アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आसेध"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआसेधの発音

आसेध  [asedha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआसेधはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आसेध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआसेधの定義

インベントリ名詞[no] 王の命令で、原告 被告(抑留)を抑留する。 आसेध संज्ञा पुं० [सं०] राजा की आज्ञा से वादी (मुद्दई) का प्रतिवादी (मुद्दालैह्) को हिरासत में रखना ।

ヒンディー語辞典で«आसेध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आसेधと韻を踏むヒンディー語の単語


आसेधのように始まるヒンディー語の単語

आसुरीसंपत्
आसुरीसृष्टि
आसूत्रित
आसूदगी
आसूदा
आसे
आसेक्य
आसेचन
आसेचनी
आसेद्धा
आसेधिक
आसे
आसे
आसेवन
आसेवा
आसेवित
आसेवी
आसेव्य
आसोज
आसौं

आसेधのように終わるヒンディー語の単語

अंतरबेध
अंतर्वेध
अतिक्रांतनिषेध
अतिवेध
अनवेध
अनुवेध
अपवेध
अबेध
अर्कवेध
अश्वमेध
असमेध
असुमेध
अहिमेध
ईश्वरनिषेध
ऊर्जमेध
करनबेध
कर्णवेध
खर्जूरवेध
गार्हमेध
गृहमेध

ヒンディー語の同義語辞典にあるआसेधの類義語と反意語

同義語

«आसेध»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आसेधの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आसेधを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआसेधの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आसेध»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

扣押
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

secuestrar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Distrain
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आसेध
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ألقى الحجز
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

накладывать арест на имущество в обеспечение долга
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Distrain
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আটক করা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

saisir
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

distrain
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

distrain
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Distrain
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Distrain
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Distrain
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tịch biên
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஜப்திசெய்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कर्जाबद्यल मालाची जप्ती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

haczetmek
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

pignorare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zająć mienie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

накладати арешт на майно в забезпечення боргу
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Distrain
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Distrain
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

beslag
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

TA I MÄT
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

utlegg
5百万人のスピーカー

आसेधの使用傾向

傾向

用語«आसेध»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आसेध»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आसेधに関するニュースでの使用例

例え

«आसेध»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआसेधの使いかたを見つけましょう。आसेधに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prācīna Bhārata meṃ vyavahāra-vidhi - Page 249
स्वयं प्रतिवादी वह निषेध कर उकता है: यह आसेध का दूसरा प्रकार ही हैर अय का उस्तधिन करने वाना (आले) प्रतिवादी तथा विना उचित आमार क अय की माँग करने वाला वादी दोनों न्यायालय ...
Śyāma Nārāyaṇa Siṃha, 2005
2
Smr̥ti-yugīna śāsana surakshā
इन विषमताओं से बचने के निमित्त, वादी के प्रार्थना पत्र पर प्रतिवादी का गतिविधियों पर मयायालय द्वारा लगाई गई रोक को आसेध कहते थे । आसेध का उपयोग अभियोग को शीघ्रता पूर्वक ...
Pyāre Lāla Cauhāna, 1991
3
Bārhaspatya rājya-vyavasthā: Political and legal system of ...
असे-प्राचीन भारतीय व्यय व्यवस्था की अन्य विशेषता आसेध थी 1 आसेध शब्द का कोश सम्मत अर्थ है बलात् रोक रखना । दृहस्तति वादों को अधिकार प्रदान करते है कि वह न्यायालय में वाद ...
Raghavendra Vajpeyi, 1966
4
Prācīna Bhāratīya vidhi meṃ nārī
इस रोक को स्मृतिकारों ने न्यायालय की भाषा में 'आसेध' नाम दिया है । नारद एवं कात्यायन ने आसेध को चार भागों में विभक्त किया है है-(१) स्थानासेध----निश्चित स्थान से अन्यत्र जाने ...
Jagannātha Prasāda Yādava, 1991
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 354
आसेध करना; आसेध होना; यहीं 118.11111. आलय; अ. (111.111- आसेधका, (118.13101011: अज; (118.1; (1.) आसेधका, 118.111: अयन है३३४रिभी (स्ट) अन्यमनस्क, अनमना 11191.:111 मरी. विचलित, विभ्रति; पागल ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Dharmaśāstroṃ meṃ nyāyavyavasthā kā svarupa
इस आसेध में प्रतिवादी पर देशान्तर जाने पर रोक लगा थी जाती थी जिससे प्रतिवादी भमण के बहाने अन्यत्र भागने में रम-निल न हो मके: कलम आम निश्चित ममय तक कहीं जाने का निवेश कालम अय ...
Śaśi Kaśyapa, 2001
7
Proceedings. Official Report - Volume 110
... ऐसी आना या नियमों के उपशथों का उलंघन करेगा तो धारा १४ के अधीन इसके विरुद्ध को जाने पन-राका", अन्य ऐसे समई के लिएजो तीन वर्ष से अधिक न हो, और जिसे मैंजिमट निश्चित करे आसेध ( ((71.
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
8
Prācīna Bhārata meṃ rājya aura nyāyapālikā
आसेध सम्बन्ध/विशेष विचार के लिए द्रष्टव्य धर्मकोश सु, पु० १०७ और १०८:,. नारद० रं|४७च्छा५४|) वृह० व्य०प्र० पु० ४२|र स्मु०चं० २, पु० ३०च्छा३त्में उद/रत) कात्यायन० १०३-श्टोप्!:,. व्य० प्र० पु० ४१-४२ ...
Harihar Nāth Tripāṭhī, 1964
9
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
हम यह कल्पना असी तरह कर सकने है कि इन स्मृतियों में आसेध (.5.61:) पूर्वनिर्णति विषय (].111.:) मौखिक और लिखित साक्षियों की सापेक्ष महता इत्यादि के संबन्ध में जो नियम बताये गये हैं, ...
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
10
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
कात्यायन ८१-९१ [प्रतिभू (एजे-ल) या रिशतेदारों द्वारा हैं कि सबूत दो प्रकार का होता है, अर्थात् मानवीय प्रतिनिधित्व], वृहापति पृ" २२, १३६ प. पृ०, कात्यायन १०४ प. पृ०, (आसेध) । ४१ २ जय युग.
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

参照
« EDUCALINGO. आसेध [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/asedha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう