アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"औत्पातिक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でऔत्पातिकの発音

औत्पातिक  [autpatika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でऔत्पातिकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«औत्पातिक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのऔत्पातिकの定義

比例v。[いいえ] 激しい迷惑行為[0] औत्पातिक वि० [सं०] उत्पात या उपद्रव संबंधी [को०] ।

ヒンディー語辞典で«औत्पातिक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

औत्पातिकと韻を踏むヒンディー語の単語


औत्पातिकのように始まるヒンディー語の単語

औतरना
औतार
औतारी
औत्कंठय
औत्कर्ष्य
औत्क्य
औत्तमर्णिक
औत्तमि
औत्तर
औत्तरेय
औत्तानपाद
औत्तापिक
औत्पत्तिक
औत्
औत्सर्गिक
औत्सुक्य
थरा
दक
दकना
दनिक

औत्पातिकのように終わるヒンディー語の単語

अंतिक
अक्षद्यूतिक
अगतिक
अत्यंतिक
अध:स्वस्तिक
अधरस्वस्तिक
अधस्स्वस्तिक
अधिभौतिक
अधिमुक्तिक
अनन्यगतिक
अनात्यंतिक
अनिष्टप्रवृत्तिक
अनुगतिक
ातिक
वैदातिक
वैभातिक
व्रातिक
सांघातिक
ातिक
सौस्नातिक

ヒンディー語の同義語辞典にあるऔत्पातिकの類義語と反意語

同義語

«औत्पातिक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

औत्पातिकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語औत्पातिकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऔत्पातिकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«औत्पातिक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Awtpatik
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Awtpatik
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Awtpatik
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

औत्पातिक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Awtpatik
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Awtpatik
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Awtpatik
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Awtpatik
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Awtpatik
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Awtpatik
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Awtpatik
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Awtpatik
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Awtpatik
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Proporsional
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Awtpatik
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Awtpatik
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Awtpatik
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Awtpatik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Awtpatik
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Awtpatik
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Awtpatik
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Awtpatik
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Awtpatik
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Awtpatik
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Awtpatik
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Awtpatik
5百万人のスピーカー

औत्पातिकの使用傾向

傾向

用語«औत्पातिक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«औत्पातिक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、औत्पातिकに関するニュースでの使用例

例え

«औत्पातिक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऔत्पातिकの使いかたを見つけましょう。औत्पातिकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bharata Nāṭyaśāstra tathā ādhunika prāsaṅgikatā
है कि शास्कानुसार बने सुमन नाट्यमण्डप में हैवी बाधाएँ प्राय: नहीं होती जबकि औत्पातिक बाधा पर मनुष्यों का वश नहीं चलता । सबल संगठन और सुनिर्देशित अभ्यास के द्वारा परसमृत्था ...
Bhānuśaṅkara Mehatā, ‎Vimala Lāṭha, 1982
2
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 250
१५ ।। यावदीपातिकोपुसिते व्रजं नाभिभयेदिता । तावदू वालानुपादाय यास्यामोउबैव सानुगा: ।। १६ ।। सत्यधर्मीया ... औत्पातिक उतातोत्पनोपुरिशेपुनर्थ: । तत्रारिटं शुभाशुये इति विश्व: ।
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
3
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
औत्पातिक, ३- देवता प्रयुक्त, ४० व्यायुदग्रहजनित, ५- शारीरिक है अस्वाध्याय के इन पाँच भेदों के प्रभेदों में सभी अस्वाध्यायों का समावेश हो जाता है । यथा१. संयमवाती-धुमिका, महिला ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
4
Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca
कहते हैं, और नाटक प्रारम्भ होने से लेकर पूर्ण होने तक किसी प्रकार की कोई बाधा न आना दूसरी दैवी सिद्धि है है ये बाधाएं चार प्रकार की होती हैं-दैवी, नट-ब, शतम और औत्पातिक । आँधी ...
Sītārāma Caturvedī, 1964
5
Melapak Meemansa
विवाह में ये नक्षव भी वर्जित केरेरा १ भूल उह हैं चौदहवीं नक्षब, २ : ग्रहण नाय (६ मास तक), ये क औत्पातिक बह ४ ग्रह युद्ध नक्षव प पापाह से अमी-अभी भुक्त नक्षत्र ६. पापघुका नक्षब ७ पापाह का ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
6
Hasta-Rekha Vigyan
... स्थविर"' के मतानुसार यदि जन्म के समय ही पैर में मस्था या " तिल हो तो वह प्राकृतिक होता है । किन्तु पैदा होने के समय तो न हो और बाद में मस्था या तिल हो तो उसे 'औत्पातिक' समझना ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
7
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
... पुमांस: औ औत्पातिक: कृशतनुनिशि औत्पातिका: सवितृलुप्त क क२हुँकाटकिनो रुधिर: कटुलवणतिक्तमिधित कन्दर्परूपनित्ण: कन्दर्पस्कूशरूवं कण मारकाणा कन्यानामतिदयितं कन्यानुजो ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 248
औत्तानपाका-पादि: [ उत्तानपाद-प-अणु, पद वा ] 1- पड़ 2, उतर दिशा में वर्तमान तारा । औत्पत्तिक (वि० ) (गो-की) [ उत्पति-सर ] 1- अन्तजति है सहज 2. एक ही समय पर उत्पन्न । औत्पातिक (वि० ) (सत्ता-की) ...
V. S. Apte, 2007
9
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
३४ (. सारी चन्द्रयोनेषु चेवं यत्नादू विचिन्तय । केमधिपुमादिका योगा: संभवेर्शय लयं आँत ।। ३५ ।। सारावान्याम- उस औत्पातिक: कृशतनुरेश चाथ दृवयेपुवृवये दिखा शिशिरगुर्धयशोकाद्वा ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
10
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volumes 1-2
विकृति (विकार) बढ़ती है, और सम्पूर्ण घोर औत्पातिक (उत्पात सम्बन्धी वा अचानक होनेवाले) अरिष्ट लक्षण पाये जाते हैं।I५६ll इत्येतानि मनुष्याणां भवन्ति विनशिष्यताम, लक्षणानि ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963

参照
« EDUCALINGO. औत्पातिक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/autpatika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう