"बाभन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबाभनの発音

बाभन  [babhana]

ヒンディー語でबाभनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबाभनの定義

Vibhon Noun Poo [サン・バラモン] 1。 デ 'ブラミン' 2。 De 'Bhumihar'

बाभन संज्ञा पुं० [सं० ब्राह्मण] १. दे० 'ब्राह्मण' । २. दे० 'भूमिहार'

बाभनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबाभनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबाभनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बाभन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: BABN
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Babn
• ヒンディー語: बाभन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: BABN
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ビットBABn
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Babn
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Babn

«बाभन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबाभनの使いかたを見つけましょう。बाभनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Merā gām̐va-mere loga: Bār̥ahiyā kā vr̥tta

९० १ की जनगणना के अनुसार बिहार में बाभनों की संख्या : १,०८,४३८ से अधिक थी : बाभन विशेष कर बिहारी लोग हैं : संयुक्त प्रान्त में बाल की संख्या २,०५,९५१ मात्र १९०१ में : पश्चिम बंगाल की ...

Viśvanātha Siṃha, 1972

Magahii-bhaashaa aura saahitya

ले- ले को: बाभन के भल, से परे देबी के बल है अर्थात् ' बाभन का भला करनेवाला भी मारा जाता है । 1:- बाभन, कुत्ता, हाथी, अपने जात के धाती । अर्थात् ' बाभन, कुत्ता और हाथ, अपनों ही जाति के ...

Sampatti Aryani, 1976

Nāgapurī loka-kathā - Page 346

व दिन कर बाद एगो गरीब बाभन भीख मलक बालक । से पहर तकदीर भाईहार से कहलक 'ए रे तदबीर तोएँ बड़ हेकिसहार तोहएँ दान देई बाभन के गोभी नी व्यय है ततबीर रहे सेएक सुम कचिया उठाव के उ बाभन के देई ...

Rāma Prasāda, 1992

Vikalpa

यहीं सम्बन्ध इन बाभनों का दूसरी जातियों से है । धोबी, चमार अपने जवानों के यह: शादी-व्याह के मौके पर नाच लेकर जाते हैं । बाभन लोग अपने जजमानों के यहाँ मरने पर कुसकंडा लेकर जाते हैं ...

Rāmadeva Śukla, 1988

Alag Alag Vaitarni

मिसिर ने कहा-यदी प्रानी का भी गुजर-बसर हो जाये, किसी के सामने हाथ केषाना न पते इहै बहुत है ।'' ''बाभन की जात विना हाथ फैलाये मानेगी ?'' जागना मिसिर ने गमछा खींचकर कंधे पर रख लिया ।

Shiv Prasad Singh, 2004

The Naishadha-Charita; or, Adventures of Nala Rájá of ...

... दुर यत् यमरल गुम अंदर वल-जि-रत्न तरल बाभन जभी व-भी विन यम नव्य प्रशश्ववयललेसंद्यर्ण: तब-जात जावत बोना उत्-होय-यई बअविममा बजविलाभा: आम्३पुकेलय९ काम-ब: इव-मकत्रा: भाय: कमल भाधुजवं ...

Śrīharṣa, ‎Premacandra, ‎Nārāyana Narasiṃha Bedarkar, 1836

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

बाभन जमींदार होते हैं इनका खास संबंध बिहार से है । ये कहते हैं कि इन्होंने पौरोहित्य का पेशा छोड़कर जमींदारी पेशा अपना लिया है किन्तु इनके सामाजिक-विभाग इस बात की ओर इशारा ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Nanak Vani

सुणि नाह प्रभु जीउ एकलडी बन माहे : लिउ धीर-गी वाह बिना प्रभ वेपरवाहे 11 धन नाह बाभन रहि न सार्क यम र-रि, धशेरीद्या : नह नीद आये प्रेस भावै सुणि जैर्मती मेरीशा 11 बाभन पिद्यारे कोइ न ...

Rammanohar Lohiya, 1996

Kashi Ka Aasi: - Page 27

... यत्न जाने सापकी सीट के नीचे यम रखा हो; आप यादव के समर्थन में बोलिए, बाभन मार देगा बाभन के सपने में बोलिए, यादव मार सकता है; जाप दली रखे हुए हैं, हो सकता है मदद या नई सड़क से गुजरते ...

Kashinath Singh, 2006

Muthbher: - Page 78

"जीए जी उपर अरे वरना है, जाने पका राज होया, पछोजी 7 बाभन काने पहिए का, छोती का, उदय का जि दलित का 7 चंदन रोना का जि नरफत्नाइट का २"दाम्जिस्सरे यादव ने तोता जमीन पर उछाल तिवारी जी ...

Dhruv Gupt, 2004

用語«बाभन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबाभनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तल्ख नारों के लिए फेमस थे कांशीराम, ठाकुर, बाभन …

इससे पहले कांशीराम कई बार तल्ख और तीखे नारों के जरिए अपने कार्यकर्ताओं को एकजुट कर चुके हैं। दलितों को लामबंद करने के लिए दिए गए नारों को लेकर कई बार विवाद भी हुआ। 'ठाकुर, बाभन, बनिया चोर, बाकी सब हैं डीएस-फोर' नारे से तो सियासी गलियारे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

जहां नदी लगती है यमुना

जिसके चलते यहां के बाभन और ठाकुर बिरादरी को आरक्षण का लाभ मिलता है और जो दलित है उनसे ज्यादा फायदे में अगड़ी जातियां रहती है .यहां दलित किसी की जमीन इसलिए नही ले सकता क्योंकि वह जनजाति वाले की होती है भले ही वह ठाकुर हो .जो महासू ... «जनादेश, 8月 15»

इलाहाबाद कमिश्‍नरी कांड : धत्त तेरी बाभन की तो …

साफ–साफ कहूंगा कि यह बाभन जात ससुरी बहुत बवाली होती है। बकवादी‚ बवाली और दिमाग से खाली। मैं जब बोलूंगा तो खरा–खरा बोलूंगा और खासखास कर उन बाभनों पर तान–तान पर ढेले–गुम्मा मारूंगा‚ जो बिलकुल अपनी नंगई पर आमादा रहते रहे हैं या कर रहे ... «Bhadas4Media, 8月 15»

गरीबी मेरे लिए वरदान बन गई: विश्वनाथ त्रिपाठी

'बाभन' बताते ही उसने पानी देने से मना कर दिया क्योंकि वह दलित था. बहुत कहने पर उसने कहा कि 'आगे बनिया है, उससे पानी ले लो. यह पाप मैं अपने सिर नहीं लूंगा.' इस बात ने गहरा असर किया." वे मानते हैं कि अब दलितों और स्त्रियों के हालात में सुधार आया ... «आज तक, 7月 15»

मध्य प्रदेश निकाय चुनाव : बटन दबेगा जाति के नाम पर?

ठीक ऐसे ही हमारे इलाके में आप बाभन या ठाकुर के साथ हो, या उसके खिलाफ हो। वह कहते हैं, "स्थानीय चुनाव में भी 'सबका साथ सबका विकास' का नारा लग रहा है… भांड़ में गया सबका साथ… बाभन का विकास ठाकुर का विकास कैसे हो सकता है, बीजेपी और ... «एनडीटीवी खबर, 11月 14»

कमली : बेहया सभ्यता की हयादार कहानी

और उसकी रोटियां जो देख ले तो बाभन बिसुन भूल-भाल के एक रोटी तो मांग ही ले. देश को आज़ाद हुए 67 साल हो गये लेकिन लाखों लाख मुसहरों के पास एक बित्ता भी जमीन कही नही है. नसबंदी के दिनों में जिन मुसहर महिलाओं ने नसबंदी या नलबंदी जो भी ... «Palpalindia, 10月 14»

खाक भी जहां की पारस है, वह शहर बनारस है

किनारे-किनारे काहें माटी पोतत हउवा। जवाब में आप के रामानंद राय ने पांडेय को पिनकाया बाभन एही त किए जिंदगी भर जरे, जराए, आग लगाए। सरोज यादव इस बात पर खिखियाये तो उनकी तरफ मुखातिब होकर पांडेय बोले, 'आधी रोटी तवा में और जनता दल हवा में। «दैनिक जागरण, 3月 14»