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இயற்கைக்கு மாறான மரணம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अनैसर्गिक मृत्यू
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Doğal olmayan ölüm
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

morte innaturale
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

nienaturalna śmierć
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

неприродною смертю
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

moarte violentă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αφύσικο θάνατο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onnatuurlike dood
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

onaturlig död
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

unaturlig dødsfall
5百万人のスピーカー

अपमृत्युの使用傾向

傾向

用語«अपमृत्यु»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अपमृत्यु»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अपमृत्युに関するニュースでの使用例

例え

«अपमृत्यु»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअपमृत्युの使いかたを見つけましょう。अपमृत्युに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
है ५ है हैं 1 9 द्वितीय/सप्तमेश सूर्य अपमृत्यु नीच या शत्रुराशिगत चन्द्रमा देहबाधा बुध से ६ हैं ८, १२ में स्थित पापयुत चन्द्रमा चोर, एवं अग्नि से भय द्वितीयेश/सपदश चन्द्रमा दैहबाधा ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
2
Hasta-Rekha Vigyan
पुराने समय में पेड़ से गिरने, से पानी में डूबने से, शेर, चीता या सीगवाले पशुओं के आधात से, सर्पदंश आदि से कुछ लोगों की अपमृत्यु होती थी; इस कारण दुम-पतन इस एक बाह्य कारण से अन्य ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
3
Sugamajyotisha: siddhānta, jātaka, daśā, tājika, saṃskāra, ...
यदि तो, ७ स्थानों का स्वामी हो तो अपमृत्यु होती है । ८० श० ८ । १२ पीडा बंधी लेश:, मनल:, धननाश: महज, स्थान-युति:, प्रवास:, चौरभयं आलस' । मोनत्रिकोणगे तुला" र-वाल केन्द्रविकोयम ...
Devīdatta Jośī, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1932
4
MRITUNJAY BHARAT: - Page 118
इसमें व्याधियों का समावेश नहीं है और व्याधि के कारण यदि मृत्यु होती है तो वह अपमृत्यु नहीं कहलाती है। यानी जिंदगी भर तकलीफ देते हुए व्यक्ति का जीवन बेकार करने वाला कोई रोग ...
Baba Saheb Apte, 2013
5
Vaidyakīyasubhāṣitasāhityam:
... तथा उसमें अमरत्व तथा विवैले द्रओं की मिलावट करनेवाले व्यापारी इलाविर नेह अपराध के कारण होनेवाली प्रजा की अपमृत्यु । इन दोनों वनों से होने वाली प्रजा की अपमृचु निवार्य है ।
Bhaskar Govind Ghanekar, 1968
6
Devi-bhagavata - Volume 2
शमी की समिधा, दूध और धूत का नित्य सौ-सत बार सप्ताह भर होम करेतो भी अपमूत्यु से रक्षा होती नित्य सात दिनों तक दे तोभी अपमृत्यु से बचाव होता-है: है : न्यग्रीध की समिधा की आहुति ...
Śrīrāma Śarmā, 1968
7
Nature of peace in Vedic literature - Page 153
इस प्रकार मृत्यु अन्तिम सत्य तो माना गया है परन्तु अपमृत्यु और अकाल मृत्यु सदैव अशान्ति का कारण बनती है । अकाल मृत्यु से कर्तव्यों का अघूरा छूट जाना मृत्यु का रास बने, व्यक्ति ...
Sushamā Rāṇā, 2007
8
Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 622
अपमृत्यु का उपसर्ग सामीप्य-बोधक है जिससे ज्ञात होता है कि परममृत्युविजय की तुलना में अपमृत्यु विजय गौण और न्यून है । इस तथ्य का निर्णय दृहदारव्यकोपनिषद के तृतीयाध्याय के उस ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1986
9
Sonā aura khūna
कुछ कहने लगे-दोष है, अपमृत्यु का पातक बहुत भारी है । जो कोई विश्वास प्रधान के घर भोजन करेगा---वह जातिययुत समझा जायगा । श्राद्ध के दिन दान-पुण्य हुआ । छोत्सर्ग हुआ । अन्य उपचार हुए ...
Caturasena (Acharya), 1990
10
Chandaḥsamīkṣā
छान्दोबयोपनिषदु में भी कहा गया है कि 'देवता अपमृत्यु से भयभीत हो गये उन्होंने गायल्यादि बदन से अपने को आ-कवित कर अपमृत्यु का वरण किया, अत: छन्द का अपमृत्युवारणात्मक प्रयोजन ...
Madhusūdana Ojhā, ‎Swami Surajanadāsa, 1991

用語«अपमृत्यु»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअपमृत्युという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जानिए धनतेरस कैसे और क्यों मनाते हैं
ऐसी स्थिति में जब वे बहुत दिन तक रहने लगे , तो विवश होकर वे अपने स्वामी यमराज के पास पहुँचे और कहा कि महाराज आपके आदेश के अनुसार हम प्रतिदिन वृद्ध , बालक एवं युवा व्यक्तियों के प्राण हरकर लाते हैं , परन्तु जो अपमृत्यु के शिकार होते हैं , उन ... «Virat Post, 11月 15»
2
पितृ विसर्जन के लिए सोमवती अमावस महत्वपूर्ण
ध्यान रहे श्राद्ध के लिए चतुर्दशी तिथि केवल उन मृतकों के लिए आरक्षित है, जिनकी अकाल मृत्यु शस्त्र, अग्नि, जल अथवा दुर्घटना आदि से अपमृत्यु के रूप में हुई हो। इसलिए ऐसे पितरों का श्राद्ध केवल चतुर्दशी की तिथि में ही किया जाए, किसी अन्य ... «Inext Live, 10月 15»
3
श्राद्ध विशेष : किस पितृ का श्राद्ध कब करें
जिन व्यक्तियों की अपमृत्यु हुई हो, अर्थात किसी प्रकार की दुर्घटना, सर्पदंश, विष, शस्‍त्रप्रहार, हत्या, आत्महत्या या अन्य किसी प्रकार से अस्वा‍भाविक मृत्यु हुई हो, तो उनका श्राद्ध मृत्यु‍ तिथि वाले दिन कदापि नहीं करना चाहिए। अपमृत्यु वाले ... «Webdunia Hindi, 9月 14»
4
विवाहिता समेत दो ने लगाई फांसी
इस्पात नगरी राउरकेला व सीमेंटनगरी राजगांगपुर में एक विवाहिता महिला समेत दो लोगों ने फांसी लगाकर खुदकुशी कर ली है। संबद्ध पुलिस ने मृतकों की लाश जब्त पोस्टमार्टम के लिए भेज दी है। इस बाबत अलग-अलग अपमृत्यु का मामला दर्ज कर इसकी जांच ... «दैनिक जागरण, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. अपमृत्यु [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/apamrtyu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう