"罐"辞典での中国語の意味

中国語で罐の発音

罐  [guàn]

中国語で罐はどんな意味ですか？

缶

罐子

タンクは、それらの大きな開口部、通常はほぼ円筒形の容器で作られている材料は、物事を保持するために水、料理や他の目的を保持するために使用することができますセラミック、金属、ガラスやプラスチックなどで作ることができます。 ジャーとして知られています。 ...

罐是指那些开口较大、一般为近圆筒形的器皿，制造材料可以是陶瓷、金属、玻璃及塑料等，可用来盛物、汲水、烹煮等用途。通称为罐子。...

中国語辞典での罐の定義

盛盛のものや陶器を描く、また円筒容器の様々な盛のものを指します：瓶。 缶缶。 缶詰 カッピング子供たち。

罐 盛东西或汲水用的瓦器，亦泛指各种圆筒形的盛物器皿：瓦罐。铁罐。罐头。拔火罐儿。

罐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の罐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への罐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«罐»という単語です。

• 中国語: 罐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tanque
• 中国語翻訳家 - 英語: Tank
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टैंक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دبابة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бак
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tanque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ট্যাঙ্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: réservoir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tank
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tank
• 中国語翻訳家 - 日本語: タンク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 탱크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kacang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xe tăng
• 中国語翻訳家 - タミル語: டேங்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टाकी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tank
• 中国語翻訳家 - イタリア語: serbatoio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zbiornik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бак
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rezervor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεξαμενή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tank
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tank
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tank

«罐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から罐の使いかたを見つけましょう。罐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

医疗机构中多用特制的玻璃罐。 3.常用的吸拔方法(1)火罐法:即闪火法,最常用。是利用燃烧时消耗罐中部分氧气,并借火焰的热力使罐内的气体膨胀而排除罐内部分空气,使罐内气压低于外面大气压(即负压),借以将罐吸着于施术部位的皮肤上。其吸拔力 ...

谢志强 刘长江, 2015

行動小廚房 3：燜燒罐的副食品指南: 啟動文化NT0006E

「行動小廚房」系列熱銷5萬本， 深受好評的食安風暴生活救星， 第三集要教大家輕鬆做出──0至2歲小朋友的健康副食品！ ...

致！美好生活促進會, 2015

悠香古韵：茶典故:

回族认为,喝罐罐茶有四大好处:提精神,助消化,去病魔,保健康。熬罐罐茶使用的茶具,通常是一家人一壶(铜壶)、一罐(容量不大的小土陶罐)、一杯(有柄的白瓷茶杯);也有一人一罐一杯的。熬煮时,通常是将罐子围放在壶四周火塘边上,放水半罐,待壶中的水 ...

少林木子, 2015

頸椎病: 中醫治療與生活調養 - 第 96 页

將抽氣罐緊扣在需要拔罐的部位上,用注射器從橡皮塞裡抽出瓶內空氣,使之產生負壓,即能吸住 0 本法容易掌握,負壓的犬小能夠調整,基本不受施術部位的限制 0 留罐閃罐、走罐、刮罐的治療時間,以局部或罐下皮膚出現潮紅或紅豆黑占的丹痧、痧斑、瘀 ...

涂靈, ‎劉以正, 2013

疑案倒推法训练: - 第 100 页

题3下面哪一箱,加上一罐草莓果酱后便可符合题设条件? (A)一罐桃子果酱和一罐橘子果酱; (B)一罐葡萄果酱和一罐橘子果酱; (C)两罐苹果果酱; (D)两罐橘子果酱; (E)两罐葡萄果酱。题4一罐橘子果酱,一罐桃子果酱,再加上一罐什么果酱,便可装成一箱?

冯志远, 2014

储罐基础工程手册

本书内容包括:储罐种类及结构特征、储罐基础类型及适用范围、储罐环境基础设计与计算、储罐地基充水预压等十余种地基处理方法、储罐地基稳定分析、地基沉降计算、储罐基础 ...

贾庆山, 2002

戰勝抑鬱症 - 第 68 页

抽氣法是先將備好的抽氣罐置於需拔罐的部位上,用抽氣筒將罐內的空氣抽走,便能產生負壓,此時抽氣罐即能吸着於體表。❍ ❍火罐法火罐法又稱閃火法,原理是利用燃燒時消耗罐中部分氧氣,並藉火焰的熱力使罐內的氣體膨脹而排除罐內部分空氣,使罐內 ...

黃永欽, 2010

缉盗的异兽:

等他用手把它们摸了一遍,牛九手说道:“这翠叶葡萄罐是出自名家之手,不仅做工一样,而且瓷釉涂抹的也是十分的均匀。想从外部形状判断出它们哪两个是一对的,几乎就是不可能的。何牛筋听牛九手讲完,他用手指着跪在门口的刘妈叫道:“听到了吗,今天 ...

李洪文, 2015

沉默的子弹

然大多时,只有拳头大小三只罐。三罐或摆成一列,或三足鼎立,病人躺在床上,龀牙咧嘴。火罐撤下,孟三罐再为病人开几副辅疗草药,让儿子当归拿到后院,碾碎,研末,拌蜜,弹成蜜丸,嘱病人注意事项,就完了。过些日子,病人必上门答谢。为何?罐到病除,相当灵 ...

周海亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«罐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から罐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南苏丹油罐车翻车引哄抢发生爆炸致百余人丧生

南苏丹总统发言人表示，事发油罐车原定前往首都朱巴以西的西赤道省。目前，当地有关部门已证实爆炸造成百余人遇难，另有约50人受重伤。（编辑王雅楠，新华国际 ... «新浪网, 9月 15»

印度一餐馆煤气罐爆炸至少89人死

印度中部中央邦的一家餐馆星期六发生煤气罐爆炸，造成至少89人死亡，大约100人受伤。 警方说，救援人员星期六不断从废墟中寻找到尸体，所以死亡人数在不断 ... «美国之音, 9月 15»

加多宝不得再称中国饮料第一罐

对于这一指称，加多宝一方反驳认为，涉案广告语中“加多宝连续7年荣获'中国饮料第一罐'”等相关内容，数据客观真实。只不过2012年之前，加多宝集团与广药集团之 ... «新浪网, 7月 15»

男子劫持女友扬言点煤气罐警方出动狙击手救人

中新网柳州7月28日电(黄威铭林馨)广西柳州市28日15时发生劫持事件。一男子劫持女子，扬言警方靠近就点燃罐装煤气。僵持近5个小时候民警强行进入，人质受伤已 ... «新浪网, 7月 15»

实拍山东液化氢罐爆炸瞬间：秒杀好莱坞大片

实拍山东液化氢罐爆炸瞬间：秒杀好莱坞大片 ... 据日照市公安消防支队官方微博消息，7月16日7:38分，日照石大科技石化有限公司1000立方米液态烃球罐起火。 «凤凰网, 7月 15»

凉茶红罐装潢案升级王老吉追加索赔15亿

红罐装潢案在最高人民法院的终审结果尚未出炉，目前胜负难料。不过，广药集团、王老吉[微博]大健康公司6月23日收市后召开媒体沟通会，表示将对其他5家加多宝 ... «新浪网, 6月 15»

王老吉加多宝红罐凉茶案二审未当庭宣判

新浪财经讯6月16日消息，长跑三年的凉茶红罐纠纷诉讼案今天迎来关键一役。上午9点，最高人民法院第一法庭公开开庭合并审理上诉人加多宝与被上诉人王老吉[微 ... «新浪网, 6月 15»

王老吉诉加多宝“10罐7罐”案二审开庭当庭未判

新浪财经讯6月2日消息，新浪财经获悉，王老吉[微博]诉加多宝“中国每卖10罐凉茶，7罐加多宝”系列广告构成虚假宣传不正当竞争案二审今日在广东省高院开庭，法院 ... «新浪网, 6月 15»

红罐装潢案二审开庭待定王老吉推新罐对抗加多宝金罐

新浪财经讯5月11日消息，尽管红罐装潢案二审开庭尚待定，王老吉[微博]与加多宝之间的暗战却未暂定。继今年4月加多宝推出金罐包装后，王老吉今日表示对其传统 ... «新浪网, 5月 15»

一行驶中电动车上的煤气罐爆炸车主身亡

5月11日早上8：10左右，河南省安阳市紫薇大道中段新东方装潢材料市场门口，一骑电动车的路人载着煤气罐在路上发生爆炸，伤及一辆宝马车，路人当场死亡，宝马车 ... «凤凰网, 5月 15»