"भयप्रद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でभयप्रदの発音

भयप्रद  [bhayaprada]

ヒンディー語でभयप्रदはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのभयप्रदの定義

恐れのない対[いいえ]   誰が見るのを恐れている。 恐ろしい ドア 恐ろしい スキャンダル

भयप्रद वि० [सं०] जिसे देखकर भय उत्पन्न हो । भय उत्पन्न करनेवाला । भयानक । खोफनाक ।

भयप्रदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のभयप्रदを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのभयप्रदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«भयप्रद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 报警
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: alarmante
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Alarming
• ヒンディー語: भयप्रद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مثيرة للقلق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: тревожный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: alarmante
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ভীতিকর
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: alarmant
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: membimbangkan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: alarmierend
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 憂慮すべき
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 놀라운
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: nguwatirake
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: đáng báo động
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கவலைக்கிடமான
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: भयानक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: korkutucu
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: allarmante
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: alarmujące
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: тривожний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: alarmant
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ανησυχητικός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: onrusbarende
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Alarmerande
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Alarmerende

«भयप्रद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からभयप्रदの使いかたを見つけましょう。भयप्रदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dharamdarshan Ki Rooprekha

अत्यधिक भयप्रद जीव को आराधना का विषय मानने के फलस्वरूप इसे धर्म न कहकर दुच्छात्मवाद ( ०आ1०हूँ1०1०० ) कहना युक्तिसंगत होगा । इसके अतिरिक्त जीववनाद में जादू की प्रधानता है : जादू ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

Br̥hajjyotiḥsāra, saṭīka: arthāt phalita jyotiṣa kā apūrva ...

प्रद| भयप्रद|वधकृत्| भयकृत् शत्रुक्षय। --- कर | - | क्लेश-| . २ | भयप्रद । वित्तक्षय क्षतिप्रद द्रव्यप्रद|द्रव्यप्रद| द्रव्यप्रद| -- | नैःस्व| फल | -_- - - - ! - शत्रु- क्लेश- सुख३ धनप्रद द्रव्यप्रद। धनप्रद।

Sūryanārāyaṇa Siddhāntī, ‎Krishna Murari Misra, 1965

Acchī-Hindī - Volume 1

व्यक्ति (अत्याचारी आधि), हिंसक जीव, भयप्रद वस्तु, बडी हुई नदी, जलती हुई सोपडियाँ, विभक्ति भूतप्रत की आशंका आदि 1 उद्दीपन-आलंबन की भयप्रद चेष्ट-श, नीरवता, विस्मयजनक [ ध्वनि आदि ।

Vishwanath Tandon, 1966

पौराणिक पुराकथाओं का आलोचनात्मक अध्ययन - Page 3

उसकी कृपा से ही मानवीय भयप्रद स्थिति कर निराकरण सम्भव हो शकत: है है 2 पुराकथा में प्राकृतिक घटनाओं कद विश्लेषण कनाव्यमत्मक ढंग से होता है है 3 पुराकथा में आति-मानव कद यह ...

Vijayaśaṅkara Śarmā, 2006

Abhidhammatthasaṅgaho - Part 2

जो रूपस्कन्ध अनागत अनन्तर भव में उत्पन्न होगा, वह उसी अनागत भव में नष्ट हो जाएगा, उसके बाद होनेवाले भव में नहीं जाएगा, अता वह क्षय अयं से अनित्य, भयप्रद अर्थ से हु" तथा सारहीन अर्थ ...

Anuruddha, ‎Bhadanta Revatadhamma, ‎Rama Shankar Tripathi, 1992

Vāstusāraḥ - Page 61

पूर्व एवं उत्तर शालावाला 'दण्ड' अकालमृत्यु एवं भयप्रद, परचक्रभयावह, पूर्वदक्षिण शाला युक्त 'वात' शस्त्रभय, पराभव एवं भयप्रद होता है। पूर्वपश्चिमशालायुक्त 'चुल्ली' मृत्युसूचक वधभय, ...

Devīprasāda Tripāṭhī, 2006

Kāvyaśāstra kī rūparekhā: 'Bhāratīya kāvyaśāstra kī ...

भयानक रस स्थाथिभाव-- भय है विभव-पक) अनबन---- भयप्रद वस्तु वा स्थिति । (ख) आश्रय- उसे देखकर भयभीत होने वाले प्राणी । (ग) उद्दीपन- भयप्रद वस्तु का विकराल स्वरूप, पंखार चेष्ठाएँ, असहायता ...

Śyāmanandana Śastrī, 1964

Vaidika saṃskr̥ti, paurāṇika prabhāva

... महायान के पुरस्कारों नागार्णलेन सिद्ध ने दर्यपूर्वक कहा कि जो आवक स्थविरवाद मे प्रवेश करता है वह सारे लाभ को नष्ट कर देता है और कभी बोई धत्व नही हो पाता | नरक में जाना भयप्रद ...

Caturasena (Acharya), 1986

R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke patra aura vijñāpana - Volume 3

मुझमें ऐते भयंकर गुण नहीं हैं जो किसी को भयप्रद हों परन्तु मेरे गुणों से समस्त सम्मन प्रसन्न हैं और हर समय परमेश्वर से प्रार्थना करता हूँ कि मुझमें और इपमित्रों में भी भयंकर गुण न ...

Swami Dayananda Sarasvati, ‎Bhagavad Datta, ‎Māmarāja Ārya, 1980

Rasa-siddhānta

किन्तु भयानक की सिद्धि तभी हो सकती है जबकि भयप्रद स्थिति से बचने के लिए पलायन दिखाया जाए । भयानक मनुष्य की शक्ति को एक स्थान पर केन्दित कर देता है । यही कारण है कि भयभीत ...

Anand Prakash Dikshit, 1972

用語«भयप्रद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からभयप्रदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

चला, साजरी करू विवेकाची दिवाळी!

दीपावलीत दररोज नवनव्या देवतेचे पूजन होते, अगदी ज्याला भयप्रद मानले जाते त्या मृत्युदेवतेचे पूजनही दुसऱ्या दिवशी केले जाते. धनत्रयोदशीला पहिला दिवा पेटतो तोच मुळी दक्षिण दिशेने. यमाची दक्षिण दिशा अशुभ मानली जाते. त्यामुळे एरवी ... «maharashtra times, 11月 15»

उदारता देती है जिंदगी को सही अर्थ

यहां इस घाट पर इतना ठहराव क्यों? क्या चौबीस घंटे-सातों दिन के समाचार-चक्र के इन दिनों में क्या वाकई हमें मृत्यु जैसी अपरिहार्य और भयप्रद घटना की याद दिलाने की जरूरत है? कहना होगा कि हां, यह आवश्यकता बनी हुई है। हमारी खबरें ज्यादातर बुरी ... «दैनिक भास्कर, 7月 15»

आम्ही दोघी!

किळसवाणे, भयप्रद वाटणारे काम नयना अगदी उत्कृष्टपणे करते. शेकडो मृतदेहांची रीतसर विल्हेवाट तिने लावली आहे. २०११ मध्ये नयना पोलीस दलात रुजू झाली. पहिल्याच दिवशी एका मुलीचा रेल्वे अपघातात मृत्यू झाला होता. तिचा कुणी वारस नव्हता. «Loksatta, 3月 15»

वास्तववादी, वृद्धिपूरक निर्धार

जरी वित्तीय तुटीबाबतचे अर्थसंकल्पाचे लक्ष्य हे आर्थिक वर्ष २०१६ साठी अपेक्षित ३.६ टक्क्यांऐवजी ३.९ टक्के असे जास्त ठेवण्यात आले असले तरी ही तूट भयप्रद राहिलेली नाही a04 तर, तब्बल २५ टक्क्यांच्या प्रमाणात वाढलेला सरकारच्या भांडवली ... «Loksatta, 2月 15»

नरक चतुर्दशी: यमराज का एक अनोखा मंदिर

दक्षिण दिशा के इन लोकपाल की संयमनीपुरी समस्त प्राणियों के लिये, जो अशुभकर्मा है, बड़ी भयप्रद है। यम, धर्मराज, मृत्यु, अन्तक, वैवस्वत, काल, सर्वभूतक्षय, औदुभ्बर, दघ्न, नील, परमेष्ठी, वृकोदर, चित्र और चित्रगुप्त- इन चतुर्दश नामों से इन महिषवाहन ... «दैनिक जागरण, 10月 14»

चर्चा पुन्हा बर्म्युडा ट्रॅंगलची! (डॉ. श्रीकांत …

बर्म्युडा, मियामी आणि प्योर्टो रिको या त्रिकोणी प्रदेशाचं रहस्यमय स्वरूप सर्वप्रथम कोलंबसच्या 15 व्या शतकाच्या अखेरीस केलेल्या सरगासो समुद्रातील शेवाळ व पाणवनस्पतीच्या गूढ आणि भयप्रद हालचालींतून जगासमोर आले. त्यानंतर या ... «Sakal, 2月 14»

महायुद्धाची शंभरी आणि अण्वस्त्रसज्जता

पहिले जागतिक महायुद्ध सुरू होण्याच्या भयप्रद घटनेला आज ९९ वर्षे पूर्ण होऊन शंभरावे वर्ष लागत आहे. दुसऱ्या महायुद्धालाही येत्या एक सप्टेंबर रोजी ७४ वर्षे पूर्ण होऊन पंचाहत्तरावे लागत आहे. या महायुद्धांचा महासंहार अनुभवूनही आजचे जग ... «maharashtra times, 7月 13»