アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अप्रवृत्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअप्रवृत्तの発音

अप्रवृत्त  [apravrtta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअप्रवृत्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अप्रवृत्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअप्रवृत्तの定義

未治療v。[NO] 1。 どちらがアクティブではない。 非アクティブ 2 無制限[to 0]。 अप्रवृत्त वि० [सं० ] १. जो क्रियारत न हो । निष्क्रिय । २ असंनद्ध [को० ] ।

ヒンディー語辞典で«अप्रवृत्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अप्रवृत्तと韻を踏むヒンディー語の単語


अप्रवृत्तのように始まるヒンディー語の単語

अप्रयत्न
अप्रयुक्त
अप्रयुक्तत्व
अप्रयोग
अप्रलंब
अप्रलफूल
अप्रवर्तक
अप्रवर्ती
अप्रवानी
अप्रवीन
अप्रवृत्तवध
अप्रवृत्ति
अप्रवेश्य
अप्रशंसनीय
अप्रशस्त
अप्रशिक्षित
अप्रसंग
अप्रसक्त
अप्रसक्ति
अप्रसन्न

अप्रवृत्तのように終わるヒンディー語の単語

चिरप्रवृत्त
जीवनवृत्त
त्रिवृत्त
दुर्वृत्त
दृग्वृत्त
नाड़ीवृत्त
निर्वृत्त
निवृत्त
न्यायवृत्त
पतितवृत्त
परपाकनिवृत्त
परावृत्त
परिनिर्वृत्त
परिवृत्त
पुनरावृत्त
पुरावृत्त
पूर्ववृत्त
प्रवृत्त
प्राग्वृत्त
प्रायवृत्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるअप्रवृत्तの類義語と反意語

同義語

«अप्रवृत्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अप्रवृत्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अप्रवृत्तを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअप्रवृत्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अप्रवृत्त»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Inofficious
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

inoficioso
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Inofficious
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अप्रवृत्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Inofficious
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

недействующий
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

inoficioso
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অক্রিয়
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

inofficious
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Belum tamat tempoh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

inofficious
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Inofficious
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

직책이없는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

inoperative
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

không có kết quả
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

செயலற்றுள்ளது
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रद्द झालेला
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

etkisiz
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Inofficious
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Inofficious
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

недіючий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

nedrept
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Inofficious
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onofficiel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Inofficious
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Inofficious
5百万人のスピーカー

अप्रवृत्तの使用傾向

傾向

用語«अप्रवृत्त»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अप्रवृत्त»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अप्रवृत्तに関するニュースでの使用例

例え

«अप्रवृत्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअप्रवृत्तの使いかたを見つけましょう。अप्रवृत्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagavati aradhana - Volume 2
अप्रवृत्त" यदि तथापि अदा: का रक्षा ? सतोप्रयपायपरिहारोपयुच्चीत्युध्यते ? कि च मन:शीदेन किमुध्यते द्रव्यमन उत भावमन: ? मनोद्रव्यवर्गणा मनाचेत ताय कोध्यायों नाम यस्य परिसरों ...
Sivakotyacarya, 1978
2
Bhāshyakāra Uvat̥a
प्रस्तुत विधि-वाक्य प्रजापत्यर्थ आव, और एवं गवय के बाँत्धने रूप अप्रवृत्त कर्म में प्रवर्तक होने का कारण यह अप्रवृत-प्रवर्तक विधि है । (. वा० सो, १।१ २. आप० परि० ३४-३५ ३. वा० सं० २४।१ ४.
Madhubālā, 1985
3
Bauddh Dharma Darshan
इसलिए आचार्य प्रती-एप-समु-पद का विशेषण 'प्रर्मचीपशम' देते हैं । वह 'शिव' है, इबलिए कि वहाँ चित्त-जैल अप्रवृत्त हैं । ज्ञान-शेव-व्यवहार निवृत है, इसलिए तत्व जाति-जरा-मलाद उपर से रहित है ।
Narendra Dev, 2001
4
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
... के व्यायलीक---अपराध (पर-नायिका-संगम) का ज्ञान नहीं हैं । रावासकसज्जा' को रति और भोगे-ग्य में अप्रवृत्त) पोषितप्रिया भी नहीं कह सकते हैं; क्योंकि वह (वासकसउजा प्रिय के आगमन की ...
Baijnath Pandey, 2004
5
Paribhasendusekharah
वर्णत्वाभाव उच्यते अथवा तास-दू-सीन 'अत्ग्रहर्ण निदिश्यमानपरिभाषाया अप्रवृत्ति" दिति ज्ञापाते तदा विसर्ग. वर्णत्वाभावादलवाभावाच्च तद्विषये निदिश्यभानपरिभाषाप्रवर्तकेन ...
Nāgeśabhaṭṭa, 1978
6
Rāmacandra Śukla - Page 41
प्रवृति को रजोगुण मानती है, अप्रवृत्ति को तमोगुण समझती है और धर्म को सत्प्रवृत्ति समझती है : इन तीनों से निवृति भिन्न है है यह ध्यान में न आने के कारण निवृति कया अर्थ भारत में ...
Ram Chandra Shukla, ‎Suresh Chandra Tyagi, 1985
7
महाभारतकालीन भारतीय संस्कृति - Page 194
धर्माधर्म में जो अप्रवृत्ति और प्रवृति होती है, ये भी लोक एवं वेद के भेद से दो प्रकार की हैं । "2 वैदिकी अप्रवृत्ति का फल है अमृतत्व और वैदिकी प्रवृत्ति का फल है जन्म-मरण संसार रूप 1 ...
Sujata Sinha, ‎Urmilā Siṃha, ‎Hemā Varmā, 2007
8
Ghāsīlāla Jī Mahārāja praṇīta Prākr̥ta-kaumudī: Laghu ...
... ३, लि, ७४) त) त्योपुर्चत्ये २, ३, १४ में 'अचैत्ये' प्रतिषेध से चत्वाभावद्धकेचइत्ई । २, ३, ८३ से त्य में य से पूर्व में इ-आगर, २, उ, (, तू लुप १, (, २६ असत्-ध बाहुलकान् प्रकृत सूत्र की अप्रवृत्ति, (, ३, ...
Ghāsīlāla, 1988
9
Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...
दे०'आन्त्रसंमूच्छनजन्य छर्दि' । मलमूत्रावरोध-मल और मूत्र की अप्रवृत्ति ॥ पाखाना-पेशाब रुकना ॥ कोष्ठबद्धता ॥ ( अ०) क़ब्ज़, एश्यूतक़ाल, हुस्र, क़ब्ज़ा शिकम, क़ब्जुलू मलावरोध-मलकी ...
Dalajīta Siṃha, 1951
10
Vyākaranacandrodava - Volume 5
पर तथानित्य में से जिस शास्त्रका अभाव (अप्रवृत्ति) बनता ही नहीं (जब तक हम उसे यत्नपूर्वक न बनायें) उसकी आवृति की कल्पना को अपेक्षा उस शास्त्र की अप्रवृत्ति करनी उचित है जिसका ...
Cārudeva Śāstrī

用語«अप्रवृत्त»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअप्रवृत्तという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रावण ने स्वयं चुनी थी श्रीराम के हाथों मृत्यु …
जब जीव के स्वभाव में रजोगुण अथवा तमोगुण की अधिकता होती है, तो उनके सभी कर्म, कामना और आसक्ति से प्रेरित होते हैं। तमोगुण से उत्पन्न अज्ञान तो मनुष्य में कर्तव्य कर्मों के प्रति अप्रवृत्ति उत्पन्न करता है, अगर उपरोक्त गुण जीव के स्वभाव ... «पंजाब केसरी, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. अप्रवृत्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/apravrtta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう