アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बर्तन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबर्तनの発音

बर्तन  [bartana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबर्तनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बर्तन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

料理

पकवान

食べることができるあらゆる種類の食事は、料理や料理と呼ばれています.... किसी प्रकार का तैयार भोजन, जिसे खाने के लिये परोसा जा सकता है, व्यंजन या पकवान कहलाता है।...

ヒンディー語辞典でのबर्तनの定義

仏語名詞n [p] 0 「キッチンウェア」 बर्तन संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'बरतन' ।
ヒンディー語辞典で«बर्तन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बर्तनと韻を踏むヒンディー語の単語


बर्तनのように始まるヒンディー語の単語

बर्कत
बर्कदाज
बर्की
बर्खास्त
बर्
बर्छा
बर्जना
बर्णन
बर्णना
बर्त
बर्तन
बर्ताव
बर्
बर्दाश्त
बर्
बर्नना
बर्नर
बर्
बर्फानी
बर्फिस्तान

बर्तनのように終わるヒンディー語の単語

उपवर्तन
उपावर्तन
र्तन
कविकीर्तन
कीर्तन
गुणकीर्तन
गृहीतानुवर्तन
चर्मावकर्तन
दायापवर्तन
नगरकीर्तन
र्तन
नामकीर्तन
निरपवर्तन
निवर्तन
निष्कर्तन
परावर्तन
परिकर्तन
परिकीर्तन
परिवर्तन
पर्यावर्तन

ヒンディー語の同義語辞典にあるबर्तनの類義語と反意語

同義語

«बर्तन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बर्तनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बर्तनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबर्तनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बर्तन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

ollas
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pots
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

قدور
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Горшки
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

jarras
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পাত্র
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

pots
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

periuk
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Töpfe
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ポット
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

냄비
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

panci
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

bình
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பானைகளில்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

भांडी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

saksılar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

pentole
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

garnki
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

горщики
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vase
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κατσαρόλες
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

potte
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

kastruller
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

kasseroller
5百万人のスピーカー

बर्तनの使用傾向

傾向

用語«बर्तन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बर्तन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बर्तनに関するニュースでの使用例

例え

«बर्तन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबर्तनの使いかたを見つけましょう。बर्तनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Upbhokta Vastuon Ka Vigyan - Page 245
ने हुए अन्य बर्तन जैसे खेगची, कडई. सं१लयेन व ग्रादगषेन की स्वाहा-ई और उ-चाई का उपयुक्त अनुमान क्रमश: है -8--2.0 म 3 .6 ल 2.52 .8 जील 3 (8-4 .2 के नीव हो ऐसी अरी जिजडिन के बर्तनों से लगी समान ...
Ramchandra Mishra, 2008
2
Home Hints (Choti-Choti Baten) - Page 47
बर्तन. र थे खारे पगे के प्रयोग से बर्तनों पर गोद थाई यम जाते हैं, जो बल ज नहीं छूटते । वनों लत सिरके में नमक मिलाकर रम क्रिया जा पकता है । सिरके ब नमक के गोल कत कुछ दो इन यब, पर लगा रहने ...
Rajesh Sharma, 2001
3
Basanti - Page 61
वहाँ बसंती को बर्तन मलने का यम मिलता था, और दीतृने बडे-बडे घुले बनवाए थे और दो सौ जनों की बारात के लिए खाना बनवाया था । उसे वसौ-सभी नौकर-चाया माइक्रिलवाना दीनू कहकर पुकारते थे ...
Bhishm Sahni, 2007
4
Sunahare Sapne - Page 16
उपर बीती, "भला इस पुराने बर्तन से हमें बया लाम होगा ! कुल रुपये लते तो हमरी कई दिन निकल जाते । हैं, तब अग्नि से अन्दाज अद "संत संत ! मुझे मं९त्ज दो कर साफ करों ।'' बुढिया ने बर्तन को मगज ...
Bhagat Singh, 2005
5
Akbar Beerbal Vinod - Page 12
अकबर ने आदेश दिया कि हाथी के पसन्द होने के लिए अव वर्तन बनवाया उप बर्तन बनाने वल काम उसी बहार के सौपा गया. एक बने बद चुप बर्तन लेकर जाहिर हुआ । मन-हीं-मन वह सोच रहा था- घोबी का कमी ...
Dr. Girirajsharan Agarwal, 2005
6
Sañj̄iva Kapūra kī sarala māikroveva kukiṅga
लव-इ-मरे-ध- (रधत्त्र के 1ठेझा- अप-त्र वर्ष अजय में यल बनाले के लिए लगने जाले बर्तनों दी तालिका ती जा यहीं है । और अमले लिए अर्श, जय-पी अकाश अले दी जमत नही, तो उपने जरे ७ " माझसोवेब ओवन ...
Sanjeev Kapoor, 2006
7
Natural Remedies: Natural Remedies - Page 188
जले बर्तन: साबुन मिले पानी में बेकिग सोडा मिलाइये और रात अर इस घोल को जले बर्तन में डाला कर छोड़ दीजिये। सुबह आप इसे रगड़कर धो लीजिये। बर्तन नये जैसे चमकने लगेंगे। 4.फ्रोज: सोडा ...
Praveen Kumar, 2014
8
आवश्यक अंतरराष्ट्रीय पाक कला व्यंजनों: Essential ...
आवश्यक अंतरराष्ट्रीय पाक कला व्यंजन विधि 'लक्ष्य को दुनिया भर तुम ले लो और 1980 के इन व्यंजनों ...
Nam Nguyen, 2015
9
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
इसमें किसी बड़े घड़े से दूसरे व्यक्ति के पीने के बर्तन में पानी गिराने के चलन की ओर संकेत है । यद्यपि सिद्धतितया ऐसे बर्तन में पानी पिया जा सकता है जो किसी ऊंची जाति का हो 1 ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

用語«बर्तन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबर्तनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
वेंटिलेटर पर जगाधरी का बर्तन उद्योग
प्रदेश के खजाने में हर साल करोड़ों रुपये का राजस्व देने वाला जगाधरी का बर्तन उद्योग इस मशीनी युग में भी पिछड़ रहा है। इस इंडस्ट्री की सबसे बड़ी जरूरत टूल रूम एंड ट्रेनिंग सेंटर पिछले डेढ़ दशक से धरातल पर नहीं उतर पाया है। इसके अभाव में ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
धनतेरस पर बाजारों में खूब बिके बर्तन चांदी के …
धनतेरसपर बाजारों में खूब धन बरसा। लोगों की इतनी भीड़ उमड़ी कि बाजार की गलियों में निकलना ही मुश्किल हो गया। ग्राहकों ने इस पर्व पर सबसे ज्यादा स्टील के बर्तनों की खरीदारी की। पूजा अर्चना के लिए चांदी के लक्ष्मी गणेश जी सिक्के भी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
बर्तन, आभूषण, गाड़ियां..सबकी जमकर बिक्री
लखीमपुर : धनतेरस के पर्व पर बाजार में खरीदारी भी जमकर हुई। आभूषणों की दुकान पर जहां सुबह से शाम तक ग्राहकों की भीड़ रही वहीं वाहनों की खरीद के लिए भी रात तक लोगों की लाइन लगी रही। जबकि बर्तन बाजार में तो पैर रखने की ही जगह नहीं रही। मेन रोड ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
बर्तन, सोने व चांदी की खूब हुई बिक्री
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : धनतेरस पर खरीदारी के लिए बाजारों में लोगों की खचाखच भीड़ रही। सदर बाजार से लेकर विभिन्न मॉलों में पैर रखने की भी जगह नहीं रही। सुबह से ही लोग बाजारों में आने लगे थे। लोगों की सुरक्षा को ध्यान में रखते हुए ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
धनतेरस आज, दीपदान करें और नए बर्तन घर लाएं
चांदी के बर्तन में खीर का भोग लगाएं। अगर चांदी का बर्तन हो तो किसी अन्य धातु के बर्तन में भी भोग लगा सकते हैं। भगवान धन्वंतरी को वस्त्र के तौर पर मौली अर्पित करें। चूंकि भगवान धन्वंतरी को उच्चकोटि के वैद्य के तौर पर माना गया है, इसलिए उनको ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
खाली बर्तन लेकर लगाया जाम
कालीविनायक-पुरानाथल मार्ग के किनारे हो रहे अवैध खनन के कारण पेयजल लाइन टूट गई है। इस कारण कालीविनायक-पुरानाथल रोड के किनारे बने दर्जनों घरों में पानी की सप्लाई बंद हो गई। इससे गुस्साए लोगों ने बुधवार को खाली बर्तन लेकर जाम लगाया और ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
धनतेरस पर क्यों खरीदे बर्तन
कार्तिक कृष्ण पक्ष की त्रयोदशी तिथि के दिन ही भगवान धनवंतरी का जन्म हुआ था, इसलिए इस तिथि को धन त्रयोदशी या धनतेरस के रूप में जाना जाता है। भगवान धनवंतरी जब प्रकट हुए थे तो उनके हाथों में अमृत से भरा कलश था। भगवान धनवंतरी चूंकि कलश लेकर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
...तो इसलिए शुरू हुई धनतेरस पर बर्तन खरीदने की परंपरा
दिवाली से ठीक 2 दिन पहले धनतेरस मनाया जाता है और इस दिन खरीददारी करना शुभ माना जाता है। फिर चाहे वो सोना-चांदी या इलेक्ट्रॉनिक सामान हो या फिर बर्तन...हर कोई कुछ ना कुछ खरीदता जरूर है। क्या आपने सोचा है कि इसके पीछे वजह क्या है। आगे की ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
9
भोजन के लिए साफ कराते हैं बर्तन
अमेरा गांव के शासकीय प्राथमिक स्कूल में आदिवासी बच्चों को स्वसहायता समूह इसी शर्त पर मध्यान्ह भोजन बांटता है कि भोजन करने के बाद अपने जूठे बर्तन उन्हें ही नल पर साफ करके लाना होंगे। मजबूरी में बच्चे पढ़ाई छोड़ बरतन मांजते हुए दिखाई ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
रजनी थे कंडक्टर, बर्तन धोते थे अक्षय, जानें …
बतौर एक्टर अपने करियर की शुरुआत करने से पहले अक्षय कुमार ने काफी पापड़ बेले हैं। बैंकाक में अक्षय ने अपना खर्चा चलाने के लिए वेटर से लेकर खाना बनाने तक का काम किया है। वो जिस होटल में काम करते थे, कभी-कभी उन्हें वहां बर्तन भी धोने पड़ते थे। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बर्तन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bartana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう