"अवाई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअवाईの発音

अवाई  [ava'i]

ヒンディー語でअवाईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअवाईの定義

アビ名詞の女性0 [いいえ=イオン=到着] 1。 到着 U- （A）私はRaj Aas Senをやっています。 彼はここにいる、Sah Kaa Bhai Awai。 ジョイス・グロス、230ページ （B）Avai Biharの報告 BhirのKhalbal Bhai。 - Padmakar Grant、p17。 2。 ディープ 耕うん 深い耕し - 逆の '保存'。

अवाई संज्ञा स्त्री० [सं० आयन=आगमन] १. आगमन । उ०— (क) इहाँ राज अस सेन बनाई । उहाँ साह कै भई अवाई ।— जायसी ग्र०, पृ० २३० । (ख) लखि यों अवाई बीर की रिपु भीर में खलबल भई ।- पद्माकर ग्रं, पृ० १७ । २. गहरा जोतना । गहरी जोताई ।- 'सेव' का उलटा ।

अवाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअवाईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअवाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अवाई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 辐辏
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: afluencia
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Influx
• ヒンディー語: अवाई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تدفق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: приток
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: afluxo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অন্ত: প্রবাহ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: afflux
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: kemasukan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Zustrom
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 流入
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 유입
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: asil
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: dòng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: உட்புகுதல்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पेव
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: akın
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: afflusso
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: napływ
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: приплив
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: aflux
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εισροή
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: instroming
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: inflöde
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: tilstrømningen

«अवाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअवाईの使いかたを見つけましょう。अवाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa

हम जोगिनि होइर्वो।।१।: राजा के अवाई सुनि गेधुआ भरवली, पनिया पीअन ना अइले 1: डसिती नगिनिता त हम मरि जस्ता, सुनु रे ससी ! हस जोगिनि होइवों ।।२४ राजा के अवाई सुनि बिरवा लगवली, बिरवा ...

Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965

Bāhara, bhītara

बैठो-बैठी । "बू अजाजी को हमारी अवाई की खबर कर, राजकाज के लिए उनसे अभी मिलना जरूरी है ।" तक अमल-पानी करो, मैं अभी बन्दोबस्त करता हूँ ।" "अमल-पानी "तो आप विरले तो सहीं अन्नदाता 1 घडी ...

Caturasena (Acharya), 1966

Muhāvarā-Mīmāṃsā - Volume 1

... हु-हू मचाना, हाय-हाय मची रहना, वाह-वाह होना, टी-हीं करना, अगर-मगर करना गाना-जाना होना, अतर बना देना, अवा-वहि होना, अवाई उम, आखिर अच्छा होना, उदास होना, जाच-द से बचना सरपट फेंकना ।

Omprakāśa Gupta, 1960

Nimantraṇa

मोर दीवान देवराज को राज्य का कारभारी बना रानी पृथा सहित विर-सनी की ओर कूच बोल दिया : उन्होंने एक हजार चुने हुए योद्धा तथा चालीस हाथी अपने साथ लिए है रावलजी की अवाई सुनकर रानी ...

Caturasena (Acharya), 1965

Vārshika riporṭa - Page 117

के ई', लहुजी सिह 1995 के लिए वनेशिकीय तथा अणु जैविकी की अवाई उप्पल रोड हैदराबाद- 5 00067 तो विद्वान तथा समाजके बीच अनोन्यक्रिया के तोर मैं उत्कृष्ट वीना/निक-मजिव, वैज्ञानिकों ...

India. University Grants Commission, 1997

Ṭhākura

धन्य वनिता है` सुरबनिता सराहा ते जे कंत घर पाइहै` वसंत की अवाई मैं" ।९० । पत्नी बन वेलिन के फिसल` कुसुम देख बन बन बाग ये लचीले छबि छावनी । कोकिला की कूक सुनि हुक होत कैसी देख ऐसे ...

Candra Bhushaṇa Miśra, 1973

上海人学习普通话手册 - Volume 2

एम९८ खबर२९अनि पहधिउवाबापल२० पलमभि२जाए२स 1 आमदांनी२२ इक दोय२२, अने तीसरी अवाई । दिली लगा दसतूर, सरा तोरा पतिसई४ । गजरे हरी भारी और, सरब करे असम सुरंग । पतिसाह हुब४५ 'अजमत' पहने, दिली ...

江苏省上海市方言調查指导組, 1958

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 3 - Page 13

तुम्हारी अवाई को सब पंच मिल कै क्यों न भुनार्व है हैं, बाजा के चेहरे पर भी फीकी मुस्कान आ गई । तभी बकरीदी फिर जोश में बोल उठे----. बात नहीं है है हमारी भयेहू क्या कम महतम' रही ।

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Hindī kā samasyāpūrti-kāvya

... जबते नवेली अंग जोबन अवाई है ।१ संदेहालंकार--"संदेह प्रकृतेप्रयस्य संशय प्रतिभीतिश्री 1"१ "अर्थात प्रकृत उपमेय में अन्य अर्थात उपमान के संशय को संदेहालंकार कहते हैं, परंतु उस संशय ...

Śukla Dayāśaṅkara, 1967

Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 40

रात की अवाई के कारण जैल जैसे अँधेरा होता जाता है, तैसे-तैसे उसकी घबराहट भी बढती जाती है । इस समय मायारानी और उसकी लौडियाँ मदोने भेष से है । लौडियों के पास नीमचा तथा तीरकमान ...

B. D. N. Khatri, 1993

用語«अवाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअवाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

भारत की शाही सवारी 'पैलेस ऑन व्‍हील्‍स' अब नई शानौ …

अब यह ट्रेन अपने खास यात्रियों को राजस्‍थान के मशहूर स्‍टेशनों जैसे जयपुर, अवाई माधोपुर, चित्‍तौड़गढ़, उदयपुर, जैसलमेर, जोधपुर, भरतपुर रुकते हुए फाइनली ताज सिटी आगरा में स्‍टापेज लेगी। पैलेस ऑन व्‍हील्‍स की नई डेकोरेशन पर करीब 35 लाख रुपए खर्च ... «Inext Live, 9月 15»