アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अप्रवृत्ति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअप्रवृत्तिの発音

अप्रवृत्ति  [apravrtti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअप्रवृत्तिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अप्रवृत्ति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअप्रवृत्तिの定義

事故名詞の女性[0] 1。 トレンドの欠如 傾く心 そうではありません。 2。 理論や公式を見ないでください。 誰 使用した場所でこのアイデアを使用しないでください。 3。 放電 4。 セメント[to 0]。 अप्रवृत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. प्रवृत्ति का अभाव । चित्त का झुकाव न होना । २. किसी सिद्धांत वा सूत्र का न लगना । किसी विचार का प्रय़ुक्त स्थान पर न खपना । ३. अप्रचार । ४. कोष्ठबद्धता [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अप्रवृत्ति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अप्रवृत्तिと韻を踏むヒンディー語の単語


अप्रवृत्तिのように始まるヒンディー語の単語

अप्रयुक्तत्व
अप्रयोग
अप्रलंब
अप्रलफूल
अप्रवर्तक
अप्रवर्ती
अप्रवानी
अप्रवीन
अप्रवृत्त
अप्रवृत्तवध
अप्रवेश्य
अप्रशंसनीय
अप्रशस्त
अप्रशिक्षित
अप्रसंग
अप्रसक्त
अप्रसक्ति
अप्रसन्न
अप्रसन्नता
अप्रसाद

अप्रवृत्तिのように終わるヒンディー語の単語

वृत्ति
इंद्रियवृत्ति
इच्छानिवृत्ति
उंछवृत्ति
उत्सृष्टवृत्ति
ऋतुवृत्ति
कपोत्तवृत्ति
कामवृत्ति
ृत्ति
क्षतवृत्ति
क्षीणवृत्ति
क्षुधानिवृत्ति
गुणवृत्ति
गुरुवृत्ति
चंडवृत्ति
चक्रवृत्ति
चित्तवृत्ति
छंदानुवृत्ति
छात्रवृत्ति
जीवनवृत्ति

ヒンディー語の同義語辞典にあるअप्रवृत्तिの類義語と反意語

同義語

«अप्रवृत्ति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अप्रवृत्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अप्रवृत्तिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअप्रवृत्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अप्रवृत्ति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Aprvritti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Aprvritti
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Aprvritti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अप्रवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Aprvritti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Aprvritti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Aprvritti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Aprvritti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Aprvritti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pengulangan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Aprvritti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Aprvritti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Aprvritti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Aprvritti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Aprvritti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Aprvritti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Aprvritti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Aprvritti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Aprvritti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Aprvritti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Aprvritti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Aprvritti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Aprvritti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Aprvritti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Aprvritti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Aprvritti
5百万人のスピーカー

अप्रवृत्तिの使用傾向

傾向

用語«अप्रवृत्ति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अप्रवृत्ति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अप्रवृत्तिに関するニュースでの使用例

例え

«अप्रवृत्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअप्रवृत्तिの使いかたを見つけましょう。अप्रवृत्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paribhasendusekharah
वर्णत्वाभाव उच्यते अथवा तास-दू-सीन 'अत्ग्रहर्ण निदिश्यमानपरिभाषाया अप्रवृत्ति" दिति ज्ञापाते तदा विसर्ग. वर्णत्वाभावादलवाभावाच्च तद्विषये निदिश्यभानपरिभाषाप्रवर्तकेन ...
Nāgeśabhaṭṭa, 1978
2
Rāmacandra Śukla - Page 41
प्रवृति को रजोगुण मानती है, अप्रवृत्ति को तमोगुण समझती है और धर्म को सत्प्रवृत्ति समझती है : इन तीनों से निवृति भिन्न है है यह ध्यान में न आने के कारण निवृति कया अर्थ भारत में ...
Ram Chandra Shukla, ‎Suresh Chandra Tyagi, 1985
3
महाभारतकालीन भारतीय संस्कृति - Page 194
धर्माधर्म में जो अप्रवृत्ति और प्रवृति होती है, ये भी लोक एवं वेद के भेद से दो प्रकार की हैं । "2 वैदिकी अप्रवृत्ति का फल है अमृतत्व और वैदिकी प्रवृत्ति का फल है जन्म-मरण संसार रूप 1 ...
Sujata Sinha, ‎Urmilā Siṃha, ‎Hemā Varmā, 2007
4
Ghāsīlāla Jī Mahārāja praṇīta Prākr̥ta-kaumudī: Laghu ...
... ३, लि, ७४) त) त्योपुर्चत्ये २, ३, १४ में 'अचैत्ये' प्रतिषेध से चत्वाभावद्धकेचइत्ई । २, ३, ८३ से त्य में य से पूर्व में इ-आगर, २, उ, (, तू लुप १, (, २६ असत्-ध बाहुलकान् प्रकृत सूत्र की अप्रवृत्ति, (, ३, ...
Ghāsīlāla, 1988
5
Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...
दे०'आन्त्रसंमूच्छनजन्य छर्दि' । मलमूत्रावरोध-मल और मूत्र की अप्रवृत्ति ॥ पाखाना-पेशाब रुकना ॥ कोष्ठबद्धता ॥ ( अ०) क़ब्ज़, एश्यूतक़ाल, हुस्र, क़ब्ज़ा शिकम, क़ब्जुलू मलावरोध-मलकी ...
Dalajīta Siṃha, 1951
6
Vyākaranacandrodava - Volume 5
पर तथानित्य में से जिस शास्त्रका अभाव (अप्रवृत्ति) बनता ही नहीं (जब तक हम उसे यत्नपूर्वक न बनायें) उसकी आवृति की कल्पना को अपेक्षा उस शास्त्र की अप्रवृत्ति करनी उचित है जिसका ...
Cārudeva Śāstrī
7
Bhāratīya manīshā: prācya Bhāratīya vidyāoṃ ke vividha ...
तमोगुण के बढ़ने यर अप्रकाश अर्थात् प्रकाशाभाव, अन्धकार, अविवेक, अप्रवृत्ति अर्थात् चेष्टा का अभाव, प्रमाद अर्थात् असावधानी एवं मोह अर्थात् मूढ़ता या अज्ञान उत्पन्न होते हैँ।
Ādyāprasāda Miśra, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 2006
8
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
जाल पु" र दोनों तरफ की अप्रवृत्ति (षड, उद्धव हूँ [उद्धव] ऊधो, श्रीकृष्ण का चाचा, मित्र और भक्त (रुक्ति ४६) । उद्धवअ वि [द] उत्सव फेन हुआ (दे १, १०६). उद्धविअ वि [र अर्थिता पूजित (दे १, १०७): उद्धत ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
9
Shreemad Bhagwad Gita: मोक्ष प्राप्त करने के लिए
तमोगुणके बढ़नेपर अन्त : करण और इन्द्रियों में अप्रकाश , कर्तव्य - कमाँमें अप्रवृत्ति और प्रमाद अर्थात् व्यर्थ चेष्टा और निद्रादि अन्त : करणकी मोहिनी वृत्तियाँ — ये सब ही उत्पन्न ...
गीता प्रेस, गोरखपुर, 2014
10
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
... रूप होता है [ यह देख वैसे न हो ? तभी जब अने अमां---- यह सोप नित्य हो । पर यह छोप निभाया होता है [ लिस प्रकार ( द्वित्व शास्त्र की प्रवृति और अप्रवृत्ति में ) एक समान रूप रहे जैसे ही हो ।
Charudev Shastri, 2002

用語«अप्रवृत्ति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअप्रवृत्तिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रावण ने स्वयं चुनी थी श्रीराम के हाथों मृत्यु …
जब जीव के स्वभाव में रजोगुण अथवा तमोगुण की अधिकता होती है, तो उनके सभी कर्म, कामना और आसक्ति से प्रेरित होते हैं। तमोगुण से उत्पन्न अज्ञान तो मनुष्य में कर्तव्य कर्मों के प्रति अप्रवृत्ति उत्पन्न करता है, अगर उपरोक्त गुण जीव के स्वभाव ... «पंजाब केसरी, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. अप्रवृत्ति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/apravrtti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう