アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"भावबंधन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でभावबंधनの発音

भावबंधन  [bhavabandhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でभावबंधनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«भावबंधन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのभावबंधनの定義

兄弟 心を魅了する [0]心に縛ったり、魅了したりする भावबंधन वि० [स० भावबन्धन] जो हृदय को मोहित करे । मन को बाँधने या मुग्ध करनेवाला [को०] ।

ヒンディー語辞典で«भावबंधन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

भावबंधनと韻を踏むヒンディー語の単語


कठबंधन
kathabandhana
गँठबंधन
gamthabandhana
गजबंधन
gajabandhana
गठबंधन
gathabandhana
भवबंधन
bhavabandhana

भावबंधनのように始まるヒンディー語の単語

भावनि
भावनिक्षेप
भावनीय
भावनेरि
भावपरिग्रह
भावप्रकाश
भावप्रधान
भावप्रवण
भावप्राण
भावबंध
भावबोधक
भावभक्ति
भावभूमि
भावमन
भावमिश्र
भावमृषावाद
भावमैथुन
भाव
भावयति
भावयिता

भावबंधनのように終わるヒンディー語の単語

पाशबंधन
प्रबंधन
बंधन
मणिबंधन
मत्स्यबंधन
मुक्तबंधन
मुखबंधन
मौंजिबंधन
रक्षाबंधन
रसबंधन
वाग्निबंधन
वाग्बंधन
वाचाबंधन
वास्तुबंधन
विधूतबंधन
विनिबंधन
विबंधन
विवाहबंधन
वृत्तिनिबंधन
शिखाबंधन

ヒンディー語の同義語辞典にあるभावबंधनの類義語と反意語

同義語

«भावबंधन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

भावबंधनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語भावबंधनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのभावबंधनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«भावबंधन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Bavbndn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bavbndn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bavbndn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

भावबंधन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bavbndn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bavbndn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bavbndn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bavbndn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bavbndn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bavbndn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bavbndn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Bavbndn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bavbndn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bavbndn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bavbndn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bavbndn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Bavbndn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bavbndn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bavbndn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bavbndn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bavbndn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bavbndn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bavbndn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bavbndn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bavbndn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bavbndn
5百万人のスピーカー

भावबंधनの使用傾向

傾向

用語«भावबंधन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«भावबंधन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、भावबंधनに関するニュースでの使用例

例え

«भावबंधन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からभावबंधनの使いかたを見つけましょう。भावबंधनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ram Ganesh Gadkari - Page 43
He wrote the last scene of 'Bhav-Bandhan' on the night of 23rd January 1919 and within a short time he breathed his last. ... the eminent writer in Marathi, who was Gadkari 's mentor, in his preface to 'Bhav-Bandhan' wrote, 'Many soldiers die ...
Ganesh Prabhakar Pradhan, 1992
2
SNANAM GITA SAROVARE - Page 45
कहीं से शुरु तो करना होगा। कहीं सुना है ... क्या उससे ही आसमानों की जिसको पिजरे३ में पालते रहना। यह भाव बंधन को और मजदृति करता हे। मेरा भाव बंधन को काटने से हे। एक वार, सिर्फ एक वार ...
Shri Prakash Gupta, 2014
3
The Calf Became an Orphan: A Study in Contemporary Kannada ...
Ballala's Bhava bandhana ("Bond of Emotion"), which first appeared in 1954, is typical for its metropolitan setting and the hardships of suburban poverty. 5.9 Vyasaraya Ballala: Bhava bandhana In a Bombay suburb Sarada Bai lives in a small ...
Robert J. Zydenbos, 1996
4
Philosophy: eBook - Page 85
Discuss about Bhav Bandhana. [उत्तर-बन्धन का अर्थ है, “कषायों के कारण जीव का पुद्गल से आक्रान्त होना।"] भारतीय दर्शन के अनुसार मोक्ष क्या है? What is leberation according to Indian philosophy ?
Dr. Vimal Agarwal, 2015
5
Maharashtra, a profile: Vishnu Sakharam Khandekar ... - Page 271
The brightest feathers in the cap of the Balwant Sangit Natak Mandali were its productions of Gadka- ri's Bhava Bandhan ( 1919 ) and Ilajasanyax ( 1922 ) and of Wamanrao Joshi's Rattadundvbhi ( The War Drums; 1927 ). Dinanath was a ...
Vishṇu Sakhārāma Khāṇḍekara, ‎Vishṇu Sakhārāma Khāṇdekara, ‎Acyuta Keśava Bhāgavata, 1977
6
A Pilgrim Looks at the World - Volume 2 - Page 241
OOSTERBEEK: At 10.15 p.m., all assembled in the hall and, after a brief discourse by me, Rama played on the tape the four bhajans beginning with khandana bhava bandhana to the great delight of the members. The group dispersed at 11.00 ...
Swami Ranganathananda, 1975
7
Ayurvedopajivaka siddhant - Page 328
The existence of polluted factor in the mind is called Bhava-Bandhana. Attachment of Jeeva with the Pudgala (lovely desires) is called Dravya-Bandhana. "wwrcwiq ^fta: ^vtfort ^m^k * to" In the state of 328 Ayurvedopajivaka Siddhant.
Omprakāśa Upādhyāya, 2009
8
Prabuddha Bharata: Or Awakened India - Volume 103 - Page 681
At first Swamiji composed only the first two lines with a tail-piece, as below: Khandana bhava bandhana jaga imn- daiia vandi tunwy, Niraiijana nararupadhara nirguna guitamay. Namo namo prabhu vak- yamanatita manovacanaikadhar, lyutir ...
Swami Vivekananda, 1998
9
Samlee's Daughter: A Novel
... penitent for having dared dream Freedom their own Prize for having severed the dread coils of Colonialism's Ethos swallowing Ouroboros. 'Bhava bandhana te chuţahin narajapijaa kara naama Kharba nisaacara bandheu naagapaasa soi ...
Vivek Iyer, 2007
10
SAYANKAL:
... विरावा / आशमय हैं / स्वप्नचिी आह / ही भविं अनुभव यावा / जीव निदानों | नयनजलनिों / ब्रह्मापणीचि करावा /' (भावबंधन) 'भविष्यचे अज्ञान हेच सृष्टीच्या संसाराचे सार्वत्रिक सूत्र आहे.
V. S. Khandekar, 2009

用語«भावबंधन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からभावबंधनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रंगभूमी ही तीर्थासारखी
सत्तेचे गुलाम, भावबंधन, संगीत सोन्याचा कळस ही नाटकं आणि चित्तरंजन कोल्हटकर, चंद्रकांत गोखले अशी कसदार गायक-नटमंडळी यांनी अण्णांना संस्था पुन्हा उभी करण्याचे बळ दिले. 'भावबंधन'मध्ये त्या वेळी लतिकेची भूमिका लता मंगेशकर यांनी ... «Lokmat, 8月 15»
2
मराठी फिल्मों की जानी मानी अभिनेत्री बिम्बा …
... में महिलाओं का काम करना खराब माना जाता था. उन्होंने 1946 में 'चूल आणी मूल' फिल्म से फिल्म उद्योग में कदम रखा था. इसी दौरान उन्होंने ''भावबंधन'' में पहली मराठी रंगमंच प्रस्तुति दी और उन्हें दोनों ही विधाओं में काफी सराहना मिली. «ABP News, 4月 15»
3
एका नटश्रेष्ठाचा स्मरण उत्सव
'भावबंधन', 'शाकुंतल', 'सुवर्णतुला', 'ययाती देवयानी' अशा अनेक संगीत नाटकांचे दजेर्दार प्रयोग सादर करून त्यांनी संगीत नाटकाचा प्रेक्षक टिकवून ठेवायचा जवळ जवळ एकहाती प्रयत्न केला. सावकार गोव्याचे. धि गोवा हिंदु असोसिएशन या संस्थेने ... «maharashtra times, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. भावबंधन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bhavabandhana-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう