アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बंचित"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबंचितの発音

बंचित  [bancita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबंचितはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बंचित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबंचितの定義

ベント 「奪われた」 बंचित वि० [सं० वच्चित] दे० 'वंचित' ।

ヒンディー語辞典で«बंचित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बंचितと韻を踏むヒンディー語の単語


बंचितのように始まるヒンディー語の単語

बंगाली
बंगू
बंगोमा
बंच
बंचकता
बंचकताई
बंच
बंचनता
बंचना
बंच
बंछना
बंछनीय
बंछा
बंछित
बं
बंजर
बंजा
बंजारा
बंजुल
बंजुलक

बंचितのように終わるヒンディー語の単語

अंगप्रायश्चित
अंगारपरिपाचित
अंगारपाचित
अंटाचित
चित
अनालोचित
अनिलोचित
अनुचित
अनुसूचित
अपचित
अपरिचित
अभियाचित
अभ्युचित
अयथोचित
अयाचित
अरचित
विसिंचित
व्याकुंचित
ंचित
सिंचित

ヒンディー語の同義語辞典にあるबंचितの類義語と反意語

同義語

«बंचित»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बंचितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बंचितを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबंचितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बंचित»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bncit
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bncit
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bncit
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बंचित
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bncit
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bncit
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bncit
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bncit
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bncit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bncit
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bncit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bncit
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bncit
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bncit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bncit
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bncit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बॅन्ड
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bncit
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bncit
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bncit
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bncit
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bncit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bncit
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bncit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bncit
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bncit
5百万人のスピーカー

बंचितの使用傾向

傾向

用語«बंचित»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बंचित»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बंचितに関するニュースでの使用例

例え

«बंचित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबंचितの使いかたを見つけましょう。बंचितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chāyāvādōttara Hindī pragīta
जिस छायावाद के विरुद्ध इन्होने बंचित था उसी छायावादी शैली का अनुकरण भी किया-अगर सब पूछो मेरी प्रान व्यर्थ है स्वन नर्क अनुमान तुम्हारी मुस्कहट में स्वर्ग तुम्हारे आँसू में ...
Vinoda Godare, 1975
2
Sāhitya-anuśīlana
... राज्य/धिकार से बंचित रह गये | उन्होने साथ-साथ तिरहुत से औनपुर प्रयाण किया है जोनपुर नरेश इकाहीमशाह से दोनों ने साथ मिलकर साहाय्य याचना की | दोनों भाईसेना के साथ-साथ मिथिला ...
Tapeśvara Nātha, 1983
3
Śraddhā-sumana - Volume 14
... राजस्थान के अजमेर में जाला जाके चादर स्म्हावेत्ना है च, रष /शोत्ड़रनार साधिकार प्/रती/हर-र कुपादारि कोर होत गोले है अभिमान के सेसीता औहोर अं/करासे बंचित होना है ओ कृपा-को के ...
Shraddhananda Avadhuta
4
Bahujana nāyaka Kāṃśīrāma ke avismaraṇīya bhāshaṇa - Page 23
अधिकांश भारतीय बंचित थे और उनके पाम स्वजिता के समय पैर-राजनैतिक संस्कार नहीं के उगी स्थिते अने के लिए अक एब खुनियगोत प्रयास किए जाने अगे अवयव बी. उपर रुप से निगोजित और किय/जित ...
Kānṣīrām, ‎Anuja Kumāra, 2000
5
Śabda jo tumane die: nibandha aura nibandha - Page 10
... यध्यावावस्या में पदार्षण करके उसके जीवन-अभिनय का तीसरा दुश्य समारम्भ होता है है घर बंचित पत्नीत संसार-सब में रमता वह यत्न जवानी के जोश में अपने को ही सर्वशक्तिमान मान बैठता ...
Rameśa Mehatā, 1979
6
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
यथा 'जो न भजइ रघुबीर-पद जग बिधि बंचित सोइ । २/१६५', 'जिन्हकर मन इन्ह सन नहिं राता ॥ ते जन बंचित किये बिधाता । १२०४२', 'अस प्रभु सुनि न भजहिं भ्रम त्यागी । नर मतिमंद ते परम अभागी । ६४४।६।
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
7
Anamdas Ka Potha - Page 85
उई पेम- अमृत के सीकरी से सिंचित करी, वंचित न रहने दो, न रहने तो । है लय-बन्धु करुणाव.त-सिन्धु पुरा, जो अन्न से, जल से, स्वास्थ्य से बंचित हैं, उई अपनी करुणा-राशि के कणों से सिंचित करो, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
8
Krishnavtar V-4 Mahabali Bheem: - Page 139
... पेमालु स्वभाव का है विज उसे जो साय मिलना चाहिए ष दुर्भाग्यपूर्ण परिस्थितियों के कारण यह उससे बंचित हो उस गोविन्द के पति बा, जिनके छोरे में सब लोगों महाबली भीम , 13, "ईत् प्रभु, ...
K.M. Munshi, 2008
9
Raghuvir Sahay Sanchyita: - Page 94
हममें से वे जिनके पास यह अपन है की जब ये उम्मीदें पूस होगी तो सबसे पहले उन्हें हिस्सा मिलेगा यह चेतना खो चुके हैं की समाज में सत्ता बंचित और कथित अयोग्य लोगों के साथ संधर्ष में ...
Raghuvir Sahay, ‎Krishna Kumar, 2003
10
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
... तो जैसे संध्या के गुलाबी आकाश में सुनहरा चाँद खिल जाता है । पल-देखो, तुम उसकी ओर न देखना : दूसरा-य-क्यों, विनोद को छोड़कर तुम्हे भी जब यह अधिकार है, तब मैं ही क्यों बंचित रहूँ ?
Jai Shanker Prasad, 2008

用語«बंचित»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबंचितという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पीड़ित परिवार से मिले भाजपा विधायक डा. प्रेम कुमार
गया। भाजपा के गया नगर विधायक डा. प्रेम कुमार ने कहा कि पुरे बिहार में जंगल राज शुरू हो गया है। टिकारी भी इससे बंचित नही रहा। चुनाव के बाद यहा राजग गठबंधन के घटक दल हम प्रत्याशी डा. अनिल कुमार के समर्थकों और कार्यकर्ताओं को जगह जगह डराया ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
एउटै तालबाट सय मेगावाटका तीन ठूला आयोजना …
अरु जिल्लामा बिद्युत आयोजनाहरुले स्थानीयलाई दश प्रतिशत शेयर दिन थाले पनि मकवानपुरे जनता त्यसबाट पूर्णतः बंचित भईरहनु परेको छ । सरकारी आयोजना हुनु र जिल्लाबासी नेताहरुले सरकारसँग कडा रुपमा कुरा राख्न नसक्नुले जिल्लाबासी ... «मेरो लगानी, 11月 15»
3
वंचित समाज की बैठक में उत्थान पर बल
उन्होंने कहा कि बंचित समाज के लोगों को अर्थिक, सामाजिक, राजनीतिक स्थिति एक जैसी ही है। इनकी शैक्षणिक स्थिति भी काफी दयनीय है। जिन्हें दूर करने को लेकर उत्थान संघ प्रयासरत है। संगठन के नेताओं ने बताया कि मार्च महीने में बॉका जिले ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
दूसरे चरण में भी खुली मतदाता सूची में गड़बड़ी की …
एक अन्य प्रत्याशी भालचन्द यादव ने कहा मतदाता सूची से नाम गायब कर मतदाताओ को उनके सवैधानिक अधिकारो से बंचित. किया जाना शरारतपूर्ण कार्य है। ग्राम पंचायत ठोकवा निवासी संजय यादव कहते है कि मतदाता सूची में जानबूझ. कर खामियां पैदा की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
तो पंचायत चुनाव से भाग रही है हरियाणा सरकार?
इससे प्रदेश की 83 प्रतिशत दलित महिलाएं पंचायत चुनाव लड़ने से बंचित रह जाएगी। इस मामले में एक मजोदार मामला सामने आया है। कैथल जिले का बेगपुर गांव, अधिकतम गुर्जरों की आवादी वाला गांव है। यहां लगभग 3000 हजार गुर्जरों की आबादी है। «स्वदेश न्यूज़, 9月 15»
6
लाखों का खाद्यान घोटाले के बाद जागा प्रशासन
जिला प्रशासन द्वारा बार बार जनपद सीईओं को निर्देशित किया जाता रहा है कि समग्र सामाजिक सुरक्षा मिशन के तहत अपात्र व्यक्तियों के दर्ज नाम हटा किये जाये और जो पात्र है और वे योजना से बंचित हो रहे है उनके नाम जल्द दर्ज करा दिया जाये इन ... «पलपल इंडिया, 9月 15»
7
आत्मा परियोजना के लाभ से किसान हो रहे है वंचित
आत्मा परियोजना का जिले में विस्तार हो चुका है मुख्यालय समेत प्रत्येक विकास खण्डों में अधिकारी एवं कर्मचारियों की तैनाती होने के बाद भी किसान लाभ से बंचित हो रहे है और आत्मा परियोजना के किसी भी घटक का लाभ किसानों को नही मिल पा ... «पलपल इंडिया, 9月 15»
8
क्यों खत्म नहीं हो पा रहा भारत से वीवीआईपी कलचर
क्या ये लोकतंत्र में अपनी बात कहने के अधिकार से बंचित करना नहीं है? अगर प्रधानमंत्री के दौरे के दौरान कुछ कांग्रेसी अपने कार्यालय के बाहर नारेबाजी कर लेते या रोष प्रदर्शन कर लेते, तो इससे क्या पहाड़ टूट पड़ना था? लेकिन प्रशासन ने पूरे ... «स्वदेश न्यूज़, 9月 15»
9
परिवार की समग्र आईडी के लिए भटक रहें ग्रामीण
आदि दर्ज कराने के निर्देश दिये गये थें और जिन हितग्राहियों का नाम दर्ज हो चुका है उन्ही को लाभ मिल रहा है शेष योजना के लाभ से बंचित है.जनपद पंचायत रामपुर नैकिन अन्तर्गत ग्राम पंचायत अमिलई, भरतपुर, कपुरी कोठार में जिन हितग्राहियों को ... «पलपल इंडिया, 8月 15»
10
मुस्लिम समुदायद्वारा फोनमार्फत सभामुखलाई …
५ मा गत साउन ५ गते चन्द्रौटामा आयोजित संविधानको मस्यौदामाथि रायसुझाव संकलन कार्यक्रममा मधेशबादी दलको अवरोधले गर्दा उनीहरु दिनबाट बंचित भएका थिए । उनीहशरुले बिहीवार दिउसो सभामुखलाई नै फोन गरी सुझाव टिपाएका हुन् । कृष्णनगरका ... «मधेश वाणी, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. बंचित [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bancita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう