"छपाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でछपानाの発音

छपाना  [chapana]

ヒンディー語でछपानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのछपानाの定義

Print 1 Kris 0 [印刷されたフォームの形式] 1。 印刷ジョブ 行うには 2。 マーキング 書き込む 3。 インプレッション - 食品などで予約する プリントアウト 4。 Sheetla Vaccineを塗布する。カバーする2°C [Hide 0] 0を与える 「隠す」。 U-Aishi Gelhunのリズム、石油に行く、Tarun Rahas Chapai。 - Vidyapati、 ページ357.プロパティ3Cr.C. 保持する フィールドを灌漑する。

छपाना १ क्रि० स० [हिं० छापना का प्रे० रूप] १. छापने का काम कराना । २. चिन्हित कराना । अंकित कराना । ३. छापे- खाने में पुस्तक आदि अंकित कराना । मुद्रित कराना । ४. शीतला का टीका लगवाना ।
छपाना २ क्रि० स० [हिं० छिपाना] दे० 'छिपाना' । उ०—जाहि लय गेलहुं, से चल आयल, तै तरु रहसि छपाइ ।—विद्यापति, पृ० ३५७ ।
छपाना ३ क्रि० अ० [अनु० छपछ प या हिं० छोपना] जोतने के लिये खेत को सींचना ।

छपानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のछपानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのछपानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«छपाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 发出
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: repartir
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Give out
• ヒンディー語: छपाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: نعطيه
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: раздавать
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: distribuir
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: নি: সৃত করা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: donner
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: memberi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: verteilen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 配ります
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 풍기다
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: menehi metu
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: phân phát
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வெளியே கொடுங்கள்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: बाहेर द्या
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yaymak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: emettere
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: wydać
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: роздавати
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: da
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Δώστε έξω
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: gee uit
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: ge ut
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: gi ut

«छपाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からछपानाの使いかたを見つけましょう。छपानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Proceedings. Official Report - Volume 298, Issues 7-9 - Page 1009

जनता में भी अंग्रेजी प्रतियों की मल है: अतएव अंग्रेजी संस्करण का छपाना बन्द करना सम्भव नहीं है : फिर भी वितरण सूची में परिवर्तन किया गया है जिसके फलस्वरूप आगामी प्रकाशन की ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Dvivedīyuga ke sāhityakāroṃ ke kucha patra

खल देना नहीं चाहता । "निबंध" आपके यहां क्यों छपाना चाहता हूँ, यह मैने सविस्तार अपने पहन पत्र में निवेदन कर दिया था, सुपायं और शुध्द काम आपके यहां इसलिये छपाना चाहता हूँ ...

Baijnath Singh Vinod, 1958

Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...

कुजर लाज मेल सिर धुरी 1, बदन देखि अंट चब छपाना : दसन देखि के बीजु लजानहँ 1: अंजन छपे देखि कै की । कोकिल छपी सुनत मधु की ।: गीध देखि कै छपा ममूड : लक देखि के छपा पत ।१ (हिह धनुक छपा ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967

Aṅkala ko viśa nahī karoge? - Page 173

"आखिर में उसने यह कहकर पि"ड चुकाया कि देखिए साहब, मैं तो छपाना नहीं ... नागर रबी ने इतनी तारीफ को कि गुने लगा, न छपाना अपने पथ बेइंखापने होगी: जैसे आप खुद पड़ लें कोई रचना, फिर बताए"!

Prakāśa Manu, 1994

Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā

... किछु भाउ होइ सो सोई है चारिहूं जुग पगाट न छपाना | बिरला कोना जानि पिलाना है जेई अपुना निजु है चित लावा | विधि ओहि पुनि वह गुपुत देखावा है गुपुत रहै पथाट जग बेरसे सरब बियापक सोइ ...

Harihara Prasāda Gupta, 1982

Saṅgharshacetā patrakāra Śrī Śyāmalāla Varmā abhinandana ...

संपादकीय लिखना और रात को प्रेस में बैठकर छपाना और प्रात-कालीन साइकिल पर बैठ कर प्रमुख व्यक्तियों को जयपुर समाचार का वितरण करना) इस प्रकार कुछ समय चलने के बद कुछ सहायक भी मिल गए ...

Śyāmalāla Varmā, ‎Rameśa Kumāra Jaina, 1987

Madhumālatī

... गोरखा १ उद ( पल: ) सब संहार भोरे ( खाना ( १४-५ ) करि' मई लेब छप्पय भि-य ( हिपा लेंगे ) भविष्यत काल रवि सधि रूप अपान २३-१९ ( हिप गया यर छिपा हुआ है ) ऋ-लिक वर्तमान दिन सूर निस चने छपाना २३--२७ इ, ...

Mañjhana, ‎Śivagopāla Miśra, 1957

Madhya Pradesh Gazette

(ष) है १ ३ सिंवनी . . छपाराकला.. सादकसिवनी देवश्गंव . . छपाना सई देवरी . . ( ३ ) ( ४ है सिवनी . . १९१७ भटमतरा दनिधटा बरसना खेरी नंदीरा रामण बय भीरगड़ छप इराकला १ है छप हैं रा खुर्व देवरी कलई खेरी ...

Madhya Pradesh (India), 1964

Brajabhasha Sura-kosa

छप्पर ] छप्पर है छपरिया, छपरी-आशा आ [ (हे- छप्पर ] रो) छोटा छप्पर : (२) साधुओं की झीपडी, मडी है छपवेसुयपज्ञा हुं, [ लिए छापना ] (() छापनेवाला : (ना छपाने या मुद्रित करानेवाला । य-रप-डि-संगा ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 301

छपाना म० हि० 'छापना' का पै० । च० दे० ।शिपाना' । ।अ० दे० 'छिपना' । छय/बरी 1: [हि० यउपंर छह पतलों वाला मर या मकका । छप्पय 1:, [शं० दद] एक मात्रिक छल जिसमें छह चरण होते, है । छप्पर 1, [हि० छोयना] धर ...

Badrinath Kapoor, 2006

用語«छपाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からछपानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नीतीश कुमार ने पीठ में छूरा भोंका है: अमित शाह

तब अखबारों ने भी छपाना छोड़ दिया था. उस समय बीजेपी ने इसको समाप्त करने के लिए बिगुल फूंका था. हमारे कार्यकर्ताओं ने अपमान सहा फिर भी हमने नीतीश को समर्थन जारी रखा. लेकिन नीतीश कुमार ने हमारी पीठ पर छूरा भोंका है. सत्ता के लिए धोखा ... «News18 Hindi, 9月 15»

इस तरह मेकअप को base देकर पाएं स्टाइलिश लुक

कंसीलर का काम होता है आपके चेहरें के दाग-धब्बें छपाना। अगर इसका ठीक ढंग से यूज न किया जाए तो आपके स्टाइलिश लुक के लिए भारी पड सकता है। इसे लगातें समय इस बात का ध्यान रखें कि इसे फाउंडेशन की तरह पूरे चेहरें में न लगाए। इससे आप मुहासें ... «Khabar IndiaTV, 9月 15»

मस्तराम कपूर का जाना

लोहिया जी के जीवनकाल में उनके भाषणों को संग्रहित कर छपाना तथा बिक्री हेतु पार्टी की शाखाओं को उपलब्ध कराने में पित्ती जी का बड़ा योगदान था. लोहिया की मृत्यु के 3 दशकों के बाद तक भी हैदराबाद से समता न्यास के माध्यम से लोहिया ... «Raviwar, 4月 13»