アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बस्स"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबस्सの発音

बस्स  [bas'sa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबस्सはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बस्स»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबस्सの定義

バス‡divi 0 [ファックスバス] 0 'バス'。 U-Good、Pai One Thing そして、ベースと言うと、Srinivas Gram、p58。 बस्स ‡ अव्य० [फा० बस] दे० 'बस' । उ०—अच्छी, पै एक बात और कह लऊँ, फिर बस्स ।—श्रीनिवास ग्रं०, पृ० ५८ ।

ヒンディー語辞典で«बस्स»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बस्सと韻を踏むヒンディー語の単語


बस्सのように始まるヒンディー語の単語

बसोबास
बसौँधी
बस्
बस्
बस्तकर्ण
बस्तगधा
बस्तमुख
बस्तमोदा
बस्तर
बस्तश्रृंगी
बस्ता
बस्तांबु
बस्ताजिन
बस्तार
बस्ति
बस्ती
बस्तु
बस्त्र
बस्
बस्साना

बस्सのように終わるヒンディー語の単語

अक्स
अतर्स
अपांवत्स
अवर्स
अस्पर्स
आर्टिकिल्स
आर्थोडाक्स
इंड़ोर्स
इंडेक्स
इनकमटैक्स
इन्स
उत्स
उरणकवत्स
उर्स
एनडोर्स
औत्स
कामर्स
कुत्स
कुर्स
कृत्स

ヒンディー語の同義語辞典にあるबस्सの類義語と反意語

同義語

«बस्स»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बस्सの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बस्सを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबस्सの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बस्स»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

BSS
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bss
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bss
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बस्स
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

BSS
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bss
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bss
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বাসস
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bss
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bass
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bss
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

BSS
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

BSS
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

BSS
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

bss
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பிஎஸ்எஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bss
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bss
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

bss
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

BSS
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bss
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

BSS
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bss
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

BSS
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

bss
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bss
5百万人のスピーカー

बस्सの使用傾向

傾向

用語«बस्स»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बस्स»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बस्सに関するニュースでの使用例

例え

«बस्स»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबस्सの使いかたを見つけましょう。बस्सに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
तुम दोनों टुकुरटुकुर देखने के हो बस्स! हाथपाँव िनबल करके ढीले छोड़ िदए और बैठ गए खिटया पर। ताकने लगे रोटीभर को। या मेरी बेर को ही ओठ सींकर बैठ गए?'' हाथ जगहजगह से कटफट गए थे–चूिड़यों ...
मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013
2
Ladies Coupe (Hindi) - Page 11
अखिला को मा' की शादी पद्गह' बस्स क्री उम में हो गई श्री। वे चौबीस साल के थे । दो साल, आठ महीने बद अखिला का जन्य हुआ । "पर अम्मा, तुम अपने मामा से शादी करने को राजी कैसे हो गई .7 है, ...
Anita Nair, 2008
3
SUTTI AANI ITAR EAKANKIKA:
धडपडे : (ताडदिश) बस्स, बस्स! आता ठरवून टाकलं एकबोटे. आज पेशंटची भवानी झाली तर एकबोटे : पेशंट काय येतील हो, थोड़ी वाट पहायला पाहिजे मत्र, घाई करून कसं चालेल? धडपडे : वाट पाहुन कंटळा ...
D. M. Mirasdar, 2012
4
BHAUBIJ:
गईचा वाघ झाला. आतपर्यतच्या कीर्तनाला कृष्णावताराचा रंग होता; त्याचे एकदम नरसिंह अवतारांत रूपांतर झाले. "बस्स! बस्स!" हरभट तावदावरून कर्कश आवाजने म्हणले, “तेरे उपर मेरे पाव!
V. S. Khandekar, 2013
5
AAJCHI SWAPNE:
'बस्स! देवळपुर्ड सुंदर दीपमाळ बांधायची." त्यांनी मनाशी निश्चय केला. सप्ताह, जत्रा वर्गरे उत्सवाच्या रात्री त्यांच्या डोळयांपुडे उभ्या राहिल्या. मडप्रमाणे उच दिसणारी दीपमाळ ...
V. S. Khandekar, 2013
6
TISARA PRAHAR:
त्याच्या "What I want' या निबंधचा 'एवढंमला बस्स आहे"हा अनुवाद तेवढद्यासाठीच मी खाली देत आहे. 'वं २. एवर्ड मला। बस्स आहे. 'सम्राटचा कृपप्रसाद म्हणुन तुम्हला काय देऊ मी?' डायोजिनसने ...
V. S. Khandekar, 2014
7
SHRIMANYOGI:
'बस्स? एवढंच ना? मांड पट..' राजांनी कपडे बदलीपर्यत सईबाईनी गालिच्यावर पट मांडला. रौप्यसमया लावल्या गेल्या. दोन्ही बाजूना दोन लोड ठेवले गेले. राजे बैठकीवर येऊन बसले. पट मांडला ...
Ranjit Desai, 2013
8
HE BANDH RESHMACHE:
तानपुयाच्या सुरेल तारा छेडणया बोटॉना ती नाजूक वेल जाळायचं बळ आलं कुटून! सुरांची सवय झालेल्या कानांना अश्राप पोरांची किंकाठी कशी ऐकवली? : बस्स कर श्री, बस्स कर! (कानॉवरहात ...
Ranjit Desai, 2013
9
SANGEET TANSEN:
ये हैं हीना! सौ रूपये तोला, : बस्स] : हुजूर, ये है खस! एकदम बढिया चीज. एक सौ वीस तोला. (रईस मनगटपुडे करती, बहहुर बूच मनगटोला लावती, रईस मनगटावर मनगट घासून वास घेती.) : बस्स! यही हम लेंगे!
Ranjit Desai, 2013
10
To Ani Tee:
बस्स एवढीच तिची अपेक्षा असते. खी आणिपुरुष का भांडतात? हितेशने होनच्या या वाईट वाटण्याच्या प्रतिक्रियेबद्दल पूर्णपणे गैरसमज करून घेतला होता. त्याला अपरात्री टीव्ही पाहणी ...
John Gray, 2014

用語«बस्स»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबस्सという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
उत्कट संवेदनशील संतकवी
कधी एखादं स्मारक, कधी एखादा समकालीन किंवा उत्तरकालीन साहित्यातला उल्लेख, कधी त्या संतानंच केलेलं- जाता जाता केलेलं एखादं विधान आणि जनमनात बहुधा चमत्कारांच्या स्वरूपात राहून गेलेल्या काही दंतकथा- बस्स! कल्पनेनं रिकाम्या ... «Loksatta, 11月 15»
2
मायेची ऊब देणारं घर!
आमच्यासाठी ते पूर्वसंचित ठरले आहे. पुढे कधी तरी घराच्या कुडांना रंग दिला. मातीच्या हिरव्या-गुलाबी रंगांनी घर नवीन बनले. रंगांची दिवाळी झाली. येणारे-जाणारे घराच्या नीटनेटकेपणाची स्तुती करीत. आईचे सारवणे इतके सुंदर असायचे की, बस्स ... «Loksatta, 11月 15»
3
परंपरेला मिळतोय आधुनिक साज..
बस्स! असं वाटत असेल तर थोडं थांबा. कारण या महत्त्वाच्या दागिन्यांव्यतिरिक्त बाजुबंद, मांगटिका (म्हणजे बिंदी किंवा बिजवऱ्याचा हल्लीचा अवतार), पैंजण, अंगठय़ा यामध्ये वेगवेगळी डिझाइन्स आणि भरपूर व्हरायटी हल्ली बघायला मिळते आहे. «Loksatta, 11月 15»
4
प्रोजेक्टची गोष्ट
''बस्स बस्स.'' त्याला थांबवत आजी म्हणाली, ''याचाच अर्थ तुझ्या डोक्यात ते अगदी फिट्ट बसलंय. आईनं जर तुला त्यात मदत केली असती ना तर कदाचित तुला ते इतकं छान कळलंही नसतं. तू स्वत: वॉटर-सायकल समजून घेऊन मेहनत करून तुझ्या पद्धतीने प्रोजेक्ट ... «Loksatta, 11月 15»
5
मोदी, भाजप, RSSवर राहुल गांधी बरसले
आता तुमची भाषणबाजी बस्स झाली. प्रत्यक्ष कामाला लागा. वर्ष झालं तरी विकासाची गाडी सुरू झालेली नाही. ही गाडी आता स्टार्ट करा. विकासाचा एक्सलेटर दाबा नाहीतर लोक तुम्हाला सत्तेच्या 'गाडी'तून फेकून देतील, अशा शेलक्या शब्दांत ... «maharashtra times, 11月 15»
6
नेस्लेची दिवाळी भेट, आजपासून 'मॅगी' पुन्हा …
मुंबई, दि. ९ - बस्स, दो मिनिटं, म्हणत लहानथोरांच्या जिभेवर रेंगाळणारी मॅगी नुडल्सची चव ग्राहकांना आजपासून पुन्हा चाखता येणार असून 'नेस्ले'ने ग्राहकांना दिवाळीची भेट देत आजपासून मॅगी बाजारात विक्रीस उपलब्ध करण्याचा निर्णय जाहीर ... «Lokmat, 11月 15»
7
गिऱ्हाईक फसकलास आसा..
दुरून न्याहाळावे आणि कौतुक करावे बस्स. गच्च भरलेले बाजार आणि खरेदीदारांपेक्षा बघ्यांचीच गर्दी अधिक. ''काय भारी हां बाजार. पण जे बरो दिसतला पण तेंच्या किमती पाहशाल? सेल म्हणतले, पण दरात एक पसो कुणी कमी करूक नाय.'' गावाकडचा बाबल्या ... «Loksatta, 11月 15»
8
याच महिन्यात घरोघरी मॅगी!
नवी दिल्ली : बस्स, दो मिनिटं, म्हणत लहानथोरांच्या जिभेवर रेंगाळणारी मॅगी नुडल्सची चव याच महिन्यात पुन्हा चाखायला मिळणार आहे. मॅगी खाण्यासाठी १०० टक्के सुरक्षित असून याच महिन्यात मॅगी नुडल्स किरकोळ दुकानांमध्ये विक्रीसाठी ... «Lokmat, 11月 15»
9
शिक्षणाच्या वाटेवर..
बस्स. संपूर्ण जग बदलून टाकण्याची ताकद त्यात आहे. आज जगभरातल्या ६६ लाख मुली शिक्षणापासून वंचित आहेत. त्यांच्यासाठी माझ्या आयुष्याच्या शेवटच्या दिवसापर्यंत मी लढेन, जगातलं प्रत्येक मूल शाळेत जाताना मला बघायचंय.'' नोबेल पुरस्कार ... «Loksatta, 10月 15»
10
प्लीज थोडं समजून घ्याल ना?
आणि हे असे लागलीच येणार आहोत परत. बस्स दोन मिनिटांत! पण तरीही फसवतांना तुम्ही,. काहीतरी दुसऱ्या वस्तूचा उल्लेख करा. म्हणा लिमलेट, चॉकलेट, चहासाखर.. किंवा असंच काहीतरी. 'काडय़ाची पेटी' मात्र नको! आता 'काडय़ाची पेटी' म्हटले तरीसुद्धा. «Loksatta, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बस्स [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bassa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう