アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"भूमिपुत्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でभूमिपुत्रの発音

भूमिपुत्र  [bhumiputra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でभूमिपुत्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«भूमिपुत्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブミプトラ

भूमिपुत्र

マレーシア政府の政策によって開発された言葉で、地元の人々は外部の人々や移民に対する保護の必要性とみなされ、それは与えられます... यह मलेशिया सरकार की एक नीति से विक्सित हुआ शब्द है इसके अनुसार स्थानीय लोगो को बाहरी लोगो या प्रवासियों के विरूद्ध सरंक्षण की जरूरत मानी जाती है और यह दी जाती है...

ヒンディー語辞典でのभूमिपुत्रの定義

Bhumiputra Nigam Std。[NO] 1。 火星。 2。 地獄のもの 名前 3。 シェヨナクの木 भूमिपुत्र संज्ञा पुं० [सं०] १. मंगल ग्रह । २. नरकासुर का एक नाम । ३. श्योनाक वृक्ष ।
ヒンディー語辞典で«भूमिपुत्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

भूमिपुत्रと韻を踏むヒンディー語の単語


भूमिपुत्रのように始まるヒンディー語の単語

भूमिदाग
भूमिदान
भूमिदेव
भूमिधर
भूमिनाग
भूमिप
भूमिपक्ष
भूमिपति
भूमिपाल
भूमिपिशाच
भूमिपुत्र
भूमिपुरंदर
भूमिप्रचल
भूमिबुध्न
भूमिभाग
भूमिभुज्
भूमिभृत्
भूमिभोग
भूमिमंडा
भूमिमड़पभूषणा

भूमिपुत्रのように終わるヒンディー語の単語

तार्क्ष्यपुत्र
दनुजपुत्र
दितिपुत्र
देवकीपुत्र
देवपुत्र
धरणीपुत्र
धरापुत्र
धर्मपुत्र
धर्मीपुत्र
धातृपुत्र
धात्रीपुत्र
निशापुत्र
निषकपुत्र
निष्पुत्र
पवनपुत्र
पांडुपुत्र
पाटलिपुत्र
पार्थिवपुत्र
पुत्र
पुत्रिकापुत्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるभूमिपुत्रの類義語と反意語

同義語

«भूमिपुत्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

भूमिपुत्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語भूमिपुत्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのभूमिपुत्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«भूमिपुत्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

土著
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

bumiputera
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bumiputera
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

भूमिपुत्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Bumiputera
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Bumiputera
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

bumiputera
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Bhumiputr
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bumiputera
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bhumiputr
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bumiputera
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ブミプトラ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Bumiputera
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bhumiputr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bumiputera
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Bhumiputr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

भूमिपुत्र
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bhumiputr
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Bumiputera
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bumiputera
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Bumiputera
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bumiputera
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bumiputera
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bumiputera
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

bumiputra
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Bumiputera
5百万人のスピーカー

भूमिपुत्रの使用傾向

傾向

用語«भूमिपुत्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«भूमिपुत्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、भूमिपुत्रに関するニュースでの使用例

例え

«भूमिपुत्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からभूमिपुत्रの使いかたを見つけましょう。भूमिपुत्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ādhunika mahākāvyoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti
और भूमिपुत्र (प्रालिटेअरिएद) को जन्म दिया है; सुख शान्ति की स्थापक नही हो सकती । धिन' को केन्द्र बिन्दू मान लेने से ही नाना संघर्षों का जन्म होता है । पूजीवादी समाज में धन ही ...
Pramilā Śarmā, 1989
2
A Critical Study of Novels of Arun Joshi, Raja Rao and ... - Page 57
It may be noted that from among the intellectuals Bhumiputra had to wage a solitary battle to debunk the pretensions of the Grand Master. Around him were staunch and gushing enthusiasts of the era and they lavished unbounded acclaim on ...
T. J. Abraham, 1999
3
Hindī ke ādhunika paurāṇika mahākāvya: a critical study of ...
... का यह कथन कि"किन्तु मेरे शिक्षण के वे ही अधिकारी है जो कि भूमि पुत्र नहीं किन्तु भूमि पति हैं |श्२ राजतंत्र की विडम्बना है | जिसमें व्यक्ति की योग्यता को अलक्षित करके धनुर्वद ...
Devi Prashad Gupta, 1972
4
Santan Sukh: Sarvanga Chintan
आर्य-दान-म अक्षत, लाल फूल और फल अध्यशपात्र में रखकर यन्त्र पर उससे जल चदावं ) : भूमिपुत्रों महय: लगाते भूतिदो विभी है पुत्रार्थी त्व: प्रपछोपुहिम गृहाणाछा नमज्यतु ते ।१ भूमिपुत्र ...
Mridula Trivedi, 2008
5
Fundamentalisms and the State: Remaking Polities, ... - Page 619
55-82. 25. Sarath Amunugama, "Buddhaputra and Bhumiputra? Dilemmas of Modern Sin- hala Buddhist Monks in Relation to Ethnic and Political Conflict," Religion (1991). 26. Other organizations concerned with politicoreligious causes are ...
Martin E. Marty, ‎R. Scott Appleby, 1996
6
Arun Joshi's Novels - Page 116
Bhumiputra hails from the mud-huts and is a teacher of mathematics. He is thought "to be the kingpin of a conspiracy"29 against the Grand Master. Not finding Bhumiputra in his hut Dharma, according to the requirement of the regulations, ...
Lokesh Kumar, 2004
7
Buddhism, Conflict and Violence in Modern Sri Lanka - Page 219
For instance, the authors agree with earlier writers like Sarath Amunugama in holding that the sakgha in Sri Lanka has adopted a bhumiputra ideology. Accordingly, as shown earlier, it is claimed that the sakgha considers Sinhala people ...
Mahinda Deegalle, 2006
8
Pauranika kavya, adunika sandarbha
शारदा की वाणी यहाँ बोलती है स्वर्ण में ।२ हस्तिनापुर में द्रोण का मूरुकुल नहीं है, वे राजकुल के वेतनभोगी हैं है राजपुत्रों की श्रेणी में भूमि-पुत्र एकलव्य खड़ा हो जाएगा तो ...
Govind Ramkrishna Kulkarni, 1978
9
Svātantryottara Hindī mahākāvya - Volume 1
(संकल्प, सर्ग ९, पृ० १७६) एकलव्य के चरित्र का वैभव उसके भूमिपुत्र होने में ही है : उसे भूमिपुत्र होने में गर्व है : भूमिपतियों के अकर्मण्य और साधना-शुन्य जीवन को वह हेर दृष्टि से देखता ...
Devi Prashad Gupta, 1973
10
Śambūka aura Śudra tapasvī, eka mūlyāṅkana
मगर यहाँ गुप्तजी ने शंबूक को " हरिजन ' की अपेक्षा " भूमिपुत्र ' के रूप में प्रस्तुत किया है । लेखक के अनुसार शंबूक को भूमिपुत्र कहना ही अधिक संगत है । क्योंकि भूमिपुत्र आधुनिक ...
Ṭī. Āra Bhaṭṭa, 1989

用語«भूमिपुत्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からभूमिपुत्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बाल ठाकरे का स्मारक बनाने का एलान
उन्होंने कहा कि शिव सेना प्रमुख का व्यक्तित्व, उनके विचार, प्रखर हिंदुत्व, मराठी लोगों के हक की लड़ाई, भूमिपुत्रों का आंदोलन आदि की झलक इस स्मारक में दिखनी चाहिए। हालांकि बाला साहेब के विचारों को किसी खांचे में कैद नहीं किया जा ... «Jansatta, 11月 15»
2
8 दिन में सभी कृषि कनेक्शन जारी किए जाए
राजस्थान पत्रिका ने 7 नवम्बर के अंक में दीपावली पर खेत नहीं सींच पाएंगे भूमिपुत्र शीर्षक से समाचार प्रकाशित कर बकाया कृषि कनेक्शन का मुद्दा उठाया। इसे डिस्कॉम एमडी डोगरा ने गंभीरता से लेते हुए अधिकारियों की बैठक में निर्देश दिए कि ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
3
कृषि उत्पादन तो बढ़ा भूमिपुत्र नहीं हुआ संपन्न
प्रदेश के किसानों ने हरियाणा को ही नहीं देश को खाद्यान में आत्मनिर्भर बना दिया, किसान की बदकिस्मती ये रही कि उसने करोड़ों लोगों का पेट तो भर दिया, लेकिन देश की आजादी और प्रदेश के बनने के लगभग आधी सदी के बाद भी किसान आर्थिक रूप से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
संघर्ष समितीविरोधात भाडेकरू एकवटले
कल्याण-डोंबिवलीसह ग्रामीण भागातील भूमिपुत्र म्हणून आगरी समाजाची ओळख आहे. विविध भागांतून येथे स्थायिक झालेल्या रहिवाशांना या भूमिपुत्रांनी नेहमीच भाडेकरू म्हणून संबोधले. हेच भाडेकरू विविध संघर्षांत भूमिपुत्रांच्या ... «Loksatta, 10月 15»
5
भूमिपुत्रों को संभालनी होगी बागडोर: फडणवीस
मुख्यमंत्री देवेंद्र फडनवीस ने कहा है कि कल्याण-डोंबिवली से सटे 27 गावों में चुनाव हो रहा है, लेकिन आज तक यहां विकास नहीं हुआ। भूमि पुत्रों को ही यहां विकास की बागडोर संभालनी होगी। केडीएमसी चुनाव का औपचारिक उद्‌घाटन करने आए ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
6
बिहार चुनाव: शिवसेना ने जारी की 16 उम्मीदवारों …
पार्टी के सांसद संजय राउत ने पटना में सूची जारी की है. खास बात ये है कि बिहारियों के खिलाफ मराठी मानुष का मुद्दा महाराष्ट्र में उठानेवाली शिवसेना बिहार में भूमिपुत्र को अधिकार दिलाने के मुद्दे से साथ चुनाव में उतर रही है. सूची जारी ... «News18 Hindi, 10月 15»
7
क्या भारत कृषि प्रधान देश है ?
हमारे देश में हजारों भूमिपुत्र आज भी केवल बारिश के पानी के सहारे खेती करने पर निर्भर रहते हैं। इसके पीछे कारण साफ है वर्तमान में खेती लाभ का धंधा नहीं है। जितनी उपज मिलती है, उसके अनुपात में लागत और मेहनत का आंकलन किया जाए तो उससे ऊपर ... «Pravaktha.com, 9月 15»
8
कल बन रहे हैं विशेष योग जानें कैसे मंगल काटेगा …
ज्योतिषशास्त्र अनुसार भूमिपुत्र मंगल दांपत्य सुख का बाधक कहलाता है। मंगल के प्रभाववश न केवल विवाह में देरी ही होती है, अपितु कभी-कभी दांपत्य संबंध भी टूट जाता है। वैदिक ज्योतिष अनुसार व्यक्ति की जन्मकुंडली में लग्न, चतुर्थ, सप्तम, ... «पंजाब केसरी, 8月 15»
9
मरते हैं भूमिपुत्र, खुश हैं यमराज यहां..
भारत का किसान आज फटेहाल ही नहीं, जीवन के जंजालों से ऊब चुका है. उसे अब किसी पर भरोसा नहीं रह गया है. पहले वह संकट के दिनों को देवी-देवताओं के सहारे गुजार लेता था. कुछ बुद्धिजीवी लोगों ने उसका देवी-देवता भी छीन लिया. फैसला उसी दिन हो ... «प्रभात खबर, 4月 15»
10
मराठी बेरोजगार उपाशीच!
शासकीय भाषेत भूमिपुत्र म्हटल्या जाणाऱ्या मराठी बेरोजगारांची संख्या वेगाने वाढत असतानाही शासकीय यंत्रणा मात्र ढिम्म आहे. एकीकडे परप्रांतीयांचे लोंढे शहरांमध्ये येऊन सर्व प्रकारचे रोजगार मिळवत असताना, राज्याच्या सेवायोजना ... «Loksatta, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. भूमिपुत्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bhumiputra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう