アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बस्त्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबस्त्रの発音

बस्त्र  [bastra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबस्त्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बस्त्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबस्त्रの定義

Bastrology Nos。[服なし] 0 「衣類」 बस्त्र संज्ञा पुं० [सं० वस्त्र] दे० 'वस्त्र' ।

ヒンディー語辞典で«बस्त्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बस्त्रと韻を踏むヒンディー語の単語


बस्त्रのように始まるヒンディー語の単語

बसोबास
बसौँधी
बस्
बस्त
बस्तकर्ण
बस्तगधा
बस्तमुख
बस्तमोदा
बस्त
बस्तश्रृंगी
बस्त
बस्तांबु
बस्ताजिन
बस्तार
बस्ति
बस्त
बस्त
बस्
बस्
बस्साना

बस्त्रのように終わるヒンディー語の単語

उपास्त्र
उरस्त्र
स्त्र
औपवस्त्र
कंकणास्त्र
कंकालास्त्र
कपालास्त्र
कामशास्त्र
कालास्त्र
काव्यशास्त्र
कृतास्त्र
कोकशास्त्र
गंधर्वास्त्र
गतिशास्त्र
गीतशास्त्र
गोसहस्त्र
चतस्त्र
चरनबस्त्र
चिकित्साशास्त्र
छंद:शास्त्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるबस्त्रの類義語と反意語

同義語

«बस्त्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बस्त्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बस्त्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबस्त्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बस्त्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

BSTR
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bstr
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bstr
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बस्त्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

BSTR
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

BSTR
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bstr
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bstr
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bstr
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bangsal
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bstr
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

BSTR
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

BSTR
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bstr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

BSTR
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கொட்டகை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bstr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bstr
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bstr
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

BSTR
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

BSTR
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

BSTR
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

BSTR
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bstr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bstr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bstr
5百万人のスピーカー

बस्त्रの使用傾向

傾向

用語«बस्त्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बस्त्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बस्त्रに関するニュースでの使用例

例え

«बस्त्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबस्त्रの使いかたを見つけましょう。बस्त्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīcaitanyamaṅgala
गोप कुमीरिका व्रत कैप- एइखाने : काव्य कैल दासी हब कृ१णेर चरणे 1: : बस्त्र आभरण तारा घुइया एइधाटे : म म आचरिबते बस्त्र आभरण लइया हरे । नीपतरु परे उडि हासे. ख आदित्य तो, गगने उ१वैल 1: १९ १ अ" ...
Locanadāsa, ‎Haridāsa Śāstrī, 1983
2
Pārasa bhāga - Page 284
जैसे तेली का बम होता है [ इकि वारि कोई पुष्ट सुन्दर बम महींपुरष के निकटि लै आइआ था तब उनहु उसकी प्रसंनता के निर्मित प्रथमे तउ पहरि लीआ 1 बहु" संघ्र उतारी करि कहणे लागे जि इहु बस्त्र ...
Ghazzālī, ‎Gowinda Nātha Rājagurū, 1990
3
प्रेरणा - साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका: Prerna Publication
कि संसारी दुनिया के पीड़े कोई ऐसी रखते हुए उसकी उन्नति-अवनति का कारण भी बनने लग जाती 98 • प्रेरणा, समकालीन लेखन के लिए शनि-देव की पूजा-अर्चना भी करो। काले बस्त्र ओढ़ो और सरसों ...
Arun Tiwari, 2014
4
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 1
निवोती कण्ठ सज्जन दूति शि रेावधाय दचिणपाण्खादावप्यनुद्धृते कण्ठादेव सज्जने चजुप्रा लम्बे यज्ञ स्यूचे बस्त्र च नि बीती भवति ॥ ६३ ॥ मेखलामजिनन्दण्डमुपवीतङ्कमण्डलुम्।
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
5
Samasyāoṃ kā samādhāna, Tenālīrāma ke saṅga - Page 152
Vishal Goyal. गुर-मकाटा, टो चोटी शा, एक दिन राजा कृष्णदेब रवि के दरबार में एक व्यापारी अस्या। वह व्यापारी बहूपूल्य बस्त्र और आभूषण पाने हुए था और उसके हाथ में लीह की भारी सक्नॉ थनै।
Vishal Goyal, 2011
6
Shresth Sahityakaro Ki Prasiddh Kahaniya - Page 107
नु. पागल जैसी। 2. खुली। 3. बस्त्र। 4. सूर्यपिण्डा दे।" मप्रवाय-जिसके नाम रने लाली, जला और चम्पा का अत्काश. 1७ यह प्रार्थना करती-' भगवत्:": मरे पथ-भ्रष्ट नाविक को अन्धकार में ठीक पथ पर.
Sachidanand Shukla, 2012
7
Home Science: eBook - Page 180
शिशु के वस्त्रों की एक अन्य विशेषता उनकी सादगी होनी चाहिए अधिक इालर युक्त, बटन युक्त बस्त्र होने से शिशु को नुकसान भी पहुँच सकता है। शिशु के वस्त्रों में लचीलापन होना चाहिए ...
Meera Goyal, 2015
8
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
गर्म नीर मावे रंग भोने, अंग पाये बस्त्र सु". तक्खीने । । जस्कसि की विता१वर सारा, संप करीने पैरे प्यारा । ।२५ । । एक हिंता१वर ओढे नबीना, पाउ पादुका पेरीक लीना । । चरन में झाइमृर७ घुघरु ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
9
Bharatiya Shringar
सम्भव है ऋषि मुनियों 3के समान तपस्विनी या सिध्द स्थियाँ भी चर्म-बस्त्र पहनती रहीं हों । चर्म के हस्तघन का भी उल्लेख मिलता है ।षि शूकर तथा मृग-चर्म का प्रयोग उपानह बनाने के लिए ...
Kamal Giri, 1987
10
Urgemeinde, Judenchristentum, Gnosis - Page 284
हाँक बारि कोई पुए सुंदर बस्त्र महा-रष के निकट लै आइआ था तब उनहु उसकी प्रसंनता के निमित प्रथमे तउ पकी लीआ 1 बजी सीय उमर करि कहने लागे जि इहु बस्त्र अबू लिहल कउ देवहु अर मुझ कउ वही ...
Hans Joachim Schoeps, 1956

用語«बस्त्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबस्त्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दोस्रो ठुलो चाड तिहार सुरु, आज काग तिहार
पौराणिक कथा अनुसार बलिराजाले राज्य गर्ने पाँच दिन यमराजले पनि फुर्सद पाउने हुँदा आफ्नी बहिनी यमुनाकहाँ गई स्वागत सत्कार पाई पुजिएका र यमराजले पनि बहिनी यमुनाको पूजागरी बस्त्र, आभुषणहरु दिएर भ्रातृस्नेह जनाएकाले यमपञ्चकको ... «अर्घाखाँची, 11月 15»
2
सांस्कृतिक विचलन
अब कमरेडका हातहरू सोनुको बस्त्र छोडाउनतिर लागे, पालैपालो केलायो अनि छोडायो पनि । निन्द्रामा दिगमिग लागेर ब्युँझियो । नजिकै रहेको मिनरल वाटरको बोत्तल रित्यायो । शौचालय गएर, छोटो बिश्राम लियो । कपडा फेरेर चित्त बुझायो । अब पो कमरेड ... «जन आस्था न्युज, 11月 15»
3
नेपाली मोडलले खोलिन् पहिरन, पारदर्शी पहिरनमा के …
अनलाइनखबरको 'मनोरञ्जन भिडियो समाचार'मा आज हामी एक मोडलको कुरा गर्नेछौ । जसले चर्चामा आउनका लागि आफ्नो बस्त्र खोलेकी छिन् । पारदर्शी पहिरनमा आफ्नो निप्पल समेत देखिने गरि काजोल खनाल नाम गरेकी मोडलले गराएको फोटोसुटले चर्चा त ... «अनलाईन खबर, 11月 15»
4
टिमको सपोर्ट गर्न महिला पत्रकारहरुले कपडा खोलेपछि
अमेरिकामा भएको कोपा अमेरिका फुटबल खेलमा दक्षिण अमेरिकी देश भेनेजुएलाको सपोर्ट गर्नका लागि महिला टिभी पत्रकारले आफ्ना सबै बस्त्र खोलेर प्रदर्शन गरेका छन् । उनीहरुले आफ्नो प्रदर्शनलाई टिमको सपोर्ट सँगै नग्नताको विषयमा व्याप्त ... «एभरेस्ट दैनिक, 10月 15»
5
मिथिला क्षेत्रमा 'चुमाउन' विधि सम्पन्न
चुमाउन विधिमा दुलहीका माइतीले बस्त्र आभूषण, थरिथरिका मिष्टान्न परिकार, मौसमअनुसारका फलपूmल र दहीका बेग्लाबेग्लै भार (सोली) भेटका लागि ल्याउनुपर्ने चलन छ । दुलाहा–दुलहीमात्र नभई दुलाहाका बाबु–आमा, दिदी–बहिनी र अन्य आफन्तलाई ... «एभरेस्ट दैनिक, 10月 15»
6
प्रिंट मीडिया के समक्ष वर्तमान चुनौतियां…..
देष आजाद होने के बाद सन् 1975 तक के पत्रकारो को मैने देखा कि वह स्वदेषी कपड़ांे के साथ सूती बस्त्र धारण करते थें एक जाकिट हुआ करती थी तथा गॉधी छाप छोला एक कॉपी या डायरी एक पेन होता था पैदल चलते थें तथा यदि कोई पत्रकार सामर्थ है, तो उसके ... «Ajmernama, 5月 15»
7
रंजना देवी ने सौतन नाम के कंलक को मिटाया
जब इस प्रकार का बातावरण होगा तो परिवार में विवाद नही होगें , जब भी घर में कोई बस्त्र या जेबरात लायें जावें तो समान रूप से लियें जावें , जब भी कहीं जावें साथ साथ लेकर जावें । इस प्रकार से समझदारी से कार्य करने पर परिवार में समंजय बना रहेगा और ... «Ajmernama, 5月 14»
8
ॐ विपरीताय नमः
सत्य भन्न मलाई कुनै लाज छैन किनभने मैले पैतालादेखि शिरसम्म ढाक्ने गरी बस्त्र लगाएकै छु । जनताको नुन खाएअनुरूप उद्घाटन, भाषण आदिमा भाग लिएकै छु । कसैले बोलाए पनि नबोलाए पनि जनताको नेतृत्व गर्दै विदेश सयरमा निस्केकै छु । देश र जनताको ... «लुम्बिनी टाइम्स, 10月 12»
9
लाहुरेकी बुढी सँगको रोमान्स
... पनि खोलेर एक तिर फालीदिइन् अनि मेरो भाइलाई आफ्नो मुख भित्र बाहिर गर्न थालीन् मलाइ कस्तो कस्तो अनुभब भइरहेक थियो उनले अप्ठारो मान्न पर्दैन भन्दै टि भीमा ब्लु फल्म लगाइन् उनले आफ्नो शरीरको सम्पुर्ण बस्त्र खोलीन् बेडमा आइ पुन मेरो ... «हाम्रो सन्देश, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. बस्त्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bastra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう