"बटमारी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबटमारीの発音

बटमारी  [batamari]

ヒンディー語でबटमारीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबटमारीの定義

独裁者名詞女性0 [Hin 0 Batmara + E（ext 0）] 0を与える 'バタパリ' A-Ekhi Nagar Basu Madhava、Janu Kar Tumkari。 - Vidyapati、Pg 262

बटमारी संज्ञा स्त्री० [हिं० बटमार + ई (प्रत्य०)] दे० 'बटपारी' । उ०— एकहि नगर बसु माधव हे जनु कर बटमारी ।— विद्यापति, पृ० २६२ ।

बटमारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबटमारीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबटमारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बटमारी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Bottomary
• ヒンディー語: बटमारी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: হাইওয়ে ডাকাতি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: rompakan Highway
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Highway rampokan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நெடுஞ்சாலை கொள்ளை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: महामार्ग दरोडा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: soygunculuk
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Bottomary
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Bottomary

«बटमारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबटमारीの使いかたを見つけましょう。बटमारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rokad Jo Milee Nahin

मैं क्या सोने की खरीद-बिकी का काम करता हूँ र ' वैरागी सामन्त ने कल "हुजूर, इतने दिनों से जितने ही सोने के गहनों की बटमारी (की है, आपके ही हाथ बेचा है ।" समत्व ने कल "मेरे पास कयों ...

Bimal Mitra, 2007

रोकड़ जो मिली नहीं (Hindi Sahitya): Rokad Jo Mili Nahin ...

वैरागी सामन्त ने गहनों की बटमारी की है, आपके ही हाथ बेचा है।'' साहब ने कहा, ''मेरे पास क्यों आये हो? सोनार के हाथ बेचनेसे तुम्हें िकसने मना िकया है?'' कहा, ''हुजूर, इतने िदनों से ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Urdū-Hindī-kośa

पु/आरव-लन-रा/का") ( सं० पु० ) डाकू, य", य, बटमार । 37......-10 ( सं० बो, ) डाका, बटमारी । ८प्र९रनि----(अ०) ( सं० ची० ) सेन, आराम, " सुख : तम-त-तलब-सफा") ( विश्व, ) आरामम तलब । हो१:१जि/-राहत-परस्त---(का० (बा) जिन ...

Jamāla Ehamada, 1992

Hindī paryāyavācī kośa

डकैती, डाकाजनी, बटमार, अ-खसोट, अ-पाट, लूट-मार : १. खसोटना, चुराना, चोरी करना, शीन-झपट लेना, सीन लेना, झपटता, झपट लेना, ठगना, ठगी करना, डाकाजनी करना, डाका डालना, बटमारी करना, मारक, ...

Bholānātha Tivārī, 1990

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 335

चीरी = पावन, गोपन, छोताल., यम, बन, बटमारी बेईमानी. औरी स" अपहरण, अभिसार (प्रा), चुराई, चौरलच, चीरी अकारि चौर्य, छान, दत्ता, गोप, गोषया, अन, संतन, कोन, कोय, लेय, बण, ०२प्यार्वगीरी, बाबत, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Bihārī aura unakā sāhitya

रूप के ठग की यह बटमारी और कजाकी बाह्य प्रभाव के हा कारण हैं । बक डारे छोडी गाड़, गहि, नैन बटोही मारि : चिलक चौथ में रूप दृग हाँसी-काँसी डारि ।नि१७ इस बटमारी को फरियाद करें भी तो ...

Haravaṃśalāla Śarmā, ‎Harbanshlal Sharma, ‎Paramānanda Śāstrī, 1967

Kāśī kā aitihāsika bhūgola: prārambha se bārahavīṃ śatī Ī. ... - Page 186

... उसने पाँच सौ चोरों का सरदार बन, बटमारी तथा सेंधमारी आदि करते हुए जीविका चलाई है" इसी प्रकार कुठ नामक गोचोर2 तथा ममश-नप-मपतग;' के बटमारी का उल्लेख बाद्ध संस्कृत साहित्य में ...

Īśvaraśaraṇa Viśvakarmā, 1987

Vidyāpatī kī kāvya-sādhanā:

एक ही गाँव में बस कर इस प्रकार बटमारी मत करोगाँव की मयदि तो रखनी ही चाहिए । "कु-जलन सई निकसल रे रोकल गिरधारी है एकहि नगर बसि माधव है जनि करु बटमारी हैत' इसी प्रकार बार-बार कवि राधा ...

Krishna Deo Sharma, 1968

Bahati Ganga - Page 72

बीच में रामपुरा है जहाँ तीर-कम-री सोम दिन-दहाई बटमारी करते हैं । मविर के चारों ओर घना जगल है जिसमें भास्कर जाते जप ही नहीं, बड़े-बड़े जहरीले सांप-बि-छू भी रहते है : रास्ते में असी ...

Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010

Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - Page 418

247, 362 बाहरी विधि यथ, 54, 238 बसपा समाज व्यवस्था, 298, 349 बाहमणों के दिशेषर्षश्रीधर, 304 चमकीला, 21.91993.97,99, 101, । ।9 बहु विवाह पया, 19 1 बाजा 99 शियर, 29 1 बंगाल के भूमिदान, 3 1 3 बटमारी ...

Prof. R.S. Sharma, 2007

用語«बटमारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबटमारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

हर्षवर्धन बोले, समलैंगिक सरकार की जिम्‍मेदारी

तुम्हारा हाल यह है कि तुम मर्दों के पास जाते हो और बटमारी करते हो। (अर्थात् प्रकृति के मार्ग को छोड़ रहो हो।)'' (क़ुरआन, 29:28-29) ''और यह भी उसकी निशानियों में से है कि उसने तुम्हारी ही सहजाति से तुम्हारे लिए जोड़े पैदा किए ताकि तुम उनके ... «p7news, 7月 14»

साक्षात शिव तो मैं ही हूं, तुम्‍हारा सेवक

सब्र का बांध फूटा तो बोल पडे- एक ही नगर बसु माधव हे, जनि करू बटमारी। यानी राजकोप उबल गया। विद्यापति को देश निकाल मिला। लेकिन इस भटकाव ने विद्यापति की रचनाओं को नयी-नयी ऊंचाइयों तक पहुंचने की धार मुहैया करा दी। इसी बीच शिव सिंह को मुगल ... «Bhadas4Media, 5月 11»