"कब्जा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकब्जाの発音

कब्जा  [kabja]

ヒンディー語でकब्जाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकब्जाの定義

職業名詞[0]便秘 1。 ナプ 結び目 剣のように 職業 引き出しのキャプチャ イディオムを手に置く=（1）剣を引く 鼻の手を取る （2）相手の剣へ それをつかんで剣を取らせないでください。 二番目の 勇気を持って剣を捕まえる。 手持ち= 誰かを殺すために剣の剣を握る 剣 ドラッグする 2。 鉄または陶器の布で作られた2つの正方形の部分 つながって歩き続けてください。 〜から 2つのポールまたはピースがローミングするこの方法で追加されます することができます。 彼らはキーやサンダルなどに配置されています 男性 - Madge。 ホールド 3。 干渉 権利 服従 私 Yo0-occupier Q.-Q.-実現 - 案内 - Meet-be。 ムハ捕獲占有=継続する権利 4。 罰則 ブードランド ダンド サイド Mushq 5。 レスリングのねじ 特別：対戦相手が手首を掴むと、プレーヤーはもう一方の手です 彼または彼の空の手で傷つける 手首を震わせて手を引く。 それは「Gatta」または「Accessed」とも呼ばれます。

कब्जा संज्ञा पुं० [सं० कब्जह्] १. मूँठ । दस्ता । जैसे—तलवार का कब्जा । दराज का कब्जा । मुहा०—कब्जे पर हाथ डालना = (१) तलवार खींचने के लिये मूँठ पर हात ले जाना । (२) दूसरे की तलवार की मूँठ को पकड़ लेना और उसे तलवार न निकालने देना । दूसरे की तलवार को साहस से पकड़ना । कब्जे पर हाथ रखना = किसी के मारने के लिये तलवार की मूँठ पकड़ना । तलवार खींचने पर उतारु होना । २. लोहे या पीत्तल की चद्दर के बने हुए दो चौखूँटे टुकडे़ जो पकड से जुडे़ रहते हैं और सलाई पर घूम सकते हैं । इनसे दो पल्ले या टुकडे़ इस प्रकार जोडे जाते हैं जिसमें वे घूम सकें । किवाडों और संदूको आदि में ये जडे़ जाते हैं । नर- मादगी । पकड़ । ३. दखल । अधिकार । वश । इख्तियार । यौ०—कब्जादार । क्रि० प्र०—करना ।—जमाना ।—पाना ।—मिलना ।—होना । मुहा०—कब्जा उठाना = अधिकार का जाता रहना । ४. दंड । भुजदंड । डाँड । बाजू । मुश्क । ५. कुश्ती का एक पेंच । विशेष—यदि विपक्षी कलाई पकड़ता है तो खिलाड़ी दूसरे हाथ से उसपर चोट करता है अथवा अपनी खाली हाथ से उसकी कलाई पर झटका देता है और अपना हाथ खींच लेता है । इसे 'गट्टा' या 'पहुँचा' भी कहते हैं ।

कब्जाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकब्जाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकब्जाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कब्जा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 捕获
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: captura
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Capture
• ヒンディー語: कब्जा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أسر
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: захват
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: captura
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: গ্রেপ্তার
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: capture
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Capture
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Erfassung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: キャプチャー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 포착
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: capture
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: bắt
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பிடிப்பு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: कॅप्चर
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ele geçirmek
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: cattura
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: zdobycz
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: захоплення
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: captură
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σύλληψη
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Capture
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Capture
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Capture

«कब्जा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकब्जाの使いかたを見つけましょう。कब्जाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

भारतीय सैन्य शक्ति: Bharatiya Sainya Shakti

इस तरह की हरकतें उस क्षेत्र में हमारी सुरक्षा व्यवस्था को नाकाम कर देंगी और तुर्तुक व शश्योक नदी के साथ-साथ चल रही सड़क पर कब्जा करने में पाकिस्तानियों की मदद करेंगी।

दिनकर कुमार, ‎Dinkar Kumar, ‎जनरल वी. पी. मलिक, 2015

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 1-12

(ख) ग्राम बरखेड़ा लामा की जिस जमीन का पट्टा दिया गया है, उस पर हरिजनों का कब्जा दर्ज नहीं है. बाद में ऐसा आवेदन-पत्र प्राप्त हुआ है, जिसकी जांच चल रही है. (ग) रिकार्ड में किसी का ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967

1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 65

बागी सेना ने उनके किले पर कब्जा कर लिया । जल्दी ही हिसार के इलाके में बगावत की कमान भटूटू के जागीरदार मोहम्मद अजीम ने संभाल ली और बादशाह की तरफ से उस क्षेत्र का शासक होने का ...

Murli Manohar Prasad Sing, 2007

Essential 120000 English-Hindi Words Dictionary: - Page 584

... जता 15107 captresses captresses 15108 capture कब्जा 15109 captured ऩय कब्जा कय लरमा 15110 capturer फदी फनानवारा 15111 capturers capturers 15112 captures कब्जा 15113 capturing कब्जा 15114 captus captus 15115 ...

Nam Nguyen, 2014

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 63

कोरिया पर कब्जा कर लेने के बाद जापान की सेनाओं ने अब मंचूरिया की ओर प्रस्थान किया। मंचूरिया में भी चीन की सेना हार गयी । मंचूरिया यर जापान का अधिकार हो जाने से अब उसकी रोना ...

Dhanpati Pandey, 1997

Rana Sangram Singh (sanga) - Page 37

थोड़ी ही देर में इब्राहिम लोधी की हार हो गई और बाबर का दिल्ली पर कब्जा हो गया । दूसरे आक्रमणकारियों की तरह बाबर ने दिल्ली को लूटा नहीं और दिल्ली तथा आगरा के भूभाग पर अपना ...

Vinod Kumar Mishr, 2008

Kāryavāhī: adhikṛta vivaraṇa

(२) उपधारा (१) के अधीन दी गयी आज्ञा में उल्लिखित व्यक्ति को किसी ऐसी भूमि या इमारती सामान का कब्जा देने पर प्रान्तीय शासन उस भूमि या इमारती सामान पर किसी ऐसे व्यक्ति को ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

चन्द्रकान्ता सन्तति-3 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

िजस समय कुमार ने ितिलस्मी खंजर कूएँके अन्दर िकया और उसका कब्जा दबाया तो उसकीरोशनी से कूएँ के अन्दर की पूरीपूरी कैिफयत िदखायी देने लगी। उन्होंने देखा िक कूएँ की गहराई बहुत ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 232

जब तक अफगानिस्तान में रूसी कब्जा है , तब तक वे पाकिस्तान में लोकतंत्र का प्रवेश नहीं होने देना चाहते । यहाँ पर तारिक ने एक चौंकाने वाली बात यह बताई कि अमेरिका भी यह नहीं चाहता ...

Droan Vir Kohli, 2009

Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 76

बापू ने बिगड़कर कहा : 'तो पहले मुझे निकालने की नोटिस दीजिये और इस बिरला-भवन का कब्जा लीजिये। इसी तरह आप सभी मन्त्री अगर बड़े-बड़े बगले दबाये बैठे हों, तो अपनी आवश्यकताभर दो-चार ...

Manuben Gandhi, 2014

用語«कब्जा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकब्जाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कंटोनमेंट बोर्ड ने दुकानदारों को दिलाया कब्जा

जागरण संवाददाता, अंबाला : बुधवार को कैंटोनमेंट बोर्ड ने छावनी की शहीद भगत ¨सह मार्केट की 7 से 18 नंबर दुकानों को नीलामी में हासिल करने वाले दुकानदारों को कब्जा दिलाया। बोर्ड के सीईओ अरिवंद द्विवेदी की मौजूदगी में कब्जा कार्रवाई ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

फुटपाथ पर कब्जा, सड़क पर राहगीर

महराजगंज : शहर का हाल बदहाल है। यहां कायदे-कानून सब ताक पर रख दिए गए हैं। हर तरफ मनमानी का आलम है। चहुंओर अतिक्रमण की बाढ़ सी आ गयी है। इस कदर होड़ मची है कि फुटपाथ पर कब्जा कर लोगों ने दुकान सजा ली है और राहगीर सड़क पर चलने को मजबूर हैं। «दैनिक जागरण, 11月 15»

2020 तक भारत पर कब्जा करना चाहता है आईएस

... इस्लामिया फिल इराक वल शाम कहते हैं। शाम सीरिया का प्राचीन नाम है। हिन्दी में इराक और सीरिया का इस्लामी राज्य कहा जाता है। आईएस का लक्ष्य इराक और लेवांत क्षेत्र में इस्लामिक स्टेट की स्थापना और साल 2020 तक भारत पर कब्जा करना है। «अमर उजाला, 11月 15»

फुटपाथों पर कब्जे, 10 फीट में सिमटे 33 फीट चौड़े …

शहर के आम रास्तों पर अवैध कब्जा करने का शहर में एक फैशन बन गया है। नगर परिषद चाह कर भी इन फुटपाथों को खाली नहीं करवा पाई। इसकी वजह से राहगीरों को भारी परेशानी उठानी तो पड़ती है साथ ही लोगों को बेवजह घंटों भर जाम की समस्या से जूझना पड़ना ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

वैसर में पंचायती जमीन को कब्जा मुक्त कराया

हाईकोर्टके आदेश पर जिला प्रशासन ने सोमवार को पुलिस फोर्स के साथ वैसर गांव की करीब 722 एकड़ पंचायती जमीन को कब्जा मुक्त करवाया। इस पंचायती जमीन को बीडीपीओ मतलौडा के सुपुर्द कर दिया गया है। प्रशासन की इस कार्रवाई का विरोध करने कोई भी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

फुटपाथ से नहीं हटा दबंगों का कब्जा

मैनपुरी : फुटपाथ खाली कराने की मंशा को साथ लेकर पुलिस और प्रशासन ने पहल तो की। मगर, पहल को अमली जामा न पहना सके। सड़कों पर सर्वे कर कार्रवाई की रुपरेखा भी तैयार कर ली गई। लेकिन, कार्रवाई से पहले ही पूरी की पूरी व्यवस्था ही लड़खड़ा गई। शहर की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पूर्णिया में पांच सीटों पर महागठबंधन ने जमाया …

पूर्णिया। बिहार विधान सभा चुनाव में महागठबंधन का चले जादू का असर पूर्णिया में भी दिखा। जिले के सात विस क्षेत्रों में से पांच पर महागठबंधन ने कब्जा जमा लिया है। भाजपा दो सीट पर कब्जा जमाने में सफल रही है। पूर्णिया और बनमनखी (सुरक्षित) ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

हर्बल पार्क की जमीन से कब्जा हटाया

महिला ने कहा कि 40 साल से मेरा यह कब्जा है जिसके लिए कोई नोटिस नहीं दिया गया। इसके बाद हर्बल पार्क की जगह पर बने बलवान, संजय, अशोक, दलीप, बिजेंद्र आदि लोगों के कब्जे भी ढाह दिए गए। कार्रवाई से प्रभावित लोगों का घरेलू सामान रखने के लिए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

एक कब्जा हटाने पहुंचा 150 का जाब्ता

हाईकोर्ट आदेश की पालना में सूरतगढ़ मार्ग पर कब्जा हटाने के ठीक तीन दिन बाद गुरुवार को यूआईटी अधिकारी का लवाजमा, ... स्थानीय मुरलीधर बिश्नोई ने बताया कि गली में कब्जे के बाद अनेक बार कॉलोनी वासियों ने यादव को समझाने का प्रयास किया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सड़कों से अवैध कब्जा हटाने में हुडा फेल, जाम से …

गुड़गांव। शहर की प्रमुख सड़कों पर अवैध पार्किंग और निजी इस्तेमाल के कारण लोगों को आए दिन जाम की समस्या का सामना करना पड़ता है। सोसायटियों की आरडब्ल्यूए ने हुडा से कई बार इस मामले को लेकर लिखित शिकायत की, लेकिन सड़कों से कब्जा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»