"报警"辞典での中国語の意味

中国語で报警の発音

报	警
bào	jǐng

中国語で报警はどんな意味ですか？

中国語辞典での报警の定義

警察は、緊急事態を公安機関に報告したり、関係者に緊急の告知を出します。火災は適時に起こるはずです。

报警 向治安机关报告危急情况或向有关方面发出紧急信号：发生火灾要及时～。

报警の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の报警を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への报警の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«报警»という単語です。

• 中国語: 报警
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alarma
• 中国語翻訳家 - 英語: Call the police
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलार्म
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إنذار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: тревога
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alarme
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিপদাশঙ্কা
• 中国語翻訳家 - フランス語: alarme
• 中国語翻訳家 - マレー語: penggera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Alarm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 警報器
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 경보
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: weker
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: báo động
• 中国語翻訳家 - タミル語: அலார
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अलार्म
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Alarm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: allarme
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: alarm
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тривога
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: alarmă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συναγερμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: alarm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: larm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: alarm

«报警»に関連する中国語の本

以下の図書目録から报警の使いかたを見つけましょう。报警に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

工业组态软件实用技术 - 第 151 页

1 :高级报警 2 :紧急报警这 3 个级别从 0 到 2 优先级顺序从低到高。在实时报警显示和系统报警窗口显示中,首先显示高优先级的报警。以上涉及的关于报警优先级参数,要求必须在数据库点组态中正确组态。详细信息请参考数据库组态的内容。 9.4 指反 ...

龚运新, ‎方立友, 2005

监控组态软件及其应用 - 第 86 页

( 4 )录人超时报警检测操作人员是否按时录人了操作数据。如果操作人员没有在超时限值 TIMEOUT 内完成数据录人,则产生此报警。( 5 )坏 PV 值报警检测是否有坏 PV 值出现。( 6 )在实时数据库对变量的当前过程值与限值进行比较时,涉及到死区设定值 ...

马国华, 2001

智能大厦和智能小区安全防范系统的设计与实施 - 第 251 页

也可以送入报警电路,在现场声响强度达到一定电平时启动报警装置发出报警。声控报警系统结构简单,仅需在警戒现场适当位置安装一些声控探头,将音响通过声频放大器放大后送到报警控制器即可。声控报警器成本低廉、安装简便,适合用在环境噪声较 ...

黎连业, 2005

饭店客房管理与服务 - 第 196 页

主动红外线报警器由收、发和控制装置组成。发射装置发出一束红外线,当有物体穿越光束时,红外线被挡住,接收器接收不到红外线。控制装置就会发出报警信号。这种报警器受气候影响不大,控制距离长,比较适用于室外的直线墙、开阔地等。( 3 )超声波 ...

贺湘辉, ‎徐文苑, 2005

实用文书写作 - 第 304 页

参考文献(从略编者) (选自《本溪冶金高等专科学校学报》 1999 第 2 期) [例 11 - 4 ]技术报告单片机智能拨号报膏器武汉市广播电视大学机电系(武汉 430022 )冯方亮摘要智能拨号报警器是一种与电话线连接的远程报警装置。文章从其基本工作原理、 ...

赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005

行為生態學 - 第 600 页

二、通訊的種內功能( - )報藿信號在所有的社會性動物和很多非社會性動物中都存在著報警行為,如:烏鶫的報警鳴叫、野兔的捶擊地面等,羚羊在逃跑時,總是把白色的臀斑暴露出來以便向同伴報警。有螫刺的社會性昆蟲,通常都具有極發達的報警系統,很多 ...

尚玉昌, 2003

会计信息系统实务教程 - 第 439 页

( 2 )自动报警设置自动报警设置包括是否根据单据自动报警、是否根据信用额度自动报警两个方面。 0 是否根据单据自动报警是否根据单据自动报警有三种选择:如果选择了根据信用期自动报警,则希要设置报警的提前天数。每次登录系统时,系统自动将 ...

陈福军, ‎孙芳, ‎刘俊, 2006

爱卿诗集第一集：涅槃集:

正是这一条微信救了微臣一命,远在千里之外的几位机灵的朋友或读者看到这一条微信后,几乎同时向各地警方报警。这是微臣后来才知道的。陈某兄在安徽响水县报警,张某兄在上海报警,杨某兄在成都报警,一位外国朋友在新加坡报警,我弟弟在成都报警 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«报警»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から报警という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

两小伙为买iPhone6s欲卖肾一人反悔后报警

他俩从扬州赶到南京，到了医院后其中一人后悔了，劝不住同伴只好报警。 苹果发布了新款iPhone6S引起了广大“果粉”的关注，因为价格高昂且需要提前预定，不少 ... «腾讯网, 9月 15»

“老板”配手机监控乞丐乞者报警获解救

9月8日消息，四川达州，在达城张家湾行乞的一名残疾人，竟然拒绝施舍，这让围观市民不知所措。这名身体有残疾的男子摸出手机拨通了110。身份证被没收、被迫 ... «中国新闻网, 9月 15»

村民深夜发现怪异飞行物报警称“有飞碟”

大家观察了约半个小时，两个发光物仍未离开，于是有人拨打了110报警电话。据民警介绍，当时他们赶到现场时，的确看到了半空中有两个圆形的发光体在飞行，且是 ... «新浪网, 9月 15»

美国女子嫌中餐不好吃报警反被罚250美元

人民网8月26日讯据美国中文媒体报道，美国俄亥俄州艾联斯(Alliance)的一名女子因打911报警投诉中餐外卖不好吃，被判故意滥用911罪名成立，罚款250美元。 «人民网, 8月 15»

家长不让涂指甲油10岁女孩报警称遭虐待

随后，民警对小艾夸大警情报警的行为进行了批评教育，并告诉小艾，小孩子不适合涂指甲油，要好好学习。同时，民警也对其父亲艾先生简单粗暴管教孩子的行为进行 ... «新浪网, 8月 15»

高中新生嫌军训太累报警：累得不行他还让我练

新学期开学前夕，南京不少高、初中生迎来为期一周不等的军训。近日，南京六合一高中新生军训嫌累居然报警求助，这一入学“规定动作”，同样也引来家长和学校不同 ... «新浪网, 8月 15»

浙江温州一女子洗澡被偷窥两年忍无可忍报警

无奈之下，租住在市区滨江街道山下巷的张女士前几天向辖区派出所报警，称一名男子时常偷窥自己洗澡，且时间已长达两年多了。 张女士来自湖南，在这出租房已住 ... «凤凰网, 8月 15»

女生玩大冒险报警称遭绑架几十名警察搜一夜未果

为确保万无一失，民警让报警人到派出所解释。3个小女孩到了派出所还没等民警开口，小娟失声大哭，不停地说对不起，另外两个女生也跟着大哭，搞得民警不知所措。 «中国新闻网, 8月 15»

4岁女童因妈妈没给买零食赌气报警称妈妈去世

前天，跟妈妈在观音桥逛街的冰冰，提出想买一些零食来吃，在妈妈不同意的情况下，她趁着妈妈不注意，用妈妈的手机拨打110报警，而报警的内容竟然是：妈妈去世了 ... «腾讯网, 8月 15»

睡梦中家中失火美导盲犬打“911”报警

当地时间6日，美国911报警热线接到了一个来自狗狗的求救电话。 原来，盲人女子玛利亚·科隆夜间家中失火，机灵的拉布拉多导盲犬尤兰达在主人大喊“危险”后，竟然 ... «人民网, 8月 15»