アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chiclete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHICLETEの発音

chi · cle · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICLETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCHICLETEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«chiclete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chiclete

チューインガム

Chiclete

チューインガム、チューインガム、チューインガム、または単にパスタとも呼ばれるチューインガム、またはチュンガは、噛んで嚥下しないように製造された菓子の一種です。 伝統的には、チューインガム、天然物、またはポリイソブチレンとして知られている合成ゴムから作られたラテックスから製造されています。ポリイソブチレンは、自転車、オートバイ、 車など ガムのベースは、一般的に混合糖、色素および他の調味料であり、チューイング中に放出され、それらを美味しくし、広く消費する。 Chiclete, também conhecido como goma de mascar, chicle de goma, pastilha elástica ou simplesmente pastilha, ou chuinga é um tipo de confeito que é produzido para ser mastigado e não engolido. Tradicionalmente é produzido a partir do látex de uma árvore denominada chicle, um produto natural, ou a partir de borracha sintética conhecida como poli-isobutileno, que é uma forma não vulcanizável da borracha butil utilizado para câmaras de ar de pneus de bicicletas, motos, carros, etc. Às bases da goma comumente são misturados açúcares, corantes e outros temperos, que são liberados no decorrer da mastigação, tornando-as palatáveis e largamente consumíveis.

ポルトガル語辞典で«chiclete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHICLETEと韻を踏むポルトガル語の単語


aulete
au·le·te
barrilete
bar·ri·le·te
bracelete
bra·ce·le·te
cavalete
ca·va·le·te
colete
co·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gilete
gi·le·te
martelete
mar·te·le·te
melete
me·le·te
omelete
o·me·le·te
palete
pa·le·te
reflete
re·fle·te
rolete
ro·le·te
tablete
ta·ble·te
talete
ta·le·te
toalete
to·a·le·te
tolete
to·le·te

CHICLETEのように始まるポルトガル語の単語

chichinha
chichisbéu
chichizinho
chicho
chichorro
chichorrobiar
chichorróbio
chichuta
chicio
chicle
Chico
chico-chico
chico-da-ronda
chico-preto
chico-puxado
chicolapé
chicoriáceas
chicorrio
chicoso
chicosuelo

CHICLETEのように終わるポルトガル語の単語

bailete
calete
canalete
capelete
castelete
corselete
corsolete
deflete
escalete
farolete
mantelete
molete
pistolete
pontalete
ralete
tafilete
tonelete
valete
varlete
xerelete

ポルトガル語の同義語辞典にあるchicleteの類義語と反意語

同義語

«chiclete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHICLETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chicleteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchicleteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chiclete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chicle
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bubble gum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صمغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Жевательная резинка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chiclete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আঠা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gomme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gusi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gummi
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

고무
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

permen karet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kẹo cao su
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கோந்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डिंक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sakız
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gomma
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guma
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

жувальна гумка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gumă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τσίχλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tuggummi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tannkjøtt
5百万人のスピーカー

chicleteの使用傾向

傾向

用語«CHICLETE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«chiclete»の使用頻度を示しています。
chicleteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chiclete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chicleteに関するニュースでの使用例

例え

«CHICLETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchicleteの使いかたを見つけましょう。chicleteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecendo Textos
l Chiclete, quando gruda debaixo da cadeira do cinema ou no chão, é custo para tirar. Uma chatice. Mas será que as gomas de mascar não poderiam virar algum tipo de cola revolucionária no futuro? Com essa idéia na cabeça, a indústria ...
SERGIO FRAGA DA CUNHA
2
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Não é o chiclete e sim o açúcar que está no chiclete que causa danos. Mascar chiclete, chupar bala e comer doces e não escovar os dentes depois faz mal aos dentes. O açúcar favorece a formação da placa bacteriana, que abre caminho ...
José Martins Filho, 1995
3
JUDY MOODY E CHICLETE - NATAL SUPERLEGAL
Judy está fazendo uma longa lista dos seus desejos de Natal.
MEGAN MCDONALD, PETER H. REYNOLDS, ISA MARA LANDO
4
Clínica Analítico-Comportamental: Aspectos Teóricos e Práticos
Resposta-alvo final: falar "chiclete" com boa dicção. . Resposta inicial que o indivíduo já emitia: movimentar os olhos. a) movimentar os olhos em direção ao chiclete; d) emitir sons próximos à palavra "chiclete" ("chh',' "et',' "chic"); e) emitir ...
Nicodemos B. Borges | Fernando A. Cassas, 2012
5
Lapão, Cem Anos de História
LAPÃO: CEM ANOS DE HISTORIA Lucas não mascava chiclete, pois tinha o habito de colocar um pedaço de fumo de corda na boca e ficar mascando demoradamente. Recebia os chicletes e enchia os bolsos. Quando chegou a Lapão, em ...
JACKSON RUBEM
6
Sabedoria financeira: O milagre da multiplicação de seus ...
Quando você compra um chiclete está se proporcionando um prazer com duração aproximada de trinta minutos. Depois, aquilo passa a ser algo descartável. E eu lhe pergunto: que diferença fez na sua vida comprar um chiclete? Você pode ...
Reinaldo Domingos, 2014
7
TWITTER, CHICLETE E CAMISINHA
Baseando-se numa abordagem de marketing comportamental (behavioral marketing), o autor apresenta as leis que regem as relações nas mídias sociais.
TAGIL OLIVEIRA RAMOS
8
Administração Contemporânea
Pesquisa. na. Internet. Criando. um. Código. Ético. Gerenciando Funcionários Diversificados em um Ambiente Multicultural Obietivos de Aprendizagem. para discussão. os Estados Unidos, o direito de mascar chiclete é garantido. Embora  ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
9
Fantasias e cotidiano nas histórias em quadrinhos
O que se procura evidenciar são dois elementos: por um lado, Walt Disney como símbolo do domínio da cultura americana e, por outro, a relação com os leitores que já distinguiriam a Chiclete com Banana daquele tipo de revista.
Nadilson Manoel da Silva, 2002
10
Haja Ignorância 2 - Ainda mais picante... ainda mais ...
AH, A MÚSICA... doses cavalares de Chiclete com Banana, Cheiro de Amor, Ivete Sangalo, Claudia Leitte, Jammil, Asa de Águia... show de bola para quem gosta. Quem sabe seria interessante conhecer outra Micareta? Trivela do Rio?
Bernardo Giusti Werneck Côrtes

用語«CHICLETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchicleteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sinistro » Incêndio destrói 30 barracos na comunidade do Chiclete
Um incêndio destruiu cerca de 30 barracos na comunidade do Chiclete, que fica próxima a comunidade do Detran, no bairro da Iputinga, Recife. O fogo ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Chiclete com Banana faz show na abertura da Festa do Morango do …
A banda Chiclete com Banana é a atração musical desta sexta-feira (28), na abertura da 20ª Festa do Morango de Brasília. O evento acontece até domingo (30) ... «Globo.com, 8月 15»
3
Banda Chiclete com Banana lança novo CD com 11 músicas inéditas
A banda Chiclete com Banana lança o novo CD na sexta-feira (17), com 11 músicas inéditas e três regravações: "Quem é você?", "Que força é essa" e "Flor da ... «Globo.com, 7月 15»
4
Governo trava luta contra mal do 'chiclete de Taiwan'
Agora, em Taiwan, onde as nozes são carinhosamente conhecidas como "chiclete de Taiwan", o governo está adotando medidas para conter esse hábito ... «Globo.com, 3月 15»
5
Chica Chiclete assume vaga de vereador na Câmara de Vila Velha
É com o nome social Chica Chiclete (PMDB) que o vereador Francisco Spala assumirá uma vaga na Câmara de Vila Velha. Ele é suplente do vereador ... «Folha Vitória, 2月 15»
6
Em 1º ano solo, Bell comenta relação com Chiclete: 'Eternamente …
No último dia do carnaval de Salvador, o cantor Bell Marques avaliou o seu primeiro ano em carreira solo, após deixar a banda Chiclete com Banana. «Globo.com, 2月 15»
7
Brad Pitt cospe chiclete na cara de apresentador
Depois, simplesmente cospe o chiclete no olho do apresentador, e diz: "próxima pergunta". Claro que tudo não passou de uma brincadeira entre os dois, mas ... «O POVO Online, 10月 14»
8
Bell Marques anima o Fortal sem o Chiclete pela 1ª vez em 20 anos
Na abertura, ele agitará os foliões com o bloco Vumbora?!, o mesmo em que fez sua primeira apresentação sem o Chiclete com Banana no carnaval de ... «Globo.com, 7月 14»
9
Dia D: Obama é criticado por mascar chiclete em cerimônia
A atitude do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, de mascar chiclete de nicotina durante a cerimônia do 70º aniversário do Desembarque Aliado na ... «Terra Brasil, 6月 14»
10
Conheça Rafa Chaves, novo vocalista do Chiclete com Banana
"Nunca imaginei fazer parte do Chiclete, foi uma surpresa incrível, ninguém esperava isso. Assim que ouvi a proposta aceitei. Se te dão essa responsabilidade ... «Globo.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chiclete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chiclete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z