アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बासकसज्जा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबासकसज्जाの発音

बासकसज्जा  [basakasajja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबासकसज्जाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बासकसज्जा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबासकसज्जाの定義

Baskasjja名詞女性0 [いいえBaskasjja] 誰がヒロイン 愛する人や愛する人の到着時にタイムスケジュールを準備する。 主人公の到着時に彼と会う準備ができている ヒロイン बासकसज्जा संज्ञा स्त्री० [सं० बासकसज्जा] वह नायिका जो अपने प्रिय या प्रियतम के आने के समय कालसामग्री सज्जित करे । नायक के आने के समय उससे मिलने की तैयारी करनेवाली नायिका ।

ヒンディー語辞典で«बासकसज्जा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बासकसज्जाと韻を踏むヒンディー語の単語


बासकसज्जाのように始まるヒンディー語の単語

बास
बासंत
बासंतिक
बासंती
बासक
बासकर्णी
बासकसज्या
बास
बासठवाँ
बासदेव
बास
बासना
बासफूल
बासमती
बास
बासलोका
बास
बासवी
बास
बाससी

बासकसज्जाのように終わるヒンディー語の単語

अंगजा
अंडजा
अंतजा
अंत्यजा
अब्जा
ऊर्जा
कब्जा
कर्जा
गर्जा
गिर्जा
गुर्जा
दर्जा
परिचर्जा
पुर्जा
बार्जा
विगर्जा
शर्जा
सब्जा
स्फूर्जा
हर्जा

ヒンディー語の同義語辞典にあるबासकसज्जाの類義語と反意語

同義語

«बासकसज्जा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बासकसज्जाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बासकसज्जाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबासकसज्जाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बासकसज्जा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Baskszza
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Baskszza
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Baskszza
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बासकसज्जा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Baskszza
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Baskszza
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Baskszza
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Baskszza
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Baskszza
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Basques
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Baskszza
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Baskszza
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Baskszza
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Baskszza
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Baskszza
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Baskszza
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Baskszza
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Baskszza
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Baskszza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Baskszza
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Baskszza
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Baskszza
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Baskszza
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Baskszza
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Baskszza
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Baskszza
5百万人のスピーカー

बासकसज्जाの使用傾向

傾向

用語«बासकसज्जा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बासकसज्जा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बासकसज्जाに関するニュースでの使用例

例え

«बासकसज्जा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबासकसज्जाの使いかたを見つけましょう。बासकसज्जाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sāhitya meṃ pātra, pratimāna, aura parirekhana - Page 126
इसलिए नायिका भेद अब स्वकीयापर-रिया अथवा बासकसज्जा,शोषित है पतिका आदि के रूप में नन्होंकर कुछ इस प्रकार किया जाता (है---". ) प्रेमिका, (2) रूपगविता, (3) संभाल कुलीन., ...
Rāmaśaṅkara Tripāṭhī, 1987
2
Braja kī rāsalīlā: rāsalīlā sambandhī itihāsa, kalā, aura ...
... के दसों अंग होते हैं " नाटय रासक में रासक से भिन्नता इस प्रकार हैं-जिह: नाटय रासक में उदात्त नमक और बासकसज्जा नायिका होती है, वहाँ रासक में भूखे नायक और स्वर नायिका होती है ।
Prabhudayāla Mītala, 1983
3
Rītikālīna rītikaviyoṃ kā kāvya-śilpa
दशा-भेद के साथ ही अवस्था-भेद से नायिकाओं के दस प्रकार और बताये गये है । ये हैं-प्रोषितपतिका, खंडिता, कलहान्तरिता, विप्रलध्या, उत्कंठित, बासकसज्जा, स्वाधीनपतिका, अभिसारिका, ...
Mahendra Kumar, 1968
4
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
( ३ ) श्रृंगार करके प्रियतम की प्रतीक्षा करने के कारण बासकसज्जा नायिका : (४) पयोधर छेद (अक्षर ३६; गुरु १२, लघु र) तुलना-कियौ गोद चल के सुत चंद को : -केशवदास गोरी गदकारी परै, हूँमति क्योंक ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
5
Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana
सामान्या-वासकसज्जा भले ही किसी के आगमन की प्रतीक्षा में अपना श्रृंगार कर ले, पर वह बर किसी एक निश्चित व्यक्ति के लिए तो नहीं होता : इसके विपरीत स्वीया बासकसज्जा का श्रृंगार ...
Ram Lal Varma, 1967
6
Bhāratīya netāoṃ kī Hindī-sevā
बनारसीदास चतुर्वेदी के नाम उनका यह पथ देखियेप्रिय चतुर्थ" नमस्कार : आप ऊपर-ही-ऊपर उड़ गये : यहां आपके इन्तजार में लोग 'बासकसज्जा' बने राह देखते रहे 1 मामूली आदमी ही नहीं, साक्षात ...
Gyanvati Darbar, ‎Jñānavatī Darabāra, 1962
7
Dharma ke nāma para - Page 651
अन्य समय होता तो वह उस बासकसज्जा रूपगविता नायिका की सौन्दर्य-रश्मियों को शब्दों. के जाल में बाँधकर कविता की भूमि पर ला पटका, किन्तु आज वह पत्र ही उसकी सारी कल्पना को अपने आप ...
Sanhiya Lal Ojha, 1963
8
Śrīcaitanya-mata: Śrīcaitanya Mahāprabhuke darśana aura ...
... बासकसज्जा नायिका, जो कान्तके आगमनकी आशामें अपने देह और गुहको सजाती है । (३) उ-मलता नायिका, जो निरपराध प्रियतम, बहुत समयतक न आनेपर उसके अनुगमन, लिये उत्सुक' रहती है । (४) खण्डित ...
O. B. L. Kapoor, 1981
9
Keśava kī kavitāī
प तो स्वामीनपतिका प्रच्छन्न उब बासकसज्जा बै. अवस्था के अमिसंधिवा अमर पर ब संहिता प्रेषित प्रेयसी विप्रलख्या प्रकाश अभिसारिका स्वर्शयाभिसारिका जाते परर्शयाभिसारिया ...
Śaṅkara Vasanta Mudagala, 1999
10
Ādhunika sāhitya kī vyaktivādī bhūmikā
बासकसज्जा के सभी उपकरण प्रकृति के अंग ही है । श्रृंगार का भाव इसी प्रकार 'पाटल के सुरभित रंगों से रंग दे मेरा उज्जवल दुकूल' में आया है । तारक यन से साँच-सोंच नभ करता रज को विरल आज, ...
Balabhadra Tivārī, 1962

参照
« EDUCALINGO. बासकसज्जा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/basakasajja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう