アプリをダウンロードする
educalingo
अतार

"अतार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でअतारの発音

[atara]


ヒンディー語でअतारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのअतारの定義

アタール名詞Pu [A]アタール] 0を与える 「注意」


अतारと韻を踏むヒンディー語の単語

अंकावतार · अंशावतार · अतिविस्तार · अत्तार · अफतार · अवतार · अवस्तार · अविस्तार · आतार · आस्तार · इकतार · इफतार · उतार · उत्तार · औतार · कंतार · कछावतार · कठतार · कतार · कत्तार

अतारのように始まるヒンディー語の単語

अतहार · अता · अताई · अतान · अताना · अतानामा · अतापता · अतापी · अताब · अताबख्श · अतालिक · अति · अतिंत · अतिअंत · अतिउकुति · अतिउक्ति · अतिकंदक · अतिकथ · अतिकथा · अतिकर्षण

अतारのように終わるヒンディー語の単語

करतार · कर्तार · कांतार · कुतार · कृष्णातार · खंडप्रस्तार · खुदमुखतार · खुरतार · गंगावतार · गतार · गितार · गिरफ्तार · गुफ्तार · चितार · चीतार · चौतार · जरतार · जलकांतार · जलावतार · जितार

ヒンディー語の同義語辞典にあるअतारの類義語と反意語

同義語

«अतार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

अतारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अतारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअतारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अतार»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

阿塔尔
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Atar
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Atar
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

अतार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عطار
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Атар
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Atar
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আটার
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Atar
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Atar
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Atar
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アタール
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

아 타르
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Atar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Atar
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அட்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अतार
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Atar
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Atar
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Atar
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Атар
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Atar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Atar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Atar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

atar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Atar
5百万人のスピーカー

अतारの使用傾向

傾向

用語«अतार»の使用傾向

अतारの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«अतार»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、अतारに関するニュースでの使用例

例え

«अतार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअतारの使いかたを見つけましょう。अतारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shri Sant Sai Baba: - Page 112
है ' 'खाया का अतार केवल हिन्दूओं के लिए नही"---- आदरणीय केरन जनि रंस्तिर कनाडा के ईसाई पादरी हैं, उगे कि वन के एक विश्वविद्यालय में तुलनात्मक धर्म संबन्धी विभाग के सोकेमर भी है ।
Ganpatichandra Gupta, 2008
2
Banbhatt Ki Aatmakatha - Page 116
मुझे ऐसा लगता था किं इस तरल अतार का की ओर-छोर नहीं है-दिगंत के एक क्रिनारे से दूसरे किनारे तक वह विशाल अजगर की भांति निपचेष्ट पका हुआ है । क्षितिज भी उसे छूने में शंकित हो रहा है ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
3
Bodh kuthamroot, or, Discourses on advisable tracts ...
रेग-तस-ता सागा-बल सत यरि-र्णचानाश संगे-" /७ अता, बस यर्वत्५क था अप-निब यन आहे का' (यहि, अर प" (गा (ललन अति बनय स्था एर स: लेम स३८न हिस-रम १गेक्रिजिभाणि सास-स-सरा प अतार रखा यत्पासश जल ...
Rāmajī Gaṇojī Caugule, 1839
4
दस पे १०: TEN on 10 - Page 83
... /यील7स को नीचे रख a/ थोडी aर 37र7म कर लों /फर 3ठ7 ल/ डस प्रकार हम' बोड़7 को समय-समय पर अतार कर रख7 aेन7 च7/हिए 37र ताज7 होकर /फर से 3ठ7 लेन7 च7/हिए/ डससे काम सरल हो जाएय7/' जहाँ पर किसी के लिए ...
Surendra Sukumar, 2015
5
Visarjan: - Page 84
ध/छो-वन मब ग, /वेमयाँ ' ऐसा लगता है बह हय जो खबर का" /अतार तय कर म था बह हट गया और बहाने की कहानी अपने सहिल पर बल /नेबनाली जी/ इसे बाद के घटनाक्रम" जाने-पहनाने पु/वार अपेक्षित है, केती बल ...
Raju Sharma, 2009
6
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
स्वनिम ऐसोहि को अंतर क्रिया रहति नहि जाने बरवा रिष१पदेव-अतार रिषषर अमल देह को यज जास्त-बसन को मुशी-हि स्वागे जातक कोही रहि जाहि गहे जाम दम जोजन छाले रिषपूपदेव ते अह न लगाई भयों ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
7
Śāhū Dapatarātīla kāgadapatrāñcī vaṇanātmaka sūcī - Volume 2
... (७२ १) है मजमुकजील बाहाणारया शिध्याचे (प९७-७१ १) ) सुरनिसीकजील लोका/त्र-या किध्याचे (७१२-१३ ) है कलावर्णर्षया शिध्याचा (७श्ट) ) लोणारी व मोदीकजील खरेदी जिनस्गंचा ( ७ १ ९ ) है अतार ...
Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Moreswar Gangadhar Dikshit, 1969
8
Hindī tathā Marāṭhī upanyāsoṃ kā tulanātmaka adhyayana, ...
बनता एवं अबलीलता भी एक समान दृष्टिगोचर होती हैं : दूसरी ओर कुछ "अतार भी हैं : औत-कुमारिका का प्रश्न मराठी-समाज का एक महत्त्वपूर्ण प्रश्न है जब कि हिन्दी भाषा-भावी प्रदेश में ...
Śāntisvarūpa Gupta, 1965
9
Mazadūra netā evaṃ svatantratā-senānī, Kāmareḍa Richapāla ...
रोहतक से कामरेड ने छाबीलदास अतार को शिकायती पत्र लिखा कि उन्होंने टूटी हुई साईकिल दे दी और साथ कुछ पैसे भी नहीं दिये । प्राबीलवास ने बद्ध-जत होकर एक मुसलमान कार्यकर्ता के ...
Raghuvīra Anāma, 1995
10
Ādhunika Hindī sāhitya (1900-1950 ī.) kī sāṃskr̥tika ...
... ईश्वर और विभाति, दुगनी और गणेश, भगवान के अतार, वेदों की प्रामाणिकता में निवास, निष्काम कभी का महल पुनर्जन्म, कार्य कारण-जिला के रूप में जन्म-मरण, कर्मफल का अवयव भोवतव्य होना, ...
Bholanath, 1969

用語«अतार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअतारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
राहुल के दौरे पर बोले ग्रामीण- काश! मोदी आते
गांव सरांवा के लोग 2016 में अतार कौर का 100वां जन्म दिन मनाने की तैयारियों में हैं। अतार कौर कहती हैैं कि राहुल गांधी 'वड्डा अफसर' है। यह भी कहती हैं कि गुरजीत सिंह (पुलिस गोलियां से मरा युवक) बड़ा ही नेक था। गांव के सभी लोग उसे प्यार करते ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
ख्वाजा मोईनुद्दीन हसन चिश्ती का उर्स शुरू
उल्लेखनीय है कि 1928 से भीलवाड़ा के पीरों मुर्शीद अब्दुल अतार वाहदशाह झंडे की रस्म अदा करते थे। बाद में 1944 से लाल मोहम्मद गौरी को यह जिम्मेदारी सौंपी गई और उनके इंतकाल के बाद यह रस्म उनके परिवार के सदस्य निभाते आ रहे हैं। दरगाह में उर्स ... «Rajasthan Patrika, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. अतार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA