アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चिलमन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचिलमनの発音

चिलमन  [cilamana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचिलमनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चिलमन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのचिलमनの定義

皮膚科名詞同義語[0] 竹のカーテン チック アクション0 - プットオフペアリング。 - ロック中。 चिलमन संज्ञा स्त्री० [फा़०] बाँस की फट्ठियों का परदा । चिक । क्रि० प्र०—डालना ।—बाँधना ।—लटकाना ।

ヒンディー語辞典で«चिलमन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चिलमनと韻を踏むヒンディー語の単語


चिलमनのように始まるヒンディー語の単語

चिलचिलाना
चिलडा़
चिलता
चिलपों
चिलबिल
चिलबिला
चिलम
चिलमगर्दा
चिलमचट
चिलमची
चिलमपोश
चिलमबरदार
चिलमिलिका
चिलमीलिका
चिलवन
चिलवा
चिलवाँस
चिलसी
चिलहुल
चिल

चिलमनのように終わるヒンディー語の単語

अंजुमन
अंतगमन
अंतमन
अंतर्मन
अंत्यगमन
अगमन
अगम्यागमन
अगुमन
अचमन
अधिनियमन
अधोगमन
अनमन
अनुगमन
अनुलोमन
अनूढ़ागमन
अन्यमन
अपगमन
अपरिगृहीतागमन
अभिगमन
अभ्यमन

ヒンディー語の同義語辞典にあるचिलमनの類義語と反意語

同義語

«चिलमन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चिलमनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चिलमनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचिलमनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चिलमन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

布料
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

pañería
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Drapery
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चिलमन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ألبسة جاهزة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

драпировка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

roupagem
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বস্ত্রব্যবসায়
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

draperie
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

tirai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gardinen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

カーテン
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

직물 업
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

drapery
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vải len
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

drapery
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रंगभूषेची
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kumaşçılık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

drappeggio
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

draperia
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Драпіровка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

draperie
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κουρτίνα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

laken
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

gardin
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

drapery
5百万人のスピーカー

चिलमनの使用傾向

傾向

用語«चिलमन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चिलमन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चिलमनに関するニュースでの使用例

例え

«चिलमन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचिलमनの使いかたを見つけましょう。चिलमनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Madhu kī rāta aura jindagī
उस चिलमन के पीछे भिउमिल दीप-शिखा लहराए रे [ जैसे ले अंगडाई ऊषा : प्राची के वातायन में आ, मुख पर नीहारिल पट डाले सलज झलक दिखलाए रे [ उस चिलमन के पीछे भि२लमिल दीप-शिखा लहराए रे !
Cirañjīta, 1961
2
Nāṭaka-ekāṅkī, ātmakathya, vividha gadya aura patra - Page 202
कौन तुम्हारी रोशनी बंद करता है ? (जैसे दूसरी दुनिया से) शशि मेरी रोशनी बंद कर रहीं है । चिलमन आप-से-आय खुल जाती है है कमरे में फिर अंधेरा हो जाता है है केवल दिये का मद्धिम प्रकाश ...
Upendranātha Aśka, 1985
3
Bhuri-Bhuri Khak-Dhool - Page 132
शब्दों का अर्थ जब ; भीतर के दरवाजे पर डालकर आकर्षक आरे-लच्छी की सुन्दर एक चिलमन चिलमन के भीतर जब मममयी नारी-सी अहंबद्ध सामाजिक उन्नति-प्रतिष्ठा की लालसा लेती है अंगडाई तो ...
Gajanan Madhav Muktibodh, 2006
4
Pratinidhi Kavitayen (G.M.M): - Page 26
... पर डालकर आकर्षक आदत-सत्यों की सृ-दर एक चिलमन चिलमन के भीतर जब मोहमयी नारी-सी असंबद्ध सामाजिक लेती है अंगड़ई तो चिलमन में डोलती उसकी मधु-छाया सा उन्नति-प्रतिष्ठा की लालसा ...
Ashok Vajpeyi, 2008
5
Upēndra Nātha Aśka suvarṇa jayantī viśēshāṅka
'चरवाहों, 'चिलमन', "ममना' 'चुम्बक', 'चमत्कार, 'खिड़की', 'सूखा डाली, हैदर 'उड़ते, 'अन्धी गली, 'साहब को जुकाम है', आदि हुक जी के सफल सांकेतिक और प्रतीकात्मक एकांकी है ।' यहि' में यदि रत्ना ...
Sapta Sindhu, 1961
6
Urdu Hindi Kosh:
चहिजनख रहुँ० दे० 'चाहे-वर्श: चाहेजभूश्वहाँ 1, [पा०] सीवन या चिलक पर का यज' चिक २बी० जि चिक] अकल या सरकंडे की तीलियों का बना हुआ इंईरीदार परदा, चिलमन म चिकन रबी, प० चिप] यल पवार का महीन ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 343
इति 1, [सं० क्षरण] १. अनाज छानने को एक पवार को छलनी । २० त्र सुखी की इंक्षिरीदार चिपटी कलगी मौन । अरना४ वि० [ठबी० अपनो] इ२रनेवाना। अरप" गो, [अनु"] १, होके, क्षकोर। २, आ तेजी, ये, चिक, चिलमन, 2.
Badrinath Kapoor, 2006
8
Ek Mein Anek-1 (Hindi) - Volume 1 - Page 74
चिलमन की आड़ से अम्मी चिंलनाई, तभी, अपने तुमसे की बात सुन, सलमा शरमाते यर चली बदा कय ड है " यंअ अ नटों य जाल जा तु स- ऊ मामला बिगड़ता देख यल बदलते हुए शमीम ने आ, ''शर्शकेर बिखरी हुई ...
Nilima Sinha, ‎Deepa Agarwal, 1995
9
Amir khusro - Page 105
9 2 भीतर चिलमन' बाहर चिलमन, ब्रीच कलेजा धडक, । अमीर खुसरो यो कहें. वह दो...दो अंगुल सरक । । 9 3 जल5 का उपजे, जल में रहे. अंतरित देखा खुसरो कहे । । ...क्शा, । ...,स्का ...ताली -कैंची' । उ-काजल '१ 0 5 8 ...
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
10
Aapravasi:
कमरे में चिलमन लगाकर उसके दो हिस्से कर दिए गऐ थे । एक छोटी - सी बैठक थी जिसमें एक डेस्क और एक कुर्सी रखी थी और दूसरा कुछ बड़ा कमरा था जो सोने के लिए था । दीवार पर ऊपर छत के पास दो ...
Manju Kapur, 2014

用語«चिलमन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचिलमनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अदालत में एक शेर का अर्थ भी नहीं बता पाए उर्दू …
जिस पर न्यायालय ने उन्हें शेर सुनाकर अर्थ पूछा कि दीदार की हविश है तो नजरें जमा के रख, चिलमन हो या नकाब सरकता जरूर है। याचिकाकर्ता कोई जवाब नहीं दे पाया। फिर गलत जवाब देने लगा तो कहा कि जब इसका अर्थ भी नहीं बता पाए तो पढ़ाते क्या होंगे। «Rajasthan Patrika, 10月 15»
2
'जिपं अध्यक्ष, उपाध्यक्ष का वेतन चपरासी से भी कम'
रैली चिलमन चौक, बस स्टैंड, लालीपुर, बैगा-बैगी चौक होते हुए कलेक्ट्रेट पहुंची। यहां पर रैली की अगुवाई कर रहे त्रिस्तरीय पंचायती राज संगठन के संयोजक डीपी धाकड़, जिला पंचायत अध्यक्ष सम्मतिया उइके, उपाध्यक्ष शैलेष मिश्रा, जिला सरपंच संघ ... «Nai Dunia, 9月 15»
3
यहां शहंशाह की तरह होता है SO का स्वागत
इंस्पेक्टर लेवल के एक अफसर बताते हैं कि वेस्ट यूपी में तो थानेदार को बाकायदा चिलमन (पर्दे) में रखा जाता था। जो लोग उसकी शक्ल देखना चाहते थे, वे जेवर या रुपए चढ़ाते थे और अफसर का चेहरा देखते थे। मोबाइल ऐप डाउनलोड करें और रहें हर खबर से अपडेट। «नवभारत टाइम्स, 5月 15»
4
समाज हित में अपनी भूमिका पर विचार करें- शाह
कार्यक्रम के प्रथम चरण में श्रीराम वार्ड से किशोरी लाल, श्याम सुन्दर श्रीवास के नेतृत्व में विशाल रैली नानाघाट से बुधवारी, उदय चौक, चिलमन चौक, बिंझिया, नेहरू स्मारक होते हुए उपनगर महाराजपुर तक निकाली गई। इसके बाद अस्पताल पहुंच कर समाज ... «Nai Dunia, 4月 15»
5
'तेल की फिसलन से' सरकार बच कर ही चले तो अच्छा
इसी चिलमन के आंशिक रूप से पारदर्शी झीने पर्दे से छलकता हुस्न ही मन को अपनी तरफ खेंचता है-न कि बेबाकी से उखड़ा चेहरा। चिलमन के पीछे छिपे आकर्षण से ही मिलती-जुलती 'फ्लर्टेशन' या 'भंवरेबाजी' की अदा है जो आशिक को पहले तो उम्मीद बंधवाती है, ... «पंजाब केसरी, 1月 15»
6
आवारा जानवरों का सड़कों में डेरा
शहर के नेहरू स्मारक चौक से बंजर चौक, तहसील तिराहा,चिलमन चौक, पड़ाव मार्ग, बस स्टेंड मार्ग, लालीपुर , स्टेट बैंक मार्ग जो कि सबसे व्यस्त मार्ग है। इसी तरह नेशनल हाइवे में रपटा पुल से आंगन तिराहा,थाने के सामने, बजरंग चौक व आगे भी पशु बैठे रहते ... «Nai Dunia, 8月 14»
7
यूनियन बजट 2014 के मुख्य अंश
रेल मंत्री ने लगा दी चिलमन में आग! वीडियो देखें. नौ साल का सूखा खत्म कर लंदन रवाना मोदी. लंदन में लगे मोदी-मोदी के नारे. मोदी के लंदन दौरे की ग्राउंड रिपोर्ट. बीजेपी के 'शत्रु' ने दी बयान पर सफाई. दिवाली के जश्न के बाद फैला 'जहर'. एक नजर इधर ... «आज तक, 2月 14»
8
यूं भुला ना पाओगे…
गाने किशोर कुमार की आवाज में रेकार्ड करवाए । ये दोनों गाने बहुत लोकप्रिय हुए और इसके बाद र फी के गायक जीवन का अवसान आरंभ हो गया। यद्यपि इसके बाद भी रफी ने कई हिट गाने जैसे ये दुनिया ये महफिल मेरे काम की नहीं…(हीर रांझा); ये जो चिलमन है… «Dainiktribune, 7月 13»
9
तेल कथा - गंगू तेली की जय
बैंड, बाजा, बारात... खुशियों वाली आफत · पब्लिक ट्रांसपोर्ट मुहैया तो कराओ · जनता का हाथ क्यों नहीं है 'नेताजी' के साथ · क्या वाकई बदलेगा इस हवा का रुख? चिलमन के पीछे से कौन गिरा रहा है बिजली. Today; 7 Days; 30 Days. pic. Satyam Kumar Silver. 531Points. pic. «नवभारत टाइम्स, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. चिलमन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/cilamana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう