"बुढ़ाई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबुढ़ाईの発音

बुढ़ाई  [burha'i]

ヒンディー語でबुढ़ाईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबुढ़ाईの定義

エイジング名詞女性0 [ヒント0古い+目（外部）） 老齢 高齢化 老齢または高齢 A-トーンで満たされているもの それは老齢であり、両方の傾いた受刑者です。 - 礼拝、22ページ

बुढ़ाई संज्ञा स्त्री० [हिं० बूढ़ा + आई (प्रत्य०)] बुढ़ापा । वृद्धत्व । वृद्ध या बूढ़ा होन का भाव । उ०— स्वर मे क्या भरी बुढ़ाई है, दोनों ढलते जाते उन्मन ।— आराधना, पृ० २२ ।

बुढ़ाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबुढ़ाईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबुढ़ाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बुढ़ाई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Budhai
• ヒンディー語: बुढ़ाई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Budhai
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Budhai

«बुढ़ाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबुढ़ाईの使いかたを見つけましょう。बुढ़ाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

आराधना (Hindi Sahitya): Aaradhana (hindi poetry)

डािलयाँ बहुतसी सूख गयीं, उनकी न पत्रता हुई नयी, आधे से ज्यादा घटा िवटप बीज को चला है ज्यों क्षणक्षण। यह वायु बसन्ती आयी है कोयल कुछ क्षण कुछ गायी है, स्वर में क्या भरी बुढ़ाई है, ...

सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014

Kavitā-kaumudī

मूढ़ता बुढ़ाई, ब्याधि, दारिद, झुठाई, आधि, यहई नरक नरलोकनि बखानिये। ॥ ८ कैटभसों नरकासुरसों पल में मधुसों मुरसों जिन मारयो । लोक चतुर्दश केशव रक्षक पूरण वेद पुरान विचारयो ।

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920

Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...

(अ०) फ़क़रुहम यरक़ानी इतेसाबी ।। (अं०) अंकायर्ड हीमोलायटिक श्रनीमिया (Aquired haemolytic anaemia ) । जरा—वृद्धावस्था, वार्धक्य । ( हिं०) बुढ़ापा, बुढ़ाई ॥ (फा* ) पीरानासाली, उप्रे पीरी ।

Dalajīta Siṃha, 1951

Rāmāyana Ayodhyakanda satika

प्र० शाकल वहु स्वंड जो शाकल टुक राद्यष्टि गोचर तामें फूले कास सतो गुन औौ उज्जल कीर्ति समस्त -भूमिका भू सो सेत केस सम वर्षा औौ रज तम कीच अविद्यादि बुढ़ाई प्रगट अविद्यादि औौ ...

Tulasīdāsa, 1878

用語«बुढ़ाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबुढ़ाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

धन के साथ संतोष को जोड़ें

लछिमन देखहु परम सुहाई।। फूले कास सकल महि छाई। जनु बरषा कृत प्रगट बुढ़ाई।। 'हे लक्ष्मण, देखो वर्षा बीत गई और परम सुंदर शरद-ऋतु आ गई। कास के फूल खिलने से चारों ओर सफेदी छा गई। मानो वर्षा ऋतु का बुढ़ापा (कास रूपी सफेद बालों के रूप में) आ गया हो। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

होशंगाबाद| फूले कांस सकल मही छाई, जनु वर्षा कृत …

... झारखंड · महाराष्ट्र · गुजरात · जम्मू-कश्मीर. होशंगाबाद| फूले कांस सकल मही छाई, जनु वर्षा कृत प्रगट बुढ़ाई। Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Madhya Pradesh » Hoshangabad » होशंगाबाद| फूले कांस सकल मही छाई, जनु वर्षा कृत प्रगट बुढ़ाई। «दैनिक भास्कर, 8月 15»

अकाल की दस्तक दे रहे कांस के फूल

महोबा, जागरण संवाददाता: बंजर जमीन में खड़े कांस में फूल आ गए हैं, जोकि अकाल का सूचक हैं। गोस्वामी तुलसीदास जी ने श्री रामचरित मानस में लिखा है 'फूले कांस सकल महि छाई, जिमि वर्षा रितु प्रगट बुढ़ाई' अर्थात कांस में फूल आ गए तो वर्षा की ... «दैनिक जागरण, 8月 14»