アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पहनाई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपहनाईの発音

पहनाई  [pahana'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपहनाईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पहनाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपहनाईの定義

着用名詞フェミニン[着る服] 1。 着用または身振り あなたが着ているかのように 2。 着用する代わりに 与えられる 賃金や賃金をかける このように、 着用されたバングル पहनाई संज्ञा स्त्री० [हिं० पहनना] १. पहनने की क्रिया या भाव । जैसे,—जरा आपकी पहनाई देखिए । २. जो पहनाने के बदले में दिया जाय । पहनाने की मजदूरी या उजरत । जैसे, चूड़ी़ पहनाई ।

ヒンディー語辞典で«पहनाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पहनाईと韻を踏むヒンディー語の単語


खनाई
khana´i
घटनाई
ghatana´i

पहनाईのように始まるヒンディー語の単語

पहँसुल
पहचनवाना
पहचान
पहचानना
पहटना
पहटा
पहन
पहनना
पहनवाना
पहना
पहनाना
पहना
पहनावा
पहपट
पहपटबाज
पहपटबाजी
पहपटहाई
पह
पहरना
पहरा

पहनाईのように終わるヒンディー語の単語

चुनाई
नाई
ठैनाई
नाई
दानाई
दिनाई
धुनाई
नाई
निपुनाई
नुनाई
पहुनाई
पैनाई
बँभनाई
नाई
बिनाई
बुनाई
नाई
ममनाई
मलिनाई
रानाई

ヒンディー語の同義語辞典にあるपहनाईの類義語と反意語

同義語

«पहनाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पहनाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पहनाईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपहनाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पहनाई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

穿着
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vistiendo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wearing
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पहनाई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

يرتدي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

носить
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

vestindo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Owers
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Memakai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

tragen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

身に着けています
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

착용
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Owers
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

mặc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Owers
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Owers
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

owers
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

indossando
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

noszenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

носити
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

purtarea
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κουραστικός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

dra
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bära
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

iført
5百万人のスピーカー

पहनाईの使用傾向

傾向

用語«पहनाई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पहनाई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पहनाईに関するニュースでの使用例

例え

«पहनाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपहनाईの使いかたを見つけましょう。पहनाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tum Mere Ho - Page 100
ग. 0. अवतार. को. पहनाई. और. दिय. लत्नाएँ. प्रत्येक प्राणी में यह को बकी विद्यमान है-यह भारतीय वैदिक विचारणा का मार तत्व है, इस दृष्टि से विश्व के समी प्राणी-जिनमें मनुष्य पमुख ...
Ganpatichandra Gupt, 2007
2
Merī mulākāteṃ
मैंने मेगों को चूडियाँ पहनाई हैं । वह जो मडिजद के पीछे होटल है, वहां जाकर हम उन्हें चूडियाँ पहनाते थे ।" पर कहां-कहां चूडियाँ पहनाई आपने ? हैं, उनकी बातो से आनंदित होते हुए मैंने ...
Mājadā Asada, 1976
3
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
मातु पिता प्रिय लोग सई सनमानि सुभाय सनेह सगाई ।२ संग सुभामिनि भाइ भलो, दिन है जनु अंधि हुते पहनाई । राजिवलीचन राम चले तजि बाप को राज बटाऊ की नाई ।।२11 टिप्पणी-कपार-कीर जान की ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
4
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 127
अब का रिवाज है की केवल ताल चुहिययों पहनाई जाएं और उनके जागे-पीसे लाह (लाख) की लहठी या बन्द पहनाए जाएँ । पश्चिम में धानी या तोतई जाओं का रिवाज है । बायें हाथ में एक अतिरिक्त का ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 548
पहनना भ० [सं० परिधान [भाव० पहनाई] वस्व, आभूषण आदि शरीर पर धारण करना, परिधान करना । पहनाई स्वी० [हि० पहनाना] पहनाने वत क्रिया, भाव या पारिश्रमिक । पहनाना भ० [रील पहनना] किसी को कपर गहने ...
Badrinath Kapoor, 2006
6
Kālidāsa-sāhitya Evaṃ Vādana-kalā: (instrumental Music in ...
... इसके अतिरिक्त पशुओं के गले में भी धागों तथा धाष्टियों पहनाने का रिवाज था तथा आज भी है | बाया हायर वृषभ, गाया श्वान आदि के गले में ऐसी घरिटय/ पहनाई जाती हैक-- मधुर व्यनि के लिए ...
Suṣamā Kulaśreṣṭha, 1986
7
Kālidāsa-sāhitya evaṃ saṅgīta-kalā: music (vocal and ...
इसके अतिरिक्त पशुओं के गले में भी (टे तथा घष्टियाँ पहनाने का रिवाज- था तथा आज भी है । प्राय: हाथी, वृषभ, गाय तथा स्वान आदि के गले में ऐसी घष्टियाँ पहनाई जाती हैं तिस मधुर ध्वनि ...
Suṣamā Kulaśreṣṭha, 1988
8
Padmanetrā: Tārāpīṭha kī adhishṭhātrī Devī Tārā aura ... - Page 419
अम्ल: वामा उतने-"मत् की, उड़हुलययल की आदमकद माला उन्हें कात पहनाई गई है हैं'' हैं, मत की प्रिय माता तो उन्हें नहीं पहनाई गई थी । इस परिन पर सभी मौन हो रहे । "मैंने ख मं, को यह माता क्यों ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005
9
Krishnavtar V-3 Paanch Pandav: - Page 364
उसे रत्नजटित वलय वसन्त और कटि-मेखला पहनाई गई । केलों में पुष्य असे गए । उसके मस्तय पर रकालंकृत मुल रखा गया और गते में सुणी-धत सुमनों की माता पहनाई गई । पुरोहितों और राजय-याओं के ...
K.M.Munshi, 2010
10
Samay Se Aage - Page 179
एक-दो मालाएँ नन्दिता को भी पहनाई यह । बह भी रंजना के पीछे-पीछे ही चल रही थी । उधर अपच विपत्र के स्वागत में जुटे थे । विचर के साथ-साथ दिनेश और चलित्तर को भी लोगों ने माताएं पहनाई
Sitaram Jha 'shyam', 2005

用語«पहनाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपहनाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
तो इसलिए पहनती है भारतीय महिलाएं चूड़ियां
बंगाली शादियों में, दुल्हन को सीपों से बनी मूंगिया रंग की चूडियां पहनाई जाती हैं। इन चूडियों को स्थानीय लोग शाखा व पोला कहते हैं। इसके अलावा, जब दुल्हन अपने ससुराल में प्रवेश करती है तो सास बहू को लोहे की चूडी देती है जिस पर सोने का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सनी लियोनी ने लिया डायरेक्टर से बदला, सेट पर पहनाई
दरअसल, इस सेक्स-कॉमेडी फिल्म में डायरेक्टर ने सनी लियोनी को कई बिकिनी पहनाई हैं। इसी का बदला लेने के लिए सनी ने उन्हें बिकिनी प्रिंटेड टी-शर्ट गिफ्ट की और पहनाई भी। इसके साथ ही उन्होंने फनी स्लोगन वाले कई टी-शर्ट भी उन्हें तोहफे में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
नेहरू प्रतिमा पर पहुुंच कर माला पहनाई, फिर बीजेपी …
#भोपाल #मध्य प्रदेश देश के पहले प्रधानमंत्री पंडित जवाहर लाल नेहरू की 126वीं जयंती स मौके पर भी कांग्रेसी नेताओं ने बीजेपी को जमकर कोसा. उन्हें श्रद्धांजलि देने के लिए प्रदेश कांग्रेस के नेता रोशनपुरा स्थित पंडित नेहरू की प्रतिमा स्थल ... «News18 Hindi, 11月 15»
4
आरोपी को भरदाकला के खेत में दबोचा हथकड़ी पहनाई
तीन महीने पहले फौव्वारा चौक पर हुए गोलीकांड के मास्टरमाइंड घनश्याम विश्वकर्मा को पुलिस ने फिल्मी स्टाइल में गिरफ्तार किया। गुरुवार को पुलिस को खबर मिली कि घनश्याम गुंडरदेही के आसपास है। टीम रवाना हुई। तकरीबन साढ़े 3 बजे घनश्याम की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
राम ने तोड़ा शिव धनुष, सीता ने पहनाई वर माला
संवाद सहयोगी, गोपेश्वर: गोपेश्वर गांव की रामलीला मंचन के तीसरे दिन शिव धनुष तोड़कर श्री राम ने माता सीता के साथ विवाह किया। रजा जनक ने अपनी पुत्री सीता के स्वयंवर के लिए धनुष लीला का मंचन किया गया। जब सभी राजा हार गए तो अंत में भगवान ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
खुले में गंदगी करने वालों को तिलक लगा माला पहनाई
... को तिलक लगा माला पहनाई. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Rajasthan » Rajsamand Zila » Devgarh » खुले में गंदगी करने वालों को तिलक लगा माला पहनाई. खुले में गंदगी करने वालों को तिलक लगा माला पहनाई. Bhaskar News Network; Nov 06, 2015, 03:00 AM IST ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
हेलमेट पहनने वालों को पहनाई फूल माला
ऋषिकेश : प्रयत्न एक सामाजिक संस्था ने हेलमेट पहनो अभियान चलाकर लोगों को हेलमेट के उपयोग के प्रति जागरूक किया। प्रयत्न सामाजिक संस्था के सदस्यों ने संस्थापक अध्यक्ष अश्वनी गुप्ता के नेतृत्व में गुरुवार को लक्ष्मणझूला क्षेत्र में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
सगाई में पहनाई दांत से बनी अंगूठी
मल्टीमीडिया डेस्क। कनाडा के एक युवक ने अपनी गर्लफ्रेंड के सामने शादी का प्रस्ताव रखा। लेकिन इस प्रस्ताव में ऐसी खास बात थी, जिससे वो दोनों सुर्खियों में आ गए। हुआ यूं कि, ल्युकस अंगर ने अपनी गर्लफ्रेंड कैर्ली लीफ्क्स को शादी के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
हरभजन सिंह ने गीता को पहनाई अंगूठी, फगवाड़ा में …
क्रिकेटर हरभजन सिंह के जीवन की वो घड़ी बेहद करीब आ गई है जिसका इंतजार खुद, मंगेतर गीता बसरा और उनके चाहने वाले लंबे समय से कर रहे थे। वो घड़ी है हरभजन और गीता की शादी का। एक प्रशंसक दोनों की तस्वीर बनाता हुआ। इस तस्वीर को हरभजन ने रिट्वीट ... «अमर उजाला, 10月 15»
10
विद्यार्थी मित्रों ने सीएम को 51 किलो की माला …
Home » Rajasthan » Barmer » विद्यार्थी मित्रों ने सीएम को 51 किलो की माला पहनाई. विद्यार्थी मित्रों ने सीएम को 51 किलो की माला पहनाई. Bhaskar News Network; Oct 26, 2015, 14:49 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. पहनाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pahanai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう