アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चिता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचिताの発音

चिता  [cita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचिताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चिता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのचिताの定義

千田名詞女性0 [不安] 1。 注意 感情 2。 その精神 悲しみや悲しみなどを受ける者 思考 心配 ショック A - 懸念jwal体の森、 請求が行われます。 恥ずかしくて見ないでください。 Smog-Giridhar(単語0)。 Q. 0-ありがとうございます。 問題0-懸念=懸念する たとえば、 - この昼と夜が心配です。 いくつかの心配 いいえ=気にしない。 死傷者の疑いはありません。 Karun Rasの大虐殺と見なされる特別な文献における不安 だから、切断の10の状態の心配は秒です ダシャは受け入れられました。 3。 熟考 熟考 重大な配慮 Yo0-Anxiety-思考の方向性母親の女性[0] 1。 顆粒 火傷はその上に保持されます。 木のスタック 創造 - 創造 - 創造。 EEF0-LEY 千台 チャイテア ウッドクラウド Yo0-chitapind =火葬後に発生する骨盤。 Chitabhasmam =チタの灰 イディオムを選択するチタ=火葬のための木材の上に 注文を保つ チッタは祝う。 チッタの準備 パイレ=ダイの累積 パイレに座る 死んだ夫の魔道師に未亡人のために座る。 死んだ夫の ボディで燃える サティになる 千田祝う=与える 「チーターを選ぶ」 2。 Crematorium マルワット 未来を募る ソヴィヒン ナチヒ・ナンガン吸血鬼、ピシャチン・ジョヴィヒン・トゥルシ (ワード0)。 चिता संज्ञा स्त्री० [सं० चिन्ता] १. ध्यान । भावना । २. वह भावना । जो किसी प्राप्त दुःख या दुःख की आशंका आदि से हो । सोच । फिक्र । खटका । उ०—चिंता ज्वाल शरीर वन, दावा लगि लगि जाय । प्रगट धुवाँ नहिं देखिए, उर अंतर धुँधुआय ।—गिरधर (शब्द०) । क्रि० प्र०—करना ।—होना । मुहा०—चिंता लगना = चिंता का बराबर बना रहना । जैसे,— मुझे दिन रात इसी की चिंता लगी रहती है । कुछ चिंता नहीं = कुछ परवाह नहीं । कोई खटके की बात नहीं । विशेष—साहित्य में चिंता करुण रस का व्यभिचारी भाव माना जाता है, अतः वियोग की दस दशाओं में से चिंता दूसरी दशा मानी गई है । ३. मनन । चिंतन । गंभीर विचार । यौ०—चिंताधारा—विचार की दिशा ।
चिता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. चनकर रखी हुई लकड़ियों का ढेर जिसपर रखकर मुरदा जलाया जाता है । मृतक से शवदाह के लिये बिछाई हुई लकड़ियों का राशी । क्रि० प्र०—बनाना ।—लगाना । पर्या०—चित्या । चिति । चैत्य । काष्ठमठी । यौ०—चितापिंड़ = वह पिंड़दान जो शवदाह के उपरांत होता है । चिताभस्म = चिता की राख । मुहा०—चिता चुनना = शवदाह के लिये लकड़ियों को नीचे ऊपर क्रम से रखना । चिता साजना । चिता तैयार करना । चिता पर चढ़ना = मरना । चिता में बैठना = सति होने के लिये विधवा का मृत पति की चिता में बैठना । मृत पति के शरीर के साथ जलना । सती होना । चिता साजना = दे० 'चिता चुनना' । २. श्मशान । मरघट । उ०—भीख माँगि भव खाहिं चिता नित सोवहिं । नाचहिं नगन पिशाच, पिसाचिन जोवहिं ।—तुलसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«चिता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चिताと韻を踏むヒンディー語の単語


चिताのように始まるヒンディー語の単語

चितरोख
चितला
चितवन
चितवना
चितवनि
चितवाना
चितविलास
चितसरिया
चितहिलोल
चिताउनी
चिताना
चितापिंड
चिताप्रताप
चिताभूमि
चिता
चितारना
चितारी
चितारोहण
चितावनी
चितासाधन

चिताのように終わるヒンディー語の単語

अन्यसुरतिदु:खिता
अपनुपयोगिता
अपराजिता
अपरिचयिता
अपारदर्शिता
अभिवादयिता
अभिसंधिता
अमानिता
अववदिता
अवसरवादिता
अवसायिता
अशुचिता
असिता
असूयिता
अस्मिता
आनंदसंमोहिता
आनद्धवस्तिता
आमंत्रयिता
आराधयिता
आवरिता

ヒンディー語の同義語辞典にあるचिताの類義語と反意語

同義語

«चिता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चिताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चिताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचिताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चिता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

柴堆
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

pira
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pyre
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चिता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

محرقة الجثث
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

погребальный костер
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

pira funerária
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

চিতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

bûcher
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pyre
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Scheiterhaufen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

火葬
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

장작 더미
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

kaping sekawan welas
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

giàn hỏa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சிதையில்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पुष्कळ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ölü yakılan odun yığını
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

pira
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

stos
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

похоронне багаття
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

rug
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πυρά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

brandstapel
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

pyre
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pyre
5百万人のスピーカー

चिताの使用傾向

傾向

用語«चिता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चिता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चिताに関するニュースでの使用例

例え

«चिता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचिताの使いかたを見つけましょう。चिताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mere Bharose Mat Rahna - Page 77
है अपने क्षेत्र बने चिता हम पर छोहिए । विध-पय और शंसा में हम है न आपकी चिता करने के लिए (च, पर नहीं देखते हंगामा) । क्षय सान बद श्री यदि हम नहीं तो अपने विश्वस्त माली को यह चिता ...
Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008
2
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
अध्याय 8 भी चिता विकृतियों" ( /शा3(11द्र'1'1८ 31501१31नु1१8 ) चिता विकृति जो स्वरूप एवं प्रकार ( 1१शा11०९ 311८1 '1३)'टु।।३3 ०1३/५11ष्ट८1०11' शिं501राक्ष3 ) असामान्य मनोविज्ञान में चिता ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
3
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
जन्मकम३ में प्रथम होता है वह बचपन में माता पर अधिक आश्रित होता है। इसलिए व्यस्क होने पर उसमें सम्बन्धन८प्रवृत्ति अधिक प्रबल होती है । _ - ३सम्बन्ध्रन८प्रेरक यर चिता, भय, आदि का भी ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
4
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
पातिव्रतधर्म का पालन करनेवाली स्त्री पतिकी मृत्यु हो जाने पर पृथकृ चिता में समारूद्ध होकर परलोक-गमनके योग्य नहीं होती। क्षत्रियादि सभी सवर्णा स्त्रियों को अपने पति के साथ ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 222
... या पाश्चाव (बसम चिता की संतान); उग्र (क्षत्रिय पिता की संतान), (गम (वेबय पिता की संतान, ( 2) प्रतिलोम विवाह से उत्पन ओनेवाली संतान : आयोगव, अत तथा चाण्डाल (शूद्र चिता की संतान); ...
Ramvilas Sharma, 2008
6
Bikhre Tinke - Page 70
आग का पूल' गिर गया [ एक भीड़ उसे बचाने के लिए चिता के पास और लग गई । बिना जलते पूले को अपनी चप्पलों से बुझा दिया, जो ठीक सुहानी के पिता के सिर के बगल ही में गिरा था । अकस्मात ...
Amritlal Nagar, 2013
7
Taba aura aba - Page 42
लेकिन भारत में नाशवान जीवन, पुनर्जन्म, पाप-पुण्य, धर्म, दर्शन की चिता करने खालों को जमीन की हाय-हाय करते देख और अधिक आश्चर्य होता है । गो-याप-धी कट्टरवादियों के भ-गठन हों रा ...
Alok Mehta, 2007
8
Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 210
पेन यश: सुन चतुर्वेदी भुमानीतीनजी ने लेटे-लेटे शमशान जाट का जायजा लिया और पाया कि उनकी चिता लगभग बुझ चुका है । बका-दुबका लड़कियों यहीं-वहीं यटखती हुई जल रही थीं । बुझती चिता ...
Kanhaiya Lal Nandan, 2013
9
Positive Thinking Hi Safalta ka Sutra
यह रखे कि चिता कभी आपका भला नहीं करती, यह आपके लिए तनाव को वजह बन जाती है। यह आपको वर्तमान है सराकर धुयने भविष्य को और नि जाती जा इम तरह न तो भविष्य लेथ आता है और न वर्तमान; चिता ...
Joginder Singh, 2010
10
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
तीसरी. चिता. लय के लिए सबसे बहीं व्यथा, शायद जीवन के लिए सजाते यही व्याधि है शक ! रति का उलट दर्द, तपेदिक की ममलिक पीसा और दमे में दम का रुकना दोरे के रूप में जाता है गुजर जाता है, ...
Madhuresh/anand, 2007

用語«चिता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचिताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शहीद पिता की चिता के सामने बेटी बोली, 'मैं भी …
इसी दौरान अपने पिता की चिता के सामने बेटी ने कहा पापा हमेशा कहते थे वन्स ए सोल्जर, आलवेज सोल्जर। पापा मुझे वीर शिवाजी महाराज की कहानियां सुनाते थे, उनकी इच्छा थी कि मैं उनके जैसी बनूं। मैं भी सैनिक बनकर देश की सेवा करना चाहती हूं। «पंजाब केसरी, 11月 15»
2
सनसनीखेज घटना : तांत्रिक क्रिया के लिए जलती …
सिंगरौली। तांत्रिक क्रिया के लिए जलती चिता से मृतका का सिर काट कर ले जाने का सनसनीखेज मामला सामने आया है। घटना बुधवार शाम सिंगरौली जिले के चितरंगी के बगदरा गांव की है। पुलिस ने गुरुवार को वारदात में शामिल तीनों आरोपियों को ... «Nai Dunia, 11月 15»
3
डेढ़ वर्षीय अंश ने दी मां की चिता को अग्नि
उस समय लोग मार्मिक दृश्य को देख अपने आंसुओं को नहीं रोक सके जब केवल डेढ़ साल के नन्हे बालक अंश ने अपनी मां की चिता को अग्नि दी। गत 14 नवंबर को अपने पिता सचिन बंसल को खोकर भी साभी बातों से अनजान नन्हा अंश अपने रिश्तेदार की गोद में जलती ... «Dainiktribune, 11月 15»
4
माकड़ौन के रेहवारी में किसान नशे में चिता बनाकर …
माकड़ौन थानांतर्गत नगर से करीब 20 किमी दूर ग्राम रेहवारी के एक किसान ने गुरुवार को अपने खेत पर कुएं के पास पड़ी लकड़ियों की चिता बना आसपास घास रखकर आग लगा ली और उसमें कूद गया। आग पर काबू पाने के बाद राख के ढेर में पैर का हिस्सा व कुछ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
MP: खेत में चिता बनाकर जलती आग में कूदा किसान …
#उज्जैन #मध्य प्रदेश उज्जैन जिले में एक किसान ने खेत में चिता बनाकर उसमें आग लगाकर खुद को जिंदा जला लिया. किसान के खुदकुशी ... जहां कुएं के पास उसने लकड़ियों और घास की मदद से चिता तैयार की और आग लगाकर उसमें कूद गया. आग की लपटे देखकर ... «News18 Hindi, 11月 15»
6
लकड़ियों की चिता बनाकर आग में कूद गया किसान
भास्कर न्यूज, उज्जैन | महिदपुर समीप के गांव रेहवारी में किसान मानसिंह राजपूत गुरुवार को अपने खेत पर कुएं के पास पड़ी लकड़ियों की चिता बनाकर जलती आग में कूद गया। लपटें देख ग्रामीणजन कुएं की ओर दौड़े व आग बुझाने का प्रयास किया, तब तक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
महिलाओं ने निकाली भूत-प्रेत की अर्थी, चिता पर …
महिलाओं ने निकाली भूत-प्रेत की अर्थी, चिता पर बनाई चाय, देखें PHOTOS. divyabhskar network; Nov 12, 2015, ... Facebook; COMMENTS. 1 of 8. Next. फोटो: भूत-प्रेत के पुतले की अर्थी को कंधा देतीं महिलाएं (ऊपर) और नीचे की फोटो में उसकी चिता पर बनाई जा रही चाय। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
बेटियों ने चिता को मुखाग्नि देकर किया …
#जबलपुर #मध्य प्रदेश दमोह में गोली मारकर सुसाइड करने वाले पुलिस हेड कांस्टेबल को उनकी तीन बेटियों ने मुखाग्नि दी. इससे पहले काफी गमगीन माहौल में पुलिस ने उनको गार्ड ऑफ ऑनर दिया. दरसअल, दमोह पुलिस लाइन में रहने वाले राष्ट्रपति पदक ... «News18 Hindi, 11月 15»
9
आधी रात को घर के पास बाड़े में खुद ने सजाई चिता
जैतारणकस्बे में तालकिया मार्ग पर मंगलवार रात करीब 12 बजे 35 वर्षीया एक महिला घर से निकल दीवार फांद निकट के बाड़े में गई और वहां रखी लकडिय़ां जमा कर चिता सजाई। बाद में वह जलती आग में कूद गई, जिससे उसकी मौत हो गई। बताया जाता है वह केरोसिन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
You are hereChandigarhदर्दनाक तस्वीरेंः एक ही दिन …
You are hereChandigarhदर्दनाक तस्वीरेंः एक ही दिन जली 3 दोस्तों की चिता, मंजर देख हर कोर्इ रो पड़ा. 1 of 10Next ... कोई चिता के पास बैठी रोती रही भाई को उठ जाने के लिए हिलाती रही और कोई चिता पर पड़े भाई से जाकर लिपट गई। यह दर्दनाक हादसा चंडीगढ़ में ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. चिता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/cita-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう