アプリをダウンロードする
educalingo
चातुर्य

"चातुर्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でचातुर्यの発音

[caturya]


ヒンディー語でचातुर्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのचातुर्यの定義

触覚名詞ひずみ[NO] 賢い 敏捷性 効率


चातुर्यと韻を踏むヒンディー語の単語

अचातुर्य · आतुर्य · क्रियामाधुर्य · तुर्य · धर्मधुर्य · धुर्य · नैष्ठुर्य · प्राचुर्य · मर्यादाधुर्य · माधुर्य · मुखमाधुर्य · वज्रबुर्य · विमानधुर्य · वैदुर्य · वैधुर्य · शब्दचातुर्य · शब्दमाधुर्य · श्वसुर्य

चातुर्यのように始まるヒンディー語の単語

चातुराश्रमिक · चातुराश्रमी · चातुराश्रम्य · चातुरिक · चातुरी · चातुरीक · चातुर्जात · चातुर्थक · चातुर्दश · चातुर्भद्र · चातुर्भद्रावलेह · चातुर्महाराजिक · चातुर्मास · चातुर्मासिक · चातुर्मासी · चातुर्मास्य · चातुर्वर्ण्य · चातुर्विद्य · चातुर्विध्य · चातुर्होत्र

चातुर्यのように終わるヒンディー語の単語

अंतःसौंदर्य · अंतर्य · अकार्य · अकृतकार्य · अक्षतवीर्य · अक्षर्य · अग्निकार्य · अग्निवीर्य · अग्र्य · अतिब्रह्माचर्य · अधैर्य · अनंतवीर्य · अनार्य · अनाहार्य · अनिमिषाचार्य · अनिर्धीर्य · अनिवार्य · अनुकार्य · अनुहार्य · अनेकभार्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるचातुर्यの類義語と反意語

同義語

«चातुर्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

चातुर्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चातुर्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचातुर्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चातुर्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

圆通
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

tacto
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tact
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

चातुर्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

براعة
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

такт
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

tato
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কৌশলের সূক্ষ্মতা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

tact
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kebijaksanaan
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Takt
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

タクト
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

재주
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

kawicaksanan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự khéo léo
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

திறமை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहारचातुर्य
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

incelik
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

tatto
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

takt
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

такт
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

tact
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτότητα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

takt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

TAKT
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

takt
5百万人のスピーカー

चातुर्यの使用傾向

傾向

用語«चातुर्य»の使用傾向

चातुर्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«चातुर्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、चातुर्यに関するニュースでの使用例

例え

«चातुर्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचातुर्यの使いかたを見つけましょう。चातुर्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isapneeti Chaturya Sutre (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...
-3 नचित्रेच ईष्ट्र इसापनीति चातुर्य सूत्र नचिकेत ई बुक्स क्र. ४७२ ई आवृत्ती : १० जून २०१५, ज्येष्ठ कृ. ८/९, युगाब्द ५११७ कॉम्प्युटर और मोबाईलपर उपयोग करने के लिए ई-आवृत्ती उपलब्ध संकलन ...
संकलन, 2015
2
Hitopadesh Chaturya Sutra (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...
चातुर्य सूत्र अजरामरवत् प्राज्ञो विद्यामर्थच चिन्तयेत्। गृहीत इव केशेषु मृत्युना धर्ममाचरेत्। (विद्या व धन प्राप्त करते समय, बुद्धिवान मनुष्य को यह समझना चाहिए कि मुझे मानों ...
संकलित, 2015
3
Bhootnath
Novel based on mysterious theme.
Babu Devkinandan Khatri, 2009
4
Khatrī samāja: saṃskāra evaṃ prathāem̐
On the life and customs of Khatris, caste in India.
Viśveśvara Nātha Meharotrā, 1994
5
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
‘चन्द्रकान्ता’ (सन् १८८८) को मूलतः और प्रमुखतः एक प्रेम-कथा कहा जा सकता है। चार हिस्सों में ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
6
Sahīdoṃ kī chāyā meṃ
Autobiography of an Indian freedom fighter.
Rāmakr̥shṇa Khatrī, 1983
7
Security Analysis and Portfolio Management
The text book provides deep insight into the subject
Dhanesh Kumar Khatri, 2010
8
R.K. Narayan: Reflections and Re-evaluation
Comprehensive study on the works on Rasipuram Krishnaswamy Narayan,1906-2001, Indian-English novelist.
Chhote Lal Khatri, 2006
9
Mind Benders Brain Teasers & Puzzle Conundrums
Do you enjoy mental workouts? Do you like numerical brain teasers? Accept intellectual challenges? Dabble in solving puzzles? Love solving Riddles? Answer "YES" to any of these questions, and this is the right book for you!
Vikas Khatri, 2011
10
Strategic Human Resource Management in Health Care
This volume of Advances in Health Care Management which focuses on Human Resource Management aims to explore the strategic role that HRM can play in delivering high quality and affordable health care.
Myron D. Fottler, ‎Naresh Khatri, ‎Grant Theodore Savage, 2010

用語«चातुर्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचातुर्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ये है देश में मंदिरों के निर्माण का अद्भुत रहस्‍य …
बुद्धि, चातुर्य, रिद्धी, सिद्धी, पठन-पाठन और लेखन के साथ विध्नों का हरण करने वाले गणेश हुए। जिस जातक की जैसी प्रकृति होगी वह जातक उसी देव की आराधना करेगा। राशि के आधार पर जातकों को मोटे तौर से बारह भागों में बांटा गया है। मेष और वृश्चिक ... «आईबीएन-7, 11月 15»
2
बिहार में झूठ और अफ़वाह ने नया कोहराम मचा रखा है….
इतने गुणी तो शायद लाक्षागृह बनाने वाले विश्वकर्मा भी नहीं रहे होंगे, जितना कौशल और चातुर्य मोदी-भक्तों से मुखारवृन्द से प्रस्फुटित होने लगा है. अद्भुत बानग़ी है. अप्रतिम. मोदी-भक्तों का नया 'राष्ट्र-गान' ये है कि बिहार में मोदी की हार ... «ABP News, 11月 15»
3
लालू के हिस्से की वाहवाही प्रशांत किशोर को तो …
ऐसे में 2014 में मोदी और 2015 के चुनाव परिणामों के लिए कैंपेन और उसके मैनेजर को एक सीमा से अधिक दिया जाने वाला श्रेय इन दोनों नेताओं के राजनीतिक चातुर्य और उनकी चुनाव जीताने की क्षमता को ही संदेह के घेरे में ला देता है। कोई चुनाव महज ... «अमर उजाला, 11月 15»
4
तिरछी नज़र
लेकिन मुझे इस प्रश्न का उत्तर पता है। पकड़ा वो जाता है जिसके पास जनसंपर्क का चातुर्य नहीं होता। यह बात सब जानते हैं कि जो पकड़ा जाए वो नौसिखिया चोर और जो धरपकड़ से बच निकले वह डॉन, जिसे तमाम मुल्कों की पुलिस ढूंढ़ती नहीं, छुप्प्म-छुपाई ... «Dainiktribune, 11月 15»
5
बिहार चुनाव में राजस्थान के इन दो नेताओं की साख …
सीपी जोशी और बीजेपी के बिहार संगठन के प्रभारी भूपेन्द्र यादव की हो रही है. जोशी और यादव दोनों की राजस्थान के प्रमुख सियासी क्षत्रप है. समय-समय पर इन्होंने राजस्थान में अपने राजनीतिक चातुर्य का लोहा मनवाया है. अब बिहार के चुनाव परिणाम ... «News18 Hindi, 11月 15»
6
रन फॉर यूनिटी से दिया राष्ट्रीय एकता और अखंडता …
पटेल ने अपने कूटनीतिक और रणनीतिक चातुर्य से इस कर्तव्य को बखूबी निभाया और जरूरत पड़ने पर बल प्रयोग से भी नहीं चूके। हैदराबाद के निजाम ने जब एक भारत की अवधारणा को नहीं माना तो पटेल ने सेना उतारकर उसका घमंड चूर कर दिया। ऑपरेशन पोलो नाम का ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
ऐश्वर्या राय बच्चन : बिटिया रानी बहुत सयानी
ऐश्वर्या के जन्म पर ग्रहों के राजयोग कुछ ऐसे जमे कि वे झाँसी की रानी न सही, सौंदर्य जगत की मलिका जरूर बन गईं। ऐश्वर्या के व्यक्तित्व में राजनीतिक चातुर्य हमेशा से है। यह कला उन्होंने अपने भाई के साथ छुटपन में लूडो का खेल खेलते हुए सीखी। «Webdunia Hindi, 10月 15»
8
आधुनिक भारत के निर्माता हैं पटेल
समझाने की अपनी शक्ति, राजनयिक दक्षता और राजनीतिक चातुर्य से वह देश में प्रशासनिक एकता लाने में सफल हुए जो मजबूत भारत के निर्माण का आधार बना। इस प्रकार की एकता के बिना यह देश कैसा रहा होता इसकी कल्पना करना भी कठिन है। राज्यों का जो ... «haribhoomi, 10月 15»
9
जीवन के रण में जीत का मंत्र
यह हमें राजनीति के अर्थ, राजनीति और कूटनीति के भेद-विभेदों, परस्पर सम्बंधों के निर्धारण के सिद्धांत, रण-कौशल, शासन-व्यवस्था के लिए आवश्यक चातुर्य आदि का विस्तृत ज्ञान देता है। असलियत में यह पर्व हमें अपने अंदर के दशानन को पहचानने, उसका ... «Dainiktribune, 10月 15»
10
जानें, क्यों 12 अक्टूबर तक रहेंगे कौओं के 'अच्छे दिन'
हालांकि वह कबूतर से रंग, आकार, आवाज एवं चातुर्य में पूर्णतः भिन्न होता है। आधुनिक शोधों के अनुसार कौओं का मस्तिष्क चिप्पाजी एवं बंदर की तरह तेज होता है। कई देशां में तो इन्हें मत्स्याखेट आदि में सहायता के लिए प्रशिक्षित कियाजाता है ... «आईबीएन-7, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. चातुर्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/caturya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA