"भरमाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でभरमानाの発音

भरमाना  [bharamana]

ヒンディー語でभरमानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのभरमानाの定義

スウォーム1C 0 0 1。 混乱して 注ぐ めまい 誘惑する A-COW Charu Luchan Blissを取り除く 主の腕時計を蘇らせる 私は言わなかった - Sur（単語0）。 2。 ワンダー 無駄にここに フローティング Madho Ju Mohi Kahyの恥辱 誕生 子供の誕生を予測して、傲慢なヴィカ - Sur（単語0）。 1。 驚いた ショックを受ける 賢い 入ってくる A-Sur Shyam Chhobiは特別な女の子です。 Sur（ワード0）。 2。 ワンダー

भरमाना १ क्रि० स० [हिं० भरमना का सक० रूप] १. भ्रम में डालना । चक्कर में डालना । बहकाना । उ०— कोऊ निरखि रही चारु लोचन निमिष भरपाई । सूर प्रभु की निरखि सोभा कहत नहिं आई ।—सूर (शब्द०) । २. भटकाना । व्यर्थ इधर उधर घुमाना । उ०— माधो जू मोहि काहे की लाज । जन्म जन्म यों हीं भरमान्यो अभिमानी वेकाज ।— सूर (शब्द०) ।
भरमाना २ क्रि० अ० १. चकित होना । हैरान होना । अचंभे में आना । उ०— सूर श्याम छबि निरखि कै युवती भरमाहीं ।— सूर (शब्द०) । २. भटकना ।

भरमानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のभरमानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのभरमानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«भरमाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 困扰
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: molestar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Bedevil
• ヒンディー語: भरमाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: شوش
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: мучить
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: acossar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: উত্পীড়ন করা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: tourmenter
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Buang
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: erschweren
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 悩ませます
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 혼란시키다
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Bedevil
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: trêu chọc
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பீடித்திரு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: घोटाळा करणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: delirtmek
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: tormentare
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: sponiewierać
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: мучити
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: da peste cap
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ενοχλώ
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: beduiwel
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: PLÅGA
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: bedevil

«भरमाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からभरमानाの使いかたを見つけましょう。भरमानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cāra lambī kahāniyām̐ - Page 122

यह सुरभि की जाका-दाएँ होम नहीं का साजा, होम नहीं होने देगा । नहीं ग्रासिंवा, समाजसेवा जैसे की नाम से यह स्वयं को न भरमाना चाहता हैं न जना-उसका तो एकमात्र उद्देश्य है--आमरुवि ...

Aruna Sitesh, 2008

Makaṛī kā jālā

किन्तु आप तो इस परदे की खूबसूरती पर ही लुटे बैठे हैं है' 'असल जब तक नहीं मिले, तब तक छाया से मन भरमाना पड़ता है । हैं 'अगर यह सामने आ जाए तो मेरे लिए क्या आप इसे छोड़ देंगे ?९ 'मैं छाया ...

Sanhaiyālāla Ojhā, 1959

Hindī ke sandarbha meṃ saiddhāntika evaṃ anuprayukta ... - Page 99

(ख) बहकाना, फुसलाना, भरमाना : (ग) तरसना, आना, इतना, बद" । प्रथम उप-उपवर्ग की क्रियाओं में कर्म को उसके लाभ की कोई बात बताकर उसकी सहर्ष स्वीकृति प्राप्त की जाती है, दूसरे उप-उपवर्ग की ...

Ravīndranātha Śrīvāstava, ‎Mahēndra, ‎Mukula Priyadarśinī, 1992

Bhāgo nahīṃ, duniyā ko badalo: Rājanītika

सेठ और सेठके पायक जोग लम्बी-लम्बी बात करके भरमाना चाहते हैं और उसकी भलाई बहाना करके । हम बात नहीं, काम देखना है : कमल देख रहे है कि लड़ाईके बखत भी सेठ लोगोंने दोनों हाथोंसे नका ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1967

Cetanā ke motī

हे ----सोरठाभ्रामक सुनकर बात, भरमाना मतरे मनुज ! सदगुरु सीख उदात्त, 'मुनि कय' अमृत निभ । । १ १ । है भद्र-मगुजै-सम्मान, कदम-मम बढ़ता अमित । निबछलता सुख-खान, कुटिचरबनना मतकभी । । : २।: भाषा ...

Kanhaiyālāla (Muni.), 1990

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

ध-जाये में पल । औ० भूल, गलती । धोखा, धम । भरमाना-सक० चम में डालना, बहकाना, अक० चक्ति होना, : हैरान होना । भरमार-की बहुत एयादा, अत्यंत, यरराना ८४३ भवति मराना-अक" भार शब्द के साथ ब गिरना, ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Hindī sāhitya kā itihāsa: paramparā aura vikāsa : ...

... अचार एका कोनहीं औरहि गुनाउ है काकर लोन औदिर यह औ मोहि को ले अष्ट रा बहुरि बु/श्र जो पाछे देखा है अमुरुब रूप चित्र एक पेखा तु जानि सजीउ है भरमाना | भयो ठाढ़ उठि /चिर्वरस्र सुजाना ...

Kr̥shṇā Dhavana, 1985

Udāsī sampradāya aura kavī santa Reṇa

... (सन्त-काटन पुष्ट ५३र) सन्त तुलसी साहब सन्त-महिमा का वर्णन करते हुए कहते हैं पै-व्य त्यागन संग्रह संतन जाना है ये मन कर्म मर्म भरमाना ( त्यागन करे सोइ पुनि पावै ( फिरि फिरि भोग भाव ...

Sachchidanand Sharma, 1967

Sāta pheroṃ kī gunāhagāra

पहले तो उन्होंने मेरी ओर दोस्ती का रख रखा, फिर मामा-मामी को भरमाना शुरू किया । मेरी इतनी उदारता ही क्या कम है कि उनकी परी को जित 'सम्भावित' कह रहा हूँ, 'निश्चित' नहीं ? नैनीताल ...

Meena Sarkar, 1971

Madhyakālīna Hindī prabandha kāvyoṃ meṃ kathānaka-rūṛhiyām̐

... कुंवर जागा अ-गिराई : नन उवारि देखि चितसारी, रहा अभ्रक भी बैठ संभारी ।१६/८२ करि कु-र जाते पाछे देखना, अलप चित्र एक पैखा : सुजान के पुन: तो जाने पर देव उसे पुन: मही जानि सय एम भरमाना, ...

Brajavilāsa Śrīvāstava, 1968

用語«भरमाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からभरमानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बोले अमित शाह, आरक्षण पर BJP कोई पुनर्विचार नहीं …

वे जनता को भरमाना बंद करें. उन्होंने कहा कि विशेष पैकेज देकर केंद्र सरकार ने कोई मदद नहीं की है, बल्कि अपना फर्ज निभाया है. कांग्रेस की चर्चा पर उन्होंने कहा कि मैं तो उसे राष्ट्रीय पार्टी मानता हूं, लेकिन उसकी जगह कहां है, यह उसने खुद तय कर ... «प्रभात खबर, 9月 15»

तिरुपति में मोदी ने लिया बालाजी से आशीर्वाद …

एक अच्छे बहुरूपिये की तरह नरेंद्र मोदी जब चाहें, जिस भी तरह का रूप धारण कर लेते हैं. अभी वह बालाजी के यहां जाकर हिन्दू भक्तों को भरमाना चाहते हैं. नरेंद्र मोदी के पास केवल चासनीदार बातें हैं और खोखली लफ्फाजी, वरन हाथ तो उनके खून से ही रंगे ... «Zee News हिन्दी, 4月 14»

यह चुनावी मुस्लिम-प्रेम

यदि हरेक राजनैतिक दल बस गुजरात दंगों का आरोप मढ़कर नरेंद्र मोदी को खारिज करना चाहेंगे और 'सेकुलर' कहलाना चाहेंगे तो जनता तो यही समझेगी कि यह बस मुसलमानों को लुभाना-भरमाना चाहते हैं. उन्हें मालूम है कि गुजरात दंगों से आगे जहाँ और भी ... «Raviwar, 4月 14»

अमेरिकी संसद में नरेंद्र मोदी का गुणगान

नरेन्द्र मोदी ६९ लोगो का हत्यारा है उसका साथ देकर अमेरिका के लोगो को भरमाना बंद करे. Nayan | Updated ... मोदीजी आप सबको भरमाने की कोशिश बंद कीजिए अमरीकी सांसद को भारत की जनता के अंगत फैसलो में अपनी सलाह नहीं देनी चाहिए. Sanjay | Updated ... «दैनिक जागरण, 2月 13»