"वातज"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でवातजの発音

वातज  [vataja]

ヒンディー語でवातजはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのवातजの定義

イオン1 v [数] 空気によって生成される Vaatkrut。フェーズ2名詞フェーズ 換気 疝痛 腹部 口笛や痛み[〜0]。

वातज १ वि० [सं०] वायु द्वारा उत्पन्न । वातकृत् ।
वातज २ संज्ञा पुं० उदरव्यथा । उदरशूल । पेट में उत्पन्न होनेवाली चुभन या पीड़ा [को०] ।

वातजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवातजを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवातजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वातज»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 风成
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: eólico
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Aeolian
• ヒンディー語: वातज
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ريحي
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: эолийский
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: eólico
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বায়ুপ্রবাহ দ্বারা চালিত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: éolien
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Aeolian
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: äolisch
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: アイオリスの
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 바람의 신 아이올로스의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Aeolian
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Aeolian
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: இயோலியன்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Aeolian
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Aeolian
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: eolico
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Liparyjskie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: еолійський
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: eolian
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αιολικός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Aeolian
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: aeolian
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Aeolian

«वातज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवातजの使いかたを見つけましょう。वातजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...

वातज ६हीरालास-वातदुष्टस्तन्यज बालरोग ॥ क्षीरालसा रोग का एक मेद॥ ( शाई०) । वाताजा गालिबाण्ड-गलगण्ड रोग का एक मेद ॥ दे० 'गलगण्ड' I वातज गुल्म –गुल्म का एक मेद ॥ वातिक गुल्म ॥

Dalajīta Siṃha, 1951

Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 703

... वातश्लेष्म ज्वर चिक्लिसा वातज्वर चिकित्सा वातज अरूचि में वातज नेत्र परीक्षा वातज नाडी वण चिकित्सा वातज तृष्णा चिकित्सा वातज छर्दिहर चार रोग वातज शूल की चिकित्सा वातज ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

Bhaiṣajyaratnāvalī: "Siddhipradā"-Hindīvyākhyāsahitā - Volume 2

वाबजेन्द्रसिह वातज अधि की चिकित्सा वातज अदद की चिकित्सा बाबत कास में पथ्य १९२ १०३ ३३४ ११२४ ११२५ ११२५ ११२४ ११२६ १२४ १५६ प३४ १०८ ५१४ प२८ प२८ ६०२ ४७७ ८०४ ४३८ वातज छोह में दुग्ध एवं मृत-प्रयोग ४८३ ...

Govindadāsa, 2005

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

भावार्थबोधिनी अब 'तोहि-वत:, इत्यादि से वातज गलपड के लक्षण लिखते है । वातज गलगण्ड गोद युक्त तथा अपने चारों ओर काली सिरसा से कसा हुआ सा रहता है । वर्ण में वह दयावआब ( धुमैंला अथवा ...

Narendranath Shastri, 2009

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

विषय द्वारिग का हेतु हृद्रोग से उत्पन्न होनेवाले सामान्य विकार वातज हृद्रोग के विशेष लक्षण गोक हृदय के विमला लक्षण यविमक हृद्रोग के विशेष लक्षण विद३षज हृदया के लक्षण कृमिज ...

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

चमत्कारिक पौधे (Hindi Self-help): Chamatkaarik Paudhe ...

वातज पीडा में वातज पीड़ा में पत्तों का श◌ाक िखलाने सेलाभ होता है। * सदीं में सदीर् में इसके पत्ते को काली िमचर् के साथ पीसकर िपलाने से लाभ होता है। * कोष्ठबद्धतामें इसके ...

उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ... - Page 6

... हुद्रीगनिदान वातज हृद्रीग पित्तज 5, कफज हैं, विदोषजएवं कृमिज ताल तुषानिदानातृषारोगका वर्णन वातज आदि तुपारोग अन्यान्य तुम-का वर्णन मदात्ययादि निदान छठा अध्याय मद्यके १० ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

पाँच शिरोरोग--पूर्व कियन्त:शिरसीय नामक अध्याय में 'पूथरि५ष्टदा ये पच सोने परर्मात्भि: इत्यादि द्वारा उहिष्ट पाँच शिरोरोगी को यहाँ संक्षेप में ( वातज र जिज ३ कफज ४ सन्तिपातज ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित

XXVi प्रतिश्याय पूर्वरूप प्रतिश्याय चिकित्सा बालमूलक यूष पिपल्यादि नस्य वातज प्रतिश्याय लक्षण वातज प्रतिश्याय की चिकित्सा पित्तज प्रतिश्याय लक्षण पित्तज प्रतिश्याय को ...

बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007

Āyurvedīya mānasaroga cikitsā - Page 93

6 2 : 4 - 5 ) उन्माद के भेदों का संक्षिप्त विवरण ० वातज उन्माद वातज उन्याद के निदानड्डेरूक्ष भोजन, शीत भोजन, अल्प भोजन, अत्यधिक वमन-विरेचन आहि, अत्यधिक धातुक्षय, अत्यधिक उपवास, ...

Govindaprasāda Upādhyāya, 2000

用語«वातज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवातजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कई रोगों में लाभदायक है अजमोदा

वातज-स्वरभेद- यवक्षार तथा अजमोदा के क्वाथ से पकाए हुए घी का सेवन करने से वातज स्वरभेद में लाभ होता है. अजमोदा को 2-3 ग्राम पानी में उबालकर उसमें सेंधानमक डालकर गरारा (गंडूष) करने से स्वरभेद आदि कण्ठ विकारों में लाभ होता है. वृक्ष रोग:. «Chauthi Duniya, 10月 15»

रोगनाशक होता है अखरोट

वात-जन्य सूजन- अखरोट की 10 से 20 ग्राम गिरी को कांजी में पीसकर लेप करने से वातज शोथ में लाभ होता है. बलवर्धनार्थ- 10 ग्राम अखरोट गिरी को 10 ग्राम मुन्नक्का के साथ नित्य प्रात खिलाना चाहिए. इससे शारीरिक व मानसिक बल की प्राप्ति होती है व ... «Chauthi Duniya, 9月 15»

पंचकर्म नस्य

कफज रोगामध्ये सकाळच्या वेळी, पित्तज रोगावर दुपारी व वातज रोगावर संध्याकाळी नस्य देणे उत्तम असते. निरोगी व्यक्‍तीमध्ये नस्याची योजना करताना, थंड हवामान असल्यास दुपारी, मध्यम उष्णता असताना सकाळी, खूप उष्णता असल्यास संध्याकाळी व ... «Sakal, 2月 14»