アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"छतज"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でछतजの発音

छतज  [chataja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でछतजはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«छतज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのछतजの定義

チャッティースガル標準[No.] 1。 血 血 血 U- Raghunandanは結び目を噛む。 シェルフベルト Taimayo Land Nabh Lal -Septak、p367。 2。 血のような血の赤 U-chhataj nayan ur bahu bisala Hiragiri Nibh Tanu Kachhu Ekララ・マナス、6。 52。 छतज संज्ञा पुं० [सं० क्षतज] १. रक्त । खून । लहू । उ०— रघुनंदन दसकंध के काटे मुंड़ कराल । छलक्यौ छतज कबंध तैं करयो भूमि नभ लाल । —स० सप्तक, पृ० ३६७ । २. रक्त के समान लाल । उ०—छतज नयन उर बाहु बिसाला । हिमगिरि निभ तनु कछु एक लाला ।—मानस, ६ । ५२ ।

ヒンディー語辞典で«छतज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

छतजと韻を踏むヒンディー語の単語


तज
taja

छतजのように始まるヒンディー語の単語

छत
छतगीर
छतगीरी
छतना
छतनार
छत
छतरना
छतरी
छतरीदार
छतरीनुमा
छतरीबाज
छतरीसेना
छतलाट
छत
छतारिया
छति
छतिया
छतियाना
छतिवन
छतीश

ヒンディー語の同義語辞典にあるछतजの類義語と反意語

同義語

«छतज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

छतजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語छतजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのछतजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«छतज»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

CTJ
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

CTJ
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ctj
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

छतज
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

CTJ
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

CTJ
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

CTJ
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ctj
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ctj
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

CTJ
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

CTJ
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

CTJ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

CTJ
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ctj
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ctj
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ctj
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ctj
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

CTJ
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

CTJ
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

CTJ
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

CTJ
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

CTJ
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

CTJ
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ctj
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ctj
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ctj
5百万人のスピーカー

छतजの使用傾向

傾向

用語«छतज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«छतज»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、छतजに関するニュースでの使用例

例え

«छतज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からछतजの使いかたを見つけましょう。छतजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
छतज छतज नयन उर बाहु बिसाला। हिमगिरि निभ तनु कछु एकलाला ॥ल'६६। १ ४ ॥ छन छन एक सोच मगन होइ रहे। पुनि श्रस बचन कहत सब भए ॥ कि २६८ । दो।० छन मह' प्रभु के सायकन्हि , काटे बिकट पिसाच ॥ ल'. ८० [दो।० ...
Muralidhar Agrawal, 1953
2
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
छतज नयन उर बाहु िबसाला। िहमिगिर िनभ तनु कछु एक लाला॥ इहाँ दसानन सुभट पठाए। नाना अस्त्र सस्त्र गिहधाए॥ भूधर नख िबटपायुध धारी। धाए किप जय राम पुकारी॥ िभरे सकल जोिरिह सन जोरी।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
3
Ramayana
... साथ : जी लछिमन चले शुद्ध होइ, बान सरासन हाथ ।। ६५ 1. श्रीरामचन्द्रजी से आता मल अथ आदि वानरों को साथ ले श्रीलडमणजी क्रोध करके धनुष बाण हाथ में लेकर चले ।नि६५नि: छतज नयन उर बाहु ...
Tulasīdāsa, 1963
4
Govinda hulāsa nāṭaka. ḍhaī sau varsha se adhika purānā ...
अति ही गुमान सो न आनत हैं अनि मन वित्तब और वन छतज से करिके । नादान हरित होति मुवरित बहू ओर हैदावन हेरि हार भेरियत डरी के । अकी निचय माझ बसे ताके संग हेत करत हे संगर ये सौरमेय अरि के ...
Rūpagosvāmī, ‎Jīva Gosvāmī, ‎C. P. Singh, 1962
5
Rāmacaritamānasa aura pūrvāñcalīya Rāmakāvya
||ई | रं६|६ लक्षाण का तेजस्वी रूप इन शब्द] में चित्रित हुआ है-छतज नयन उर बाहु बिसाला | हिमगिरि निभ तनु कछु एक लाला ||६|५२| १ उनके तेजस्थिता एवं रोषपूर्ण चरित्र का परिचय जनकपुरी की ...
Rāmanātha Tripāṭhī, 1972
6
Rītikālīna śr̥ṅgārika satasaiyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
उन वीर रस के प्रसंगों में उसी प्रकार भया को भी उन्होंने अपनाया है-रघुनन्दन दसकध कै, काटे मुंड कराल । छलक, छतज कबंध ते, करती भूमि नभ लाल । ।१ करुण रस के प्रसंग में इनकी भाषा भी करुणा ...
Pushpalatā Varmā, 1977
7
Tulasīśabdasāgara
छत (३)--(सं० सदा-होते हुम्, रहते हुए, आव : छतज-१७ क्षत या धाय से निकला हुआ पब, २- लाल, अरुण । उ० २० अज नयन उर बाहु बिसाला । (मा० ६ । मबा १ ) अति-रीस: क्षणी-हानि, घाटा, रोटा : उ० नाहि हानि बिसेव ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
8
Sūra evaṃ Tulasī kī saundarya bhāvanā - Page 134
पार किंकर कुमुद चकोरा है 2- 1-09 छतज नयन उर बज बिसाला 1 हिमगिरि निभ तनु कुछ लाला है 6- 1 .-53 श्रवण समीप भए सितम । मम जरठपनु अस उपदेसा । 2-74 यर-ग (पील-ग) भरतमूनि ने पीलेरंग को अदभूत रस का ...
Badrīnārāyaṇa Śrotriya, 1991
9
Kālidāsa aura Tulasī kā kāvyātmaka bimbavidhāna
... कल्पक्षयोद्धत्तमिवार्णबाम्भा बै| रधुवंशमु-ग/ष्ट तुलसी वर्णर आकार और प्रभाव को भी प्रकट कर देते हँ-(का अतुलित बलधायं हेम शैलाभ का दनुजवनकृसर्ण राम्ब्धरितनानस ती/ती (षा छतज ...
Śāradā Pāṇḍeya, 1994
10
Navasatasaīsāra: Nau satasaiyoṃ kā sāra
Kailash Nath Bhatnagar, 1945

用語«छतज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からछतजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लंकाकाण्ड: भाग-दो
आयसु मागि राम पहिं अंगदादि कपि साथ। लछिमन चले क्रुद्ध होइ बान सरासन हाथ॥52॥ भावार्थ:- श्री रामजी से आज्ञा माँगकर, अंगद आदि वानरों के साथ हाथों में धनुष-बाण लिए हुए श्री लक्ष्मणजी क्रुद्ध होकर चले॥।52॥ चौपाई : * छतज नयन उर बाहु बिसाला। «webHaal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. छतज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/chataja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう