アプリをダウンロードする
educalingo
औपयिक

"औपयिक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でऔपयिकの発音

[aupayika]


ヒンディー語でऔपयिकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのऔपयिकの定義

予備1 [0] 1。 正義の価値がある 2。 よかった 便利です。 3。 努力によって受け取られた。 1。 手段 マナー 方法 対処法[〜0]。


औपयिकと韻を踏むヒンディー語の単語

अकायिक · अत्ययिक · अदायिक · अनाभ्युदयिक · अमायिक · अयाथार्यिक · असंचयिक · असांप्रदायिक · असामयिक · आंतरायिक · आतिशयिक · आत्ययिक · आध्यायिक · आन्वयिक · आभिप्रायिक · आभ्युदयिक · उपायिक · औदयिक · कायिक · कुलायिक

औपयिकのように始まるヒンディー語の単語

औपद्रविक · औपधर्म्य · औपधिक · औपनिवेशिक · औपनिषद · औपनिषदिक · औपनी · औपन्यासिक · औपपत्तिक · औपम्य · औपयोगिक · औपराजिक · औपरिष्टक · औपल · औपवस्त · औपवस्त्र · औपवास · औपवाह्य · औपशामिक · औपश्लेषिक

औपयिकのように終わるヒンディー語の単語

क्रयिक · क्षयिक · तत्सामयिक · नैत्यिक · नैयायिक · नैरयिक · पर्यायिक · पायिक · पारजायिक · पारविषयिक · प्रात्ययिक · प्रात्यायिक · प्रायिक · मात्स्यिक · मायिक · मारकयिक · राजसूयिक · लाभक्षायिक · विक्रयिक · विक्रायिक

ヒンディー語の同義語辞典にあるऔपयिकの類義語と反意語

同義語

«औपयिक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

औपयिकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語औपयिकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऔपयिकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«औपयिक»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Awpyik
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Awpyik
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Awpyik
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

औपयिक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Awpyik
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Awpyik
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Awpyik
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Awpyik
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Awpyik
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Awpyik
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Awpyik
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Awpyik
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Awpyik
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Karo
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Awpyik
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Awpyik
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Awpyik
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Awpyik
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Awpyik
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Awpyik
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Awpyik
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Awpyik
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Awpyik
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Awpyik
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Awpyik
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Awpyik
5百万人のスピーカー

औपयिकの使用傾向

傾向

用語«औपयिक»の使用傾向

औपयिकの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«औपयिक»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、औपयिकに関するニュースでの使用例

例え

«औपयिक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऔपयिकの使いかたを見つけましょう。औपयिकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Kirātārjunīyam of Bhāravi: Cantos I-III - Page 133
अन्वयः- जिगीषव: विजितक्रोधरयाः गरीयसीं फलनिष्पत्तिम् अदूषितायतीं विगणटय पौरुष शिव औपयिक नयन्ति । ३५। शिवमिति । जिगीषवो जयेच्छवो नृपा विजितक्रोधरया जितक्रोधवेगाः ...
M. R. Kale, 1998
2
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
... अर्थ है अनुमान कता और औपयिक का अर्थ है प्रायोजक, इस प्रकार गमकतौपबिक का अर्थ है अनुमान कता का प्रयोजक । इन रूपों की संख्या के विषय में भी विभिन्न मत प्राप्त होते हैं : वैशेषिक, ...
Badrinath Shukla, 2007
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 249
औपयिक (वि०) (वय-की) [उपाय-पका 1, समुचित, योग्य, यथार्थ 2, प्रयत्नों द्वारा प्रात-का-कब उपाय, तरकंवि, युक्ति-शिवमौपयिकं गरीयसीन् स कि० २।३५ । औपरिष्ट (वि०) (स्वर रेमी) [उपरि-था-अणु] ऊपर ...
V. S. Apte, 2007
4
Amar kośa: Hindi rupāntara
वियंभ, विश्वास (२ प्र) नाम विश्वास के हैं । भ्रचष (पु०) नाम अपने उपयुक्त स्थान से पतन का है ।।२३।। अभ्रक न्याय, कप (३ पु०), देशम, समय (२ न०) ये नतम नीति के है । युक्त, औपयिक, लय, भजमाव अभिनीत ।
Amarasiṃha, 196
5
Santa kāvya meṃ vidroha kā svara - Page 28
द्वितीय अध्याय संत शब्द की है-स-अति और भारतीय संत साहित्य सत शब्द 'संतकाठय में विद्रोह-चेतना' पर विचार करते हुए विद्रोह के साथ 'संता शब्द की भी विवेचना औपयिक है है हिन्दी ...
Kiraṇa Nandā, 1983
6
Vyākaranacandrodava - Volume 2
व्य-विनय आदि शब्दन से स्वार्थ में'-------, एव गोयल: है अमारी-ये दण्ड आयल बडे वैनधिकी क्रिया (मनु० ७।६५) । समय एव सामयिक: : उपाय एव औपविका है उपाय के 'आ' को अव भी होता है : औपयिक का प्रयोग ...
Cārudeva Śāstrī
7
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
यद्यपि (अदृष्ट की) कल्पना का अवसर होता तथापि वाक्यार्थप्रत्यय से ही (कल्पना हो जाया और वह औपयिक अर्थ की प्रतीति से निराकांक्ष होने पर होता (इसलिये) अवश्य दृष्ट-दृष्ट में ...
Rāmadvayāchārya, ‎Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
8
Abhidhānacintāmaṇināmamālā
... औदनिक औदरिक औदभित और्शभत्क औदात्य औदार्य है है औदुम्बर औपादक (औपपातिका औम औपयिक औपरोधिक (औपवस्त) औपवर ( औपवाहा) यन औरभ औ. औरम अंधिर्वदेहिक ( औश्वदिहिका और्व और्वशेय उ: ...
Hemacandra, ‎Hemacandravijaya Gaṇi, ‎Devasāgaragaṇi, 2003
9
Kāśikāvivaraṇapañjikā: nyāsāparakhyā - Part 2
'उपायाइहृस्वस्वऊच' अति है उपायशम्बठक1पादयति, हृस्वत्वधच प्रतिप०ते---औपयिक: 1: ३१से बानो व्यखययार । 'मगात:' इति है उक्त इश-यब: है 'अश्वम इति है सच है न हि पूर्व सा जाच स-विष्ठा है तेन हि ३ ...
Jinendrabuddhi, 1985
10
Vyutpattivada of Gadadhar Bhattacharya - Page 40
तो इसका उत्तर देते हैं कि उस प्रकार के शब्द बोध-अभेद सम्बन्ध से अ-त्र मीलबवष्टिन्नप्रज्ञारतानिरूधित धटबवचिंन्नविशेव्यताशाली अबोध-के प्रति औपयिक---कालभूति-अवजमा के न रहने से ...
Gadādharabhaṭṭācārya, 2001
参照
« EDUCALINGO. औपयिक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/aupayika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA