アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अविधवा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअविधवाの発音

अविधवा  [avidhava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअविधवाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अविधवा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअविधवाの定義

ビデオv サドファ 幸いにも スハガン अविधवा वि० [सं०] सधवा । सौभाग्यवती । सुहागिन ।

ヒンディー語辞典で«अविधवा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अविधवाと韻を踏むヒンディー語の単語


अविधवाのように始まるヒンディー語の単語

अविदुग्ध
अविदुषी
अविद्ध
अविद्धकर्णी
अविद्य
अविद्यमान
अविद्या
अविद्वत्ता
अविद्वान्
अविद्वेष
अविधान
अविधि
अविनय
अविनयी
अविनश्वर
अविनाभाव
अविनाश
अविनाशी
अविनासी
अविनीत

अविधवाのように終わるヒンディー語の単語

अँड़ुवा
अँदेसवा
अँधियरवा
अँववा
अँवा
अँसुवा
अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अंबुधिस्त्रवा
अंबुविस्त्रवा
अकसवा
अकहुवा
अकौवा
अक्षिश्रवा
अखर्वा
अगवनिहरवा
अगवा
अगुवा
अगौवा
अग्निजिह्वा

ヒンディー語の同義語辞典にあるअविधवाの類義語と反意語

同義語

«अविधवा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अविधवाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अविधवाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअविधवाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अविधवा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Avidhwa
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Avidhwa
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Avidhwa
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अविधवा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Avidhwa
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Avidhwa
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Avidhwa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Avidhwa
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Avidhwa
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Avidhwa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Avidhwa
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Avidhwa
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Avidhwa
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Avidhwa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Avidhwa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Avidhwa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Avidhwa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Avidhwa
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Avidhwa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Avidhwa
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Avidhwa
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Avidhwa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Avidhwa
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Avidhwa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Avidhwa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Avidhwa
5百万人のスピーカー

अविधवाの使用傾向

傾向

用語«अविधवा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अविधवा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अविधवाに関するニュースでの使用例

例え

«अविधवा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअविधवाの使いかたを見つけましょう。अविधवाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanskrtika nibandha
लिए इसमें अविधवा नारियों" ( नारीरविथवा: ) का उल्लेख हुआ है : इसमें अविधवा सपतितयोंके जलूसका वर्णन है है लगता है कि आजकी ही भाँति, चाहे इस मात्रमि न सही, तब भी विधवाएँ अकल्याणी ...
Bhagwat Saran Upadhyaya, 1960
2
Kālidāsakośaḥ: Padakosha
इति (प्रदीप) ; सुवासिनी; अधुना तव रमणी जीवति इत्युकामू (चरित्रा; विधवा गतभहुका, त भवतीति अविधवा सभदृका, अनेन भत्१जीवनधुचनात् अनिष्टशहा वारयति । (संजना; पतिवहिन (पत्-चका); जीप ...
Hira Lal Shukla, ‎Kālidāsa, 1981
3
Impeachment
Impeachment is an insightful portrayal of the complex power dynamics between the representatives of the Indian legal system, the educated liberal classes who lent support to the survivors of Bhopal, and the same victims, who do not have the ...
Anjali Deshpande, 2012
4
Meghadūta mahimā
पलोक ३९----अविधवा=यविधवा न भवतीति अविधवा । हृदय निहित:---हृदये निहित: । अबला वेणि मोक्षीत्सुतानि2=-८अबलानां वेणय: तास: मोक्षे उत्सुक' । बल, ४०---पवनतनयम् पवनस्य तनय: इति पवनतनय: तब ।
B. P. Bhaskar, 1972
5
Mahākavibhāsapraṇītaṃ Bhāsanāṭakacakram: ʻPrabodhinī' ...
भे-य मरे-नोश राजेश विहिसात्मना है अपने-ताप-बीड-सा 1: १९ है: संसा-ना आत्मदान ) को शु क्ष अब पापरक्खसो अशयउत्तकेरओनिर्गत:----.' गत: है देवम-सौतन । उपसणिपू- यर्ष गन्द्रन् है अविधवा-भधमती, ...
Bhāsa, ‎Ananta Rāma Śāstrī Vetāl, 1963
6
Śakuntalá; or, Śakuntalá recognized by the ring, the ... - Page 264
Two of the MSS. have aviha for avidha ; the Mackenzie, aviddho ; my own avidii. Aviha and avihd seem to bo interchangeable. Avihd occurs in Malavik., p. 12, 1. 22; p. 24, 1. 7; p. 56, I. 8. Dr. Boehtlingk suggests that avida in Mrich., 213, 6; 312, ...
Kālidāsa (Śakuntalā.), ‎Monier Monier- Williams (sir), 1853
7
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
दो रिन बाद राजा की हालत और गंभीर मोड़ ले बैठी तो रानी गोमती पति के जीवन से हताश हो गई और अविधवा मरना ही उचित समझ कर चिता में अम हो गई । उसके थोडे ही समय बाद राजा भी दम तोड़ बैठे ।
Mohandev Pant, 2001
8
Svapnavasavadatta of Bhasa: - Page 24
अन्यत्त्वबन्धुवियोगादु:खादिकस । भववितावदलमतापरं उद्वानिन । वजैवित्वा पुरुपभाजनमावत्र्य । प्रपे८बोपुन्यदुअफनीय जिस प-मछाते इन्हें तावदोषवं किमिति । अविधवा कियते अनेनेति ।
Bhāsa, ‎M. R. Kale, 2002
9
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 132
अविधवा [न० त०] जो विधवा न हो, विवाहित स्तरों जिसका पति जीवित हो-भाकु" प्रियमविधवे विद्धिमामंम्धुवाहसृ--मेघ० ९९ । अविध, (अव्य० ) विस्मयादिद्योतक अव्यय जो भय के अवसर पर सहायतार्थ ...
V. S. Apte, 2007
10
Sakuntata: A Sanskrit Drama, in Seven Act - Page 264
3 Avidha ity ahroie. The interjection avidha is used in calling for assistance, K. Translate, ' Help ! help ! ' Two of the MSS. have aviha for avidha; the Mackenzie, aviddho; my own, avidu. Aviha and aviha seem to be interchangeable.
Kālidāsa, 1876

用語«अविधवा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअविधवाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जानिए तिथिनुसार किस दिन होगा कौन सा श्राद्ध
सौभाग्यवती स्त्री की मृत्यु पर नियम है कि उनका श्राद्ध नवमी ‍तिथि को करना चाहिए, क्योंकि इस तिथि को श्राद्ध पक्ष में अविधवा नवमी माना गया है। नौ की संख्या भारतीय दर्शन में शुभ मानी गई है। संन्यासियों के श्राद्ध की ति‍थि द्वादशी ... «Webdunia Hindi, 9月 14»
2
पुत्री या जमाई नहीं कर सकते अविधवा नवमी का श्राद्ध
अत: उसके पति यानी श्राद्धकर्ता का निधन होने पर पितृपक्ष की अविधवा नवती का श्राद्ध उसके पुत्र जारी रखें। यदि श्राद्धकर्ता पुत्र का देहांत हो जाए तो उसके बच्चो पितामही अविधवा नवमी का श्राद्ध न करे। यदि सौतेली मां जीवित हो और सगी मां का ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. अविधवा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/avidhava>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう