アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"छायादान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でछायादानの発音

छायादान  [chayadana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でछायादानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«छायादान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのछायादानの定義

陰影名詞[NO] 惑星麻薬の救助のためのもの タイプの寄付 特別な粉末のギーまたは油で満たされたキュウリのボウル あなたの影や影、そしていくつかのダクシナを見てください それを寄付します。 この寄付は惑星の破壊的な体の平和のために行われ、それはエリートバラモンと呼ばれています 食べないでください。 छायादान संज्ञा पुं० [सं०] ग्रहजन्य अरिष्ट के निवारणार्थ एक प्रकार का दान । विशेष—छायादान करनेवाला घी या तेल से भरे काँसे के कटोरे में अपनी छाया या परछाई देख और उसमें कुछ दक्षिणा डालकर दान करता है । यह दान ग्रहजनित शरीर के अरिष्ट की शांति के निमित्त किया जाता है और इसे कुलीन ब्राह्मण नहीं ग्रहण करते ।

ヒンディー語辞典で«छायादान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

छायादानと韻を踏むヒンディー語の単語


छायादानのように始まるヒンディー語の単語

छायागणित
छायाग्रह
छायाग्राहिणी
छायाग्राहिनी
छायाचित्र
छायातनय
छायातप
छायातरु
छायात्मज
छायात्मा
छायादेह
छायाद्रुम
छायाद्वितीय
छायानट
छायान्वित
छायापथ
छायापद
छायापुत्र
छायापुरुष
छायाभत्

छायादानのように終わるヒンディー語の単語

अंगदान
अंशप्रदान
अग्निदान
प्रजादान
बच्चादान
महादान
वृथादान
वेतनादान
व्रतादान
शमादान
शिलादान
शुकादान
श्रुतादान
सदादान
समादान
ादान
सारादान
सुतादान
सुरमादान
हस्तादान

ヒンディー語の同義語辞典にあるछायादानの類義語と反意語

同義語

«छायादान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

छायादानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語छायादानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのछायादानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«छायादान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Chhayadan
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Chhayadan
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Chhayadan
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

छायादान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Chhayadan
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Chhayadan
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Chhayadan
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Chhayadan
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Chhayadan
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Chhayadan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Chhayadan
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Chhayadan
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Chhayadan
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Chhayadan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Chhayadan
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Chhayadan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Chhayadan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Chhayadan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Chhayadan
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Chhayadan
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Chhayadan
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Chhayadan
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Chhayadan
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Chhayadan
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Chhayadan
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Chhayadan
5百万人のスピーカー

छायादानの使用傾向

傾向

用語«छायादान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«छायादान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、छायादानに関するニュースでの使用例

例え

«छायादान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からछायादानの使いかたを見つけましょう。छायादानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Poison in the Gift: Ritual, Prestation, and the ... - Page 138
Both the bride and groom are made to cast their reflections into it. This chaya pdtra ("reflection vessel") is then given to a Dakaut, with an appropriate sankalp. Whenever a chaya dan is given, the purpose, as we have seen, is to remove from ...
Gloria Goodwin Raheja, 1988
2
Kāmāyanī-bhāshya: Kāmāyanī mahākāvya kī sarvāṅgapūrṇa vyākhyā
प्रसादजी ने श्रद्धा का परिचय देते समय श्रद्धासर्ग में उक्त सभी गुणों का उल्लेख किया है- (देखिए कामायनी, पृ" ४६, ४७) ( २) छाया-दान का अर्थ बल से टीकाकारों ने केवल छाया-प्रदान करना ...
Dwarika Prasad Saxena, 1961
3
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 20-29
(ख) क्या यह सत्य है की २० फरवरी, १९६५ तक बिनाईगढ़ में बाजार में छायादान का निर्माण कार्य प्रारंभ नहीं हुआ है और कुआ निर्माण भी ४-५ फुट गहरा कर छोड़ दिया गया है ? श्री द्वारका.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965
4
Apna Morcha: - Page 92
मगर क्या करोगे मित्र, तुम्हारी भाभी के स्पर्श में ही रस है । उसने जिसे ही छू दिया, निहार दिया छाया-दान किया, वहीं रसन हो जाता है, वह पारसरूपा है ! तन्मध्ये च स्कटिकफलका कारुचनी ...
Kashinath Singh, 2007
5
Vividh Yog-Chandraprakash
... देना चाहिये अपनी शक्ति सामर्थ से अधिक दिया हुआ दान किया हुआ काम दुखदायी ही रहता हैं, इसमें तुला दान का बहुत ही महात्म्य लिखा है साथ ही तिलपात्र घृत छाया दान भी अवश्य करने ...
Chandradutt Pant, 2002
6
कामायनी (Hindi Epic): Kamayani (Hindi Epic)
कौन रहस्यहै तुममें िछपा छिवमान? करुण लतावीरुध िदया करते िजसे छायादान। पश◌ु िकहोपाषाण सब में नृत्यका नव छंद, एक आिलंगन बुलाता सभा को सानंद। राशि◌राशि◌िबखर पड़ा है श◌ा◌ंत ...
जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014
7
Nīlāmbarā - Page 58
सहन. के. दाल-नन. यर. तु-त्रेहन के पुलिनों पर छविमान, किसी मधु दिन की- लहर समान, तेन की प्रतिभा पर अनजान वेदना का उयों छाया-दान ; विश्व" में यह भोला जीवन स्वप्न जागृति का मूक मिलन ...
Mahadevi Verma, 2005
8
Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 106
... में ही रस है । उसने जिसे ही छू दिया, निहार दिया, छाया-दान किया, वहीं रसन हो जाता है, वह पारसरूपा है । तन्मध्ये च स्कटिकफलका कदचनी वासयष्टिमृ१ले बया मणिभिरनतिप्रधिवंशप्रकाशै: ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
9
नीलाम्बरा (Hindi Poetry): Neelambara (Hindi Poetry) - Page 25
तुिहन के पुिलनों पर छिवमान, िकसी मधु िदन की लहर समान, स्वप्न की पर्ितमा पर अनजान वेदना का ज्यों छायादान; िवश◌्व में यह भोला जीवन स्वप्न जागृित का मूक िमलन बाँध अंचल में ...
महादेवी वर्मा, ‎Mahadevi Verma, 2014
10
Kamayani - Page 45
... तुझे कुछ पहचानने की जो गई (थ भी साख । " ज व्याह "अतिधि । कहीं रहे तुम किधर थे आप यह सहचर गुजारा का रहा ज्यों बाता-लता चील दिया करते जिसे छाया दान । पशु कि हो वासना औ 45 विश्व में ...
Jai Shankar Prasad, 2008

用語«छायादान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からछायादानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कुछ वृक्षों में वास करती हैं दैवीय शक्तियां …
जैसे शनिवार की अमावस्या को पीपल वृक्ष की पूजा और 7 परिक्रमा करके काले तिल से युक्त सरसों के तेल के दीपक को जलाकर छायादान करने से शनि की पीड़ा से मुक्ति मिलती है। * बरगद के एक पत्ते पर आटे का दीपक जलाकर उसे मंगलवार को किसी भी हनुमान ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
2
इस पवित्र वृक्ष में होते हैं 33 करोड़ देवी-देवता
पीपल के दर्शन -पूजन से दीर्घायु तथा समृद्धि प्राप्त होती है। शनिवार की को पीपल वृक्ष की पूजा और सात परिक्रमा करके काले तिल से युक्त सरसों के तेल के दीपक को जलाकर छायादान करने से शनि की पीड़ा से मुक्ति मिलती है। शनिवार के दिन हनुमान की ... «Nai Dunia, 9月 15»
3
इस वृक्ष के जड़ से लेकर पत्तियों तक में तैंतीस …
अश्वत्थ व्रत अनुष्ठान से कन्या अखण्ड सौभाग्य पाती है। (2)शनिवार की को पीपल वृक्ष की पूजा और सात परिक्रमा करके काले तिल से युक्त सरसो के तेल के दीपक को जलाकर छायादान करने से शनि की पीड़ा से मुक्ति मिलती है। (3)अनुराधा नक्षत्र से युक्त ... «दैनिक जागरण, 5月 15»
4
शनि ग्रह को जानिए : भाग 1
छायादान करें, अर्थात कटोरी में थोड़ा-सा सरसो का तेल लेकर अपना चेहरा देखकर शनि मंदिर में अपने पापो की क्षमा मांगते हुए रख आए। दांत साफ रखें। अंधे, अपंगों, सेवकों और सफाइकर्मियों से अच्छा व्यवहार रखें। सावधानी: कुंडली के प्रथम भाव याने ... «Naidunia, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. छायादान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/chayadana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう