"चर्वण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でचर्वणの発音

चर्वण  [carvana]

ヒンディー語でचर्वणはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのचर्वणの定義

咀嚼ジェスチャーpH [NO] [VS Feral] 1。 口の中の何か 平行歯ブラシ 噛む 2。 それ 咀嚼されるオブジェクト。 3。 ローストグレイン 食べられる。 シェーブ マルチラシアン ダナ 4。 味 （0にする）。 5。 ラサバダン[To 0]。

चर्वण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० चर्व्य] १. किसी चीज को मुँह में रखकर दाँतों से बराबर तो़ड़ने की क्रिया । चबाना । २. वह वस्तु जो चबाई जाय । ३. भुना हुआ दाना आदि जो चबाकर खाया जाता है । चबैना । बहुरी । दाना । ४. आस्वादन (को०) । ५. रसास्वादन [को०] ।

चर्वणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のचर्वणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचर्वणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चर्वण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 树胶
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: chicle
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Chicle
• ヒンディー語: चर्वण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: شيكل
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: чикл
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: chiclete
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: লজেঁচুসবিশেষ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: chicle
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: chicle
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Chicle
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: チクル
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 치클
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Mangan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: màu cà phê sữa
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Chicle
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Chicle
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: sakız
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: chicle
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: chicle
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: чикл
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: chicle
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: τσίχλα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: chicle
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: NATURKAUTSCHUK
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: chicle

«चर्वण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचर्वणの使いかたを見つけましょう。चर्वणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śrībālā nityārcana: cakra-pūjā

उक्तिष्ट-पात्र में चबीश्वर को दे दे है वह उसे लेकर विशेष स्थान में रख दे है फिर चकेश्वर शक्ति को चर्वण आदि प्रदान कर यह पडे--द्वा, व्यशेम-चवरे समारूढे श्रुवनान्तर-चारिणि है चर्वर्ण ...

Bhadrasheel Sharma, 1977

Rasa-siddhānta: mūla, śākhā, pallava, aura patajhaṛa

... रसों में वह प्रकाश ससान रूप से होने के कारण सभी आनन्दात्मक हैं । लोक में दिखाई देता है कि एकघन शोकसंवित् के चर्वण में भी स्वरीजनो की हृदय-विभा" होती है । और अन्तराल (विघा) रहित ...

Premalatā Śarmā, 1988

Br̥hat sāhityika nibandha: Bhāratīya kāvyaśāstra, pāścātya ...

इसके प्राण या स्वरूप की निशुपति इसका चर्वण करना ही है । इसका जीवन उतने ही काल का होता है जब तक कि विभाव इत्यादि विद्या मान रहते हैं । जिस प्रकार इलायची कपूर इत्यादि विलक्षण ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, ‎Śāntisvarūpa Gupta, 1966

Rasa-siddhānta

उसे किद्ध स्वभाव नहीं कहा जा सकता हैं वस्तुता स्थायी भाव रस नहीं है-रस स्थायी भाव से विलक्षण हैं | क्योंकि रस-चर्वण, अलौकिक विभावादि के संयोग से प्राप्त होती है इसलिए अलौकिक ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1971

Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā

प्रथम पश्चात्...चर्वण या विमूलो ( 1 औ. ण०1ण5)॰ ५ से ७ वर्ष २, मध्य के न्नौदृक ( (र्दष्टाट्वेद्वि111 1४1०३९टा3 )...६हैं से ८ वर्ष ३. पार्क के न्नौटक ( 1८९१क्ष०1 111018088 ) - ७ से तो वर्ष १. प्रथम चर्वण ...

Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 772

मैरिल (जंतु) "प्रा३मि७१० अ-'. चर्वण करना, चबाना, खाना; आ". श1टा1ताय11० चर्वणीय, भक्ष्यणीय; श. 1111.6.1.1.11 चलि, भक्षण; प्रचवणि; आरी". 111.1.101. चर्वण संबंधी, भक्षण संबंधी हु३३शा0म. ख्याल ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Kavi kā racanā-vyāpāra aura sāhitya-śāstra

... प्राचीन सस्कृत साहित्यहै अध्यायों के सम्मत की भी समानता दिखायी पड़ती है | अभिनवगुप्त ने रस की स्थिति चर्वण/क्त काल में स्वीकार नहीं की हो-न तु चर्वण:तिरिक्तकालावन्तम्बी ...

Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1977

Jāyasī-kāvya kā sāṃskr̥tika adhyayana: punarmūlyāṅkana kī ...

विदा के अवसर पर भी पान का बीडा सस्कारार्थ दिया जाता था ।९ पान का चर्वण करना न केवल नारी के श्रृंगार का उपलक्षण माना जाता था प्रत्युत यह नारी के सुकुमार सौन्दर्य का भी प्रतीक ...

Bhīmasiṃha Malika, 1977

Aniyata aṅkana: Samīkshātmaka nibaṇdha

... कबीर का समाज-धर्म तथा कदीर का मानव-धर्म निरूपणीय है है निबंधकार को कबीर के जन्म-म/शु स्थान माता/मेला पानी-पुन जातिव्यवसाय के सम्बन्ध में श्/क चक्ति चर्वण अपेक्षित नहीं हैं ...

Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, 1973

Sāhityika nibandha: uccakoṭi ke 60 maulika sāhityika ...

इसके प्राण या स्वरूप की नि-पति इसका चर्वण करना ही है । इसका जीवन उतने ही काल का होता है जब तक कि विभाव इत्यादि विद्या मान रहते हैं । जिस प्रकार इलायची कपूर इत्यादि विलक्षण ...

Śāntisvarūpa Gupta, 1966

用語«चर्वण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचर्वणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अब दाल पर महंगाई की कुदाल

भात के साथ सन्युक्त होने पर चर्वण की जरूरत नहीं। दांतों को श्रम से टेम्पोरेरी राहत। दाल-भात के विलय में बाधा डालने वाला मूसरचंद। दाल रोटी के साथ खाने वाले धर्मात्मा। वे सदैव प्रभु के गुन गाते हैं। दाल बेसिकली गाढ़ी ही बनती है, लेकिन तीन ... «Live हिन्दुस्तान, 4月 15»

जिल्हा परिषद शिक्षकांची बदली प्रक्रिया स्थगित

प्राथमिक शिक्षकांच्या बदल्यांवर चर्चा- चर्वण झाले. अखेर शासनाने एका ओळीचा आदेश जिल्हा परिषदांना पारित केला. त्यात शिक्षण हक्क कायद्यान्वये पदांची पूर्तता, स्थापना करण्यात यावी. त्यानंतर बदली प्रक्रिया राबवावी, असे म्हटले आहे. «Sakal, 5月 14»