"बनाई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबनाईの発音

बनाई  [bana'i]

ヒンディー語でबनाईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबनाईの定義

P.C.V.によって作成された[HIN 0（=ウェル） 1。 もちろん。 対処 非常に 網羅的 A-（a）過度の苦痛を見る ウル振動 Manmathの社会的名誉の栄誉 Keanh-（単語0）を呼び出します。 （B）時の戦争 作成された 心に訴える。 - Sur（単語0）。 2。 幸運 よく U-Surの教師Mahishur聖者の サービスを作る.-（単語0）。

बनाई पु क्रि० वि० [हिं० बनाकर( = अच्छी तरह] १. बिल्कुल । निपट । अत्यंत । नितांत । उ०—(क) देखि घोर तप शक्र उर कंपित भयो बनाइ । मनमथ सकल समाज जुत आदर कीन्ह बुलाइ ।—(शब्द०) । (ख) हरि तासों कियो युद्ध बनाई । सब सुर मन में गए डराई ।—सूर (शब्द०) । २. भली भाँति । अच्छी तरह । उ०—सुर गुरु महिसुर संत की सेवा करइ बनाइ ।—(शब्द०) ।

बनाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबनाईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबनाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बनाई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 创建
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: creado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Created
• ヒンディー語: बनाई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: خلق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: созданный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Criado
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নির্মিত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: établi
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: dicipta
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Erstellt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 作成
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 생성
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: digawe
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tạo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: உருவாக்கப்பட்டது
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: तयार
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: düzenlendi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: creato
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: stworzony
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: створений
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: creat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: δημιουργήθηκε
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: geskep
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Skapad
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: laget

«बनाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबनाईの使いかたを見つけましょう。बनाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 183

संसद् द्वारा बनाई गई विधियों और राज्यों के विधान-मंडलों द्वारा बनाई गई विधियों में असंगति—(1) यदि किसी राज्य के विधान-मंडल द्वारा बनाई गई विधि का कोई उपबंध संसद् द्वारा बनाई ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Namvar Singh Sanchayita: - Page 144

सच: तो यह है कि इस चीर साहित्य की दुनिया में जो भी हमारी अस्मिता वनी है, चाहे रोमान्दिकों ने यनाई हो, नई कविता वालों ने बनाई हो, मन के कवियों ने बनाई हो, एक अजीब बत है कि उन्होंने ...

Nandkishore Naval, 2003

Business Organization and Management: Commerce

अल्पकालीन योजनाएँ मध्यस्तरीय तथा निम्नस्तरीय प्रबन्धकों द्वारा बनाई जाती हैं। अल्पकालीन योजनाएँ सदैव दीर्घकालीन योजनाओं को ध्यान में रखकर बनाई जानी चाहिए।

Sanjay Gupta, 2015

Ayurvedic Bhojan Sanskriti - Page 152

इस पाले बेसन से पाती रोटी जिसे 'चीता' कहते हैं बनाई जा सकती है । मिली रोटी चार भिन्न प्रकार के अल-गेह उका, बेसन और बाजी के आटे को मिलाकर होरी बनाई जा सकती है । इसके लिए सभी प्रकार ...

Dr Vinod Verma, 2008

Punarnva - Page 17

हम उनसे सुख पा सकते है, दुख पा सकते हैं-पर वे नि हम यह कहने के अधिकारी नहीं वे विना वे क्यों वैसी बनी हैं । हम स्वयं भी उसी की सृष्टि हैं पर जो व्यवस्था मनुष्य ने बनाई है उसकी बात और है ...

Amartya Sen, 2008

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 119

करूबोंने सन्दूक को अपने पंखों से ढक लिया। करूबों एक दूसरे के सामने ढक्कन को देख रहे थे। विशेष मेज "तब बसलेल ने बबूल की लकड़ी की मेज बनाई। मेज़ छत्तीस इंच लम्बी, अट्ठारह इंच चौड़ी ...

World Bible Translation Center, 2014

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

हो, तो बनाई जिसने, मैंने पैदा होकर अब तक कुछ नहीं बनाया । सु' पकलिखकर अगर कुए बनाया तो दफ्तर के रजिस्टर में हिसाब बनाया है और बनाई हैं बाते । लेकिन क्या हर्ज, मैंने नहीं बनाया तो ...

Madhuresh/anand, 2007

Galti Kiski - Page 57

बनाई. के. लिप्त. पुलिस. अवि'. देचलेशकों. की. यतातित. सेकी. है. रा नाम जुलेखा है और उम है 30 सरिन. ने दिली की एक जागी बजती ने अपने आती शेहिर तया बाए बच्चे के समय रहती सा गलत ने पश्चिमी ...

Dr. Kiran Bedi, 2009

Vimal Roy Ka Devdas - Page 7

इसके बावजूद जब भी इस कथानक पर किला बनती है तो दशेके रुकी के साथ उसे देखना पसन्द करते हैं । इसके यया कारण हैं ? 1928 में पाती बार नेरेशधन्द्र मित्र ने 'देवदास' उपन्यास पर किला बनाई थी ।

Suresh Sharma, 2009

用語«बनाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबनाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'हिटलर' की कार की बनाई रेप्लिका, 400 कारों का …

भोपाल. शहर के अनिमेश पिछले 28 सालों से दुनिया की सबसे खास कारों का कलेक्शन कर रहे हैं। उनके पास 400 कार माॅडल्स हैं, वे यह सभी ओरिजनल कारों की रेप्लिका हैं, जो असली अौर बड़ी कार से ठीक 18 गुना छोटी है। इन कारों में हिटलर और लेनिन द्वारा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

लोगों ने कहां-कहां बनाई अचंभित कर देने वाली …

लोगों ने कहां-कहां बनाई अचंभित कर देने वाली मूर्तियां, देखिए. mesmerizing sculptures from around the world. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. कैटल ड्राइव। डैलस। अमेरिका। 1 of 16. Tags ». mesmerizing sculptures weird news omg. Mesmerizing Sculptures From Around The World «अमर उजाला, 11月 15»

भाई की किताबें पढ़कर बनाई एप और वेबसाइट, PM ने सराहा

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी शुक्रवार को लंदन के वैम्बली स्टेडियम में अपने भाषण के दौरान राजस्थान के अलवर के इमरान खान की तारीफ की और उनकी एजुकेशन एप्स की तारीफ की। इमरान ने तीन साल में 42 एंड्रायॅड एप्स और 100 से ज्यादा वेबसाइट बनाई है। «Patrika, 11月 15»

बर्न्‍स, वार्नर के शतकों से ऑस्ट्रेलिया ने विशाल …

बर्न्‍स, वार्नर के शतकों से ऑस्ट्रेलिया ने विशाल बढत बनाई. By एजेंसी. Saturday, 07 November 2015 05:04 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. ब्रिसबेन: जो बर्न्‍स ने तीन गेंदों में दो छक्कों की मदद से अपना पहला ... «ABP News, 11月 15»

इन्होंने बनाई थी देश की पहली सबसे ज्यादा एवरेज …

नई दिल्ली। साल 1984 को भारत में एक नए युग की शुरुआत के बीज पड़ गए थे। 13 अप्रैल 1985 में हीरोहोंडा की पहली बाइक सीडी 100 बाजार में आई। और देखते ही देखते भारत में युवाओं की पहली पसंद बन गई। खास बात थी इसका एवरेज, एक लीटर में 80 किलोमीटर वह भी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

साइंस कार्निवल: कलाम से प्रेरित हो बनाई पॉल्यूशन …

जालंधर। सीटी ग्रुप ऑफ इंस्टीट्यूशन्स में साइंस कार्निवल (विज्ञान उदय ) मनाया गया। इसमें पूरे सूबे के 40 स्कूलों के 1800 बच्चों ने भाग लिया। इवेंट की ओवरऑल ट्रॉफी एमजीएन पब्लिक स्कूल के नाम रही। उन्हें 21 हजार रुपए ईनाम से सम्मानित किया ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

यहां बनाई गई थी दुनिया की सबसे खूबसूरत महिला की …

मध्य प्रदेश के बुरहानपुर जिले में करीब 384 साल पहले हिंदुस्तान की सबसे खूबसूरत महिला और मुगल बादशाह शाहजहां की पत्नी मुमताज की ममी पहली बार बनाई गई थी। बुरहानपुर जिले के जैनाबाद में ही शाहजहां की बेगम मुमताज की असली कब्र मानी जाती ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

'सूखा इंसान की बनाई आपदा है'

मेरा अनुमान है कि यह क़ुदरती नहीं बल्कि इंसान की बनाई आपदा है. यानी बारिश के हिसाब से जो हम सूखे की परिभाषा करते हैं, वह ठीक नहीं. हमें कई जगह वो फ़सलें मिलीं, जिनमें बहुत ज़्यादा पानी लगता है. 'अकाल यात्रा' के दूसरे रिपोर्ताज़ यहां पढ़ें. «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

दवा और जांचों में कमीशन का खेल, ज्यादातर निजी …

दवा और जांचों में कमीशन का खेल, ज्यादातर निजी अस्पतालों ने बनाई खुद की लैब. bhaskar news; Oct 11, 2015, 07:21 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 3. Next. मेडिकल ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

गिनीज़ रिकॉर्ड के लिए बनाई सबसे ऊंची कार

गिनीज़ रिकॉर्ड के लिए बनाई सबसे ऊंची कार. 8 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. अपनी कार के साथ सुधाकर यादव. Image copyright AFP. एक भारतीय कार डिज़ाइनर दुनिया की सबसे लंबी कार बना कर दूसरी बार गिनीज़ वर्ल्ड रिकार्ड में अपना नाम दर्ज करवाने का प्रयास ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»