アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बाँकी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबाँकीの発音

बाँकी  [bamki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबाँकीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बाँकी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबाँकीの定義

Banke 1名詞フェミニン0 [雌鶏バカ] 鉄の金属 バンシェードの人々の竹の切り身、または 銀行名2名詞女性0 [別名わき] 1。 着陸船 賃貸 2。 与える '左' बाँकी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० बाँका] लोहे का बना हुआ एक औजार जिससे बँसफोड़ लोग बाँस की फट्टियाँ काटते, छीलते या दुरुस्त करते हैं ।
बाँकी २ संज्ञा स्त्री० [अ० वाकी] १. भूमिकर । लगान । २. दे० 'बाकी' ।

ヒンディー語辞典で«बाँकी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बाँकीと韻を踏むヒンディー語の単語


बाँकीのように始まるヒンディー語の単語

बाँक
बाँकड़ा
बाँकड़ी
बाँकडोरी
बाँकनल
बाँकना
बाँकपन
बाँकपना
बाँक
बाँकिया
बाँकुड़ी
बाँकुर
बाँकुरा
बाँ
बाँगड़
बाँगड़ू
बाँगर
बाँगा
बाँगुर
बाँचना

बाँकीのように終わるヒンディー語の単語

अंकी
अंबष्ठकी
अकलंकी
अखेटकी
अचौकी
अड़ाकी
अढ़ारटंकी
अतिसारकी
अदरकी
अधकी
अधिकी
अधिनायकी
अध्यापकी
छिउँकी
जोँकी
झोँकी
ढेँकी
दोँकी
धौँकी
सेँकी

ヒンディー語の同義語辞典にあるबाँकीの類義語と反意語

同義語

«बाँकी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बाँकीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बाँकीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबाँकीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बाँकी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

巴基
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Baki
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Baki
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बाँकी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

باكي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Баки
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Baki
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বাকী
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Baki
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Baki
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Baki
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

刃牙
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

바키
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Baki
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Baki
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பாக்கி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बँक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Baki
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Baki
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Baki
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

баки
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Baki
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Μπάκι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Baki
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

baki
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Baki
5百万人のスピーカー

बाँकीの使用傾向

傾向

用語«बाँकी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बाँकी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बाँकीに関するニュースでの使用例

例え

«बाँकी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबाँकीの使いかたを見つけましょう。बाँकीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
रतना और चेतना - Page 37
बाँकी को खुद ही ख्याल आयाउसने बत पकी की थी कि गहना-पैसा कुछ भी साथ नहीं लाना । अगर वह अछा न होता तो गहने-पैसे लाने की बात सबसे पहले करता.-" आत गोविन्द राजू के वनवास सरीखे जीवन ...
Amrita Pritam, 1994
2
Mīrāṃ, lokatāttvika adhyayana - Page 141
मगर, कहीं उनके 'बाँके, सैल (बले रूप' को उकेरते समय बिकट छबि' उभारने गई है । उसमें 'भग भी बाँकी, अलकावलि भी बाँकी, पाग भी बाँकी और बांकी पाग पर लट भी बाँकी' वहीं (7) है : उसके साथ 'कटि ...
Ālamaśāha Khāna, 1989
3
Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - Page 13
अगर चितवन बाँकी नहीं तो आँख का फोड़ लेना अच्छा है; बोयी अदा और बीवी आँकी के बिना जिदगी सुनी हो जाए । मेरे खयाल से अगर दुनिया से बाँका शब्द उठ जाए, तो यम दिलजले लोग खुदकुशी ...
Bhagwati Charan Verma, 2007
4
Gaṛhavāla ke lokanr̥tya-gīta - Page 195
... लगता है हैं--- बाँकी तड़याली उगा बाँकी सेरा की मिडल, बाँकी, सड़क तिर-वाली बाँकी राती जूनख्याली सिरवाणी की कूल को होली बर बाँकी छोटि च मिल दूल्ली च धसेर छूणख्याली चूल: की, ...
Śivānanda Nauṭiyāla, 1981
5
Bhārata meṃ ekīkr̥ta grāmīṇa vikāsa kāryakrama: ... - Page 168
तालिका कमल; 6:6 माल-नि विकासखण्ड में जिचाही परिवारों की बाँकी उम यई स्थिति बाँकी अय परिवारो की संख्या परिवारो की संख्या स्तर ( सहायता के भूसी ) ( सहायता के पश्चात् ; 2000 ...
Narendra Śrīvāstava, 1995
6
Vichar Prawah - Page 75
... उल्लेख है जो तिलहन जान पड़ता है : पृष्ट 52 पर आँचर और पतित का उल्लेख करने के बाद 'म८गाजिन बाँकी' की चर्चा है और यह बताया गया है कि इससे पाप से मिलत खिले की ओर संकेत किया जाता है, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2003
7
Jaunasārī lokagīta - Page 53
तू त जान्दी बले घर5 होरी झूर5 लागेदी मेरी बाँकी नगीना, मात्ये झूर5 लागेदी, मेरी बाँकी नगीना । कोकी मुलीक5 मेरा, कोकी तेस अपेणां देशा; कसी लाणी जीया की बातेडी कसा देणा ...
Ratana Siṃha Jaunasārī, 2003
8
Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa
कंकन करन रसरेंगमणी मनाल उर में तिलक मंजु गौर शिर बाँकी है 1: चन्दन मुख मंद मंद लन आनन्द भरी नैन अरविन्द छबि फन्द मनसता की है । झाँकी जेहि झांकी यह बाँकी रहीं ताकी कहार/मदुलहा की ...
Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976
9
Ashṭachāpa tathā tāllapāka kaviyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
बाँको तिलक, बंक भट्ठी रेखा बाँकी पहिरे (जन माल । गोवरधन अपुने कर धरिकै, बाँके भये श्रीमदन गुपाल ।2 तातलपाक के कवियों ने भी अपने इष्ट यक तथा प्रभू-श्री वेकटेश्वर के दिव्य सौन्दर्य ...
Ăra Sumanalatā, 1989
10
Bhakti Siddhant
... वर्णित किया है ।१ कृष्ण के समस्त था सुन्दर हैं इसका वर्णन सभी कृष्ण भक्त कवियों ने किया है है परमानन्द दास कहते हैं गिरधर के सब अङ्ग बाँके हैं, उनके चरण कमल बाँके है, गति बाँकी है, ...
Asha Gupta, 2007

用語«बाँकी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबाँकीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'नेपालको सम्भावना बाँकी'
'यो प्रतियोगिता माथिल्लो स्तरको हो, हाम्रो प्रदर्शनले पनि त्यो देखाएको छ,' पारसले भने, 'तर बाँकी खेलमा जित हात पार्नका लागि अझ मिहिनेत गर्नुपर्छ ।' जिम्मेवारी पाए पुबुदु फर्कने मुख्य प्रशिक्षकका रूपमा गत महिना नै राजीनामा दिइसकेका ... «नयाँ पत्रिका, 11月 15»
2
बाँकी छ मुजफ्फरनगर
मंसिर ५, २०७२- बिहीबारदेखि सुरु फिल्म साउथ एसिया पाटनढोकास्थित यलमाया केन्द्रमा जारी छ । महोत्सवको दोस्रो दिन शुक्रबार भारतीय डकुमेन्ट्री 'मुजफ्फरनगर बाँकी है' ले दर्शकको ध्यान खिच्यो । नकुलसिंह साहनी निर्देशित एक सय ३६ मिनेट ... «कान्तिपुर, 11月 15»
3
निजी गाडीलाई पेट्रोल दिने तयारी भएपनि टुंगो …
काठमाडौं, मंसिर ४ - निजी गाडीलाई पेट्रोल दिने तयारी भैरहेपनि टुंगो लाग्न बाँकी रहेको नेपाल आयल निगमले जनाएको छ । निगमले पेट्रोल वितरण गर्ने दिन निश्चित भएपछि सार्वजनिक सूचना निकालेर जानकारी दिने जनाएको छ । निगमका निमित्त नायव ... «उज्यालो अनलाइन, 11月 15»
4
कोलकातामा भारतीय एजेन्टद्वारा नेपाली काम ठप्प
उनले अहिले भारतीय भन्सार एजेन्टले नेपाली आयातकर्ताको कन्टेनर तथा ट्रकको विलम्ब शुल्क तथा बन्दरगाहको अन्य शुल्कसमेत ठूलो रकम बक्यौता राखेको दाबी गरे पनि सबै नेपाली आयातकर्ताको त्यस्तो रकम बाँकी बक्यौता नरहेको बताए। 'जसको ... «कान्तिपुर, 11月 15»
5
सम्झौता भए 'सप्ताहन्तदेखि चिनियाँ तेल'
नेपाललाई चीनले बिक्री गर्ने पेट्रोलियम पदार्थ कुन स्थानबाट दिने र कुन नाकाबाट ल्याउने भन्ने बारेमा टुङगो लाग्न बाँकी रहेको र नेपालले तातोपानी नाका आफुहरुलाई सजिलो हुने जानकारी गराएको मन्त्री ‍पुनले बताए। उनले भने "हाम्रै ... «बिबिसी नेपाली, 11月 15»
6
इन्धन अभावले फेरि आन्तरिक उडान बन्द
जोशीका अनुसार बुद्ध एअरले शुक्रबारका ६० प्रतिशत उडान रद्द गरिसकेको छ भने बाँकी ४० प्रतिशतको अवस्था आयल निगमले उपलब्ध गराउने इन्धनमा भर ... उनका अनुसार सिम्रिकको शुक्रबार पोखरामा दुई र लुक्लामा एक उडान हुन्छ, बाँकी सबै उडान रद्द भएको छ । «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
7
बराबरीमा जोन्सनको संन्यास
दिनको खेलमा २० ओभर बाँकी छँदा टेस्ट समाप्त भएको घोषणा गरियो। त्यति बेलासम्म न्युजिल्यान्डले दुई विकेट ... हुन नसकेको यो तेस्रो दिन हो। अब एक दिनको खेल मात्र बाँकी रहेको स्थितिमा टेस्ट औपचारिक मात्र बनेको छ। प्रकाशित: मंसिर २, २०७२ ... «कान्तिपुर, 11月 15»
8
माछापुच्छ्रेको हकप्रद भर्नुभयो ? मौका नचुकाउनुस …
माछापुच्छ्रे बैंक लिमिटेड (MBL) ले ५५ करोड ५२ लाख ५० हजार रुपैयाँ बराबरको हकप्रद शेयर खरिदका लागि शेयरधनीलाई थप गरेको १० दिनको म्याद सकिन अब एक दिन मात्र बाँकी छ । माछापुच्छ्रेले २० प्रतिशत हकप्रद शेयर निश्काशन गर्दै कार्तिक २२ ... «मेरो लगानी, 11月 15»
9
अनुदानको बाँकी पेट्रोल लिन २६ ट्याङ्कर केरुङ …
चीन सरकारले उपलब्ध गराउने अनुदानको पेट्रोलियम पदार्थमध्ये हालसम्म ९२५९७ किलोलिटर गरी ९७ वटा ट्याङ्करमा नेपाल भित्रिसकेको र बाँकी २०७४.०३ किलोलिटर पेट्रोलियम पदार्थ लिन नेपाल आयल निगमले सो ट्याङ्कर केरुङ पठाएको हो । तेल लिन गएका ति ... «मेडिया एनपी, 11月 15»
10
चीनसँग इन्धन खरिद प्रक्रिया पूरा
'अब उताबाट हामीलाई प्रस्ताव गर्ने हो। हाम्रोतर्फका काम सकिसकेका हुन्,' भट्टराईले भने। उनका अनुसार चीनले अनुदानका रूपमा उपलब्ध गराएको पेट्रोल आयातमा अन्तिम लट आउन बाँकी रहेको बताए। 'करिब ३ सय टन बाँकी छ। केही दिनभित्र आइपुग्ने छ,' उनले ... «कान्तिपुर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. बाँकी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bamki>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう