"बाँकुर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबाँकुरの発音

बाँकुर  [bamkura]

ヒンディー語でबाँकुरはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबाँकुरの定義

バンカープート対[ヒンクバンカ]与える0 'Bankura'。

बाँकुर पु वि० [हिं० बाँका] दे० 'बाँकुरा' ।

बाँकुरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबाँकुरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबाँकुरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बाँकुर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Bakur
• ヒンディー語: बाँकुर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: باكور
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Бакур
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: बंकर
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Бакур
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Bakur
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Bakur

«बाँकुर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबाँकुरの使いかたを見つけましょう。बाँकुरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

जो* जग बिदित पतितपावन अति बाँकुर बिरद न बहते I तो बहु कलप कुटिल तुलसी से सपनेहुँ' सुगति न लहते । ५ ॥ शब्दार्थ–गहना = ग्रहण करना; ध्यान देना; हृदय में लाना । सुरपति= देवराज इन्द्र।

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Khontā se bichuṛala pañchī: mahilā kathākārana ke pahila ...

ऊ लइकन में भ-लाइल रह घर का काम में अपच कहे भा हमरा टहल में लागल-बदल रहे : हमरा के कवनो काम ना करे देर है हमरा बडी आराम हो गइल रहे, अब ऊ रोटियों पकाये के सीख गइल रहे बाकी टेढ़-बाँकुर ।

Rūpaśrī, 1979

Gōsvāmī Tulasīdāsa kr̥ta vinaya-patrikā

बाँकुर=१सं० वंकु) बाँका, अ-अंत अनोखा । बहते प्राज्ञ धारण करते । भावार्थ-यदि औहरि छापने संवक के दोयों पर भी मयम देते होते तो इंद्र, दुर्योधन और बालि से कयों जबरदस्ती था अते ? भाव यह ...

Viśvanāthaprasāda Caubē, ‎Tulasīdāsa, ‎Bhagwan Din (tr.), 1949

Lokavādī Tulasīdāsa

... तो ठीक है लेकिन पार्वती को जो पति मिलेगा वह थोडा टेढ़-बाँकुर होगा । उसके हृदय में काम की भावना ही नहीं होगी 1 पार्वती को ऐसा पति मिलेगा जो नंगा रहेगा और हृदय में 'अकाम' ...

Viśvanātha Tripāṭhī, ‎Tulasīdāsa, 1974

Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā

Rajnath Sharma, 1963

Tulasī kī bhāshā kā śailīvaijñānika adhyayana

जो जगबिदित पति-पावन, अति बाँकुर बिरद न बहते । तौ बहुकलप कुटिल तुलसीसे, सपनेहुँ सुगति न लहते । यों मन कबहूँ तुमहिं न लय । ( वि ० ९ ७ ) यहाँ एक सर्वथा भिन्न प्रकार की समान-रता है है 'जी ...

Kiraṇa Bālā, 1978

Hindī patrakāritā ke vikāsa meṃ Hariyāṇā kī dena - Page 64

।हरणाया हरण रजपावनगोधन भूरि ओघड़ दानी मानी बाँकुर बसे जहां भरपूर ।' अकबर के समय हरयाना या दिल्लगी प्रति की सीमा यों बताई गई है--पलवल से लुधियाना तक 1 20 कोस, रेवाडी से कुमाऊं की ...

Keśavānanda Mamagāīṃ, 1986

Amara javāna: kāvya saṅgraha

... जो नहीं लौटे बो हैं इसमें 'अमर जवान' : हेलमेट बट पर लटका ये ही सैनिक का है बाना है मातृ वन्दना दीपक पर रण बाँकुर बनता परवाना है इण्डिया गेट है राष्ट्र-मुकुट सैनिक स्वजन का महान् गुट, ...

Jaya Prakāśa Śarmā Jaya, 1991