"बरदाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबरदानाの発音

बरदाना  [baradana]

ヒンディー語でबरदानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबरदानाの定義

ベルダナ1号0 [ちょっとBardha（ブル）] 行く、水牛、ヤギ、 その他動物は、その種族の男性の動物、子孫 生成することを偶然にする フィードを追加しました。 ズフイ フィード Add-on-0-rating .- Dena。 牛、水牛、ヤギ、牝馬などの動物 思う 食品を追加しました ズフイ 食べ物。 サンヨー0 -0-go

बरदाना १ क्रि० सं० [हिं० बरधा (बैल)] गो, भैस, बकरी, आदि पशुओं का इनकी जाति के नर पशुओं से, संतान उत्पन्न करने के लिये संयोग कराना । जोड़ा खिलाना । जुफी खिलाना । सयो० क्रि०—डालना ।—देना ।
बरदाना २ क्रि० अ० गौ, भैंस, बकरी, घोड़ी आदि पशुयों का अपनी जाति के नरपशुओं से गर्भ रखाना । जोड़ा खाना । जुफी खाना । संयो० क्रि०—जाना ।

बरदानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबरदानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबरदानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बरदाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Brdana
• ヒンディー語: बरदाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Brdana
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Brdana

«बरदाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबरदानाの使いかたを見つけましょう。बरदानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 630

बरदाना भ० [हि० बरल-दल] गौ, छोर आदि रोउनकी जाति के नर पशुओं से संयोग कराना, छोडना खिलाना । अष्ट मादा पर का अपनी जाति के नर पशु से जल खाकर गर्भ धारण करना । बरवा वि० [पय] १ वान करने या ...

Badrinath Kapoor, 2006

अयोध्याकाण्ड - Ayodhyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

पे छी मध्र बचन महतारी।॥ मोहि कह मात, ताता देख कारना। करिअ जतन जो हि' होइ निवारना।॥ सनहा राम सब कारन एह्। राजहि तम पर बहत सन ह्॥ द न कहे नहि मोहि दइ बरदाना। माग उ' जो कछ मोहि सोहाना।

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

उत्तरकाण्ड - Uttarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

सोइ िनज भगित मोिह प्रभु देहु दया किर राम॥८४(ख)॥ एवमस्तु किह रघुकुलनायक। बोले बचन परम सुखदायक॥ सुनु बायस तैं सहज सयाना। काहे न मागिस अस बरदाना॥ सब सुख खािन भगित तैं मागी।

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

नौकरी से छुपाया अ, बरखास्त । बरसाना-सकय बाँटना । बरताव-हुं" बरतने का ढंग, व्यवहार । अबतो- वि० जिसने उपवास किया या व्रत रखा हो: बरदाजि---वि० श्री० वर देनेवाली । बरदाना-सक० गौ, पकरी दो; ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Phūla jhāmara: Aṅgikā loka-kathāoṃ kā saṅgraha

माँग चुहिया बरदाना बुडियाँदृकहलकी, 'ईहे तनीठो के बच्चा हमरा वरदान देता । एकर5 मुँह तं देखा ।' भगवान कहलका, एक ऊ चुहिया छेलै। एक ईं चुहिया छै घंमडौ। भगवान चीज र्कर5 भुखल5 ने छथा भाव ...

Vāñchā Bhaṭṭa Añjana, 2006

Gosāīṃ-carita: Prastutakartā Kiśorīlāla Gupta

कृत "उमा बचन जो समुझि न बोलदि सुधा होइ विष तेहि कृम यहि" ४९ अथ पातसाह संवाद औपाई ताहि औ दिल, सुलताना दरस देत आयो, सचु पल अति भेंटा सादर सिरु नन महिंग जो लिजी हु-ती बरदाना यह पुन: ...

Bhavānīdāsa, ‎Benimadhav Das, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1964

Rāmacarita mānasa meṃ bhakti

काहे न मजसे अस बरदाना 1. सब सुख खानि संगति तेअमागी 1 नहि जग कोउ तोहि सम बड़भागी ।। जो मुनि कोटि जतन नए लहहीं । जे जप-योग अनल तन कहि () रीभेर्ज देखि तोरि चतुराई : मागेहु भगति मोहि ...

Satyanārāyaṇa Śarmā, 1970

Aṇvāla: Cāru Candra Pāṇḍe kī kavitāyeṃ

लछिमी खुर पायों अर्वा-ति को बरदाना है न सी-या सूली रोब-- भागिबाना बद्रीनाथ, केदारा ।। रे दूध समुद्रा जिता खुर सुर्य रोकृष्ण उयु की यों बी-सूई, कांसे बाजी हरे भगवाना । स्मृता को ...

Cārucandra Pān̐ḍe, 1986

Ramayana

सबहि वंदि मागहिं बरदाना इम भाइन्ह सहित राम क-मखुप अच्छी विधिसे देवताओं और पितरोंको पुजा, मनकी सब अरिलाषा पूरी हुई । सबकी वन्दनाकर मातायें वर मांगने लग. कि भाइयों सहित ...

Tulasīdāsa, 1963

Bhāshā premarasa

... भई मम चेरी दाता धनी गुनी जस करता संकट हर- महल पावै मुख मांगा पावै बरदाना हौं सहज तेहि कर मैं मुखिया सब की सुधि लेई : धरि जो मार्ग सो देई ।।२१५ है । है है । । : । तोहि समान दाता कोह वाई ...

Sheikh Rahim, ‎Udaya Śaṅkara Śāstrī, 1965

用語«बरदाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबरदानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

धान खरीदी पर नजर रखने तीन अधिकारियों की ड्यूटी

अफसर खरीदी केन्द्रों में किसानों को धान बेचने के लिए दिए जाने वाले टोकन, केन्द्रों में तौल की स्थिति, बरदाना की व्यवस्था, भुगतान की स्थिति सहित धान के रख रखाव के लिए किए जाने वाली व्यवस्था पर नजर रखेंगे। साथ ही खरीदे गए धान का उपार्जन ... «Nai Dunia, 11月 15»

हिमाचल प्रदेश की विस्तृत खबर (12 सितम्बर)

उन्होंने कहा कि धर्मपुर क्षेत्र सबसे अधिक प्रभावित क्षेत्र है, जहां बाढ़ व बादल फटने से गत माह भारी तबाही हुई थी।श्री वीरभद्र सिंह ने धर्मपुर उपमण्डल की चार पंचायतों के सात से अधिक गांव का दौरा किया। वह बरदाना, धारड़ी, धार, हरनयाला, तानेचर, ... «आर्यावर्त, 9月 14»