アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चीत्कार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचीत्कारの発音

चीत्कार  [citkara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचीत्कारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चीत्कार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのचीत्कारの定義

麻酔名詞[NO] 叫ぶ 攻撃 ノイズ。 Gul 悲鳴を上げる の言葉 चीत्कार संज्ञा पुं० [ सं०] चिल्लाहट । हल्ला । शोर । गुल । चिल्लाने का शब्द ।

ヒンディー語辞典で«चीत्कार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चीत्कारと韻を踏むヒンディー語の単語


चीत्कारのように始まるヒンディー語の単語

चीत
चीतकार
चीतना
चीत
चीत
चीत
चीतार
चीतारना
चीतावती
चीति
चीतोड
चीथडा
चीथना
चीथरा
चीदह्
चीदा
ची
चीनक
चीनकर्पूर
चीनज

चीत्कारのように終わるヒンディー語の単語

अंगंसंस्कार
अग्निसंस्कार
अन्नसंस्कार
अपरिष्कार
अपस्कार
अभिसंस्कार
अयस्कार
अवस्कार
आत्मसंस्कार
आविष्कार
उपसंस्कार
उपस्कार
कुसस्कार
खार्कार
चिक्कार
चुक्कार
छिक्कार
सूत्कार
स्फुत्कार
हठात्कार

ヒンディー語の同義語辞典にあるचीत्कारの類義語と反意語

同義語

«चीत्कार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चीत्कारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चीत्कारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचीत्कारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चीत्कार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

令人讶异
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

screamingly
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Screamingly
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चीत्कार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صارخ
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

поразительно
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

gritantemente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Screamingly
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

screamingly
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Screamingly
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

schreiend
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ものすごく
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Screamingly
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Screamingly
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Screamingly
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

screamingly
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Screamingly
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

screamingly
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

screamingly
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

screamingly
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

вражаюче
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

screamingly
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Screamingly
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

skreeusnaakse
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

screamingly
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

screamingly
5百万人のスピーカー

चीत्कारの使用傾向

傾向

用語«चीत्कार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चीत्कार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चीत्कारに関するニュースでの使用例

例え

«चीत्कार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचीत्कारの使いかたを見つけましょう。चीत्कारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 328
विलनबंत्रा टार आर्तनाद चीत्कार. चिंरना = यत्" समुदाय, प्रत्यंचा. बिनाता/धिलनाती = ममविज, रोता/रोती . दिखाना के गरजता, उत्तरा, पुकारना, पुकारना . बिनाका = आर्तनाद, आवाहन ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
उसके आयोजन के अनुसार एक के बाद एक घटनाएँ होती चलीं। मृगधारी मारीच ने जब 'हे लक्ष्मण! हे सीते!' ऐसी चीत्कार राम के ही स्वर में की, तब पास में ही तापस वेषधारी गुप्त स्वरूप में खड़े हुए ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
3
Chand Achhoot Ank:
... लीला काल भी प्रदोष और प्रभात की उस डिलन-कां: में, संध्या और शान्ति के उस मधुर समारोइक्त समय में मेरे कानों में एक चीत्कार की ध्वनि परी और उसने मेरे उस सुवर्ण राज्य के स्वया को ...
Nand Kishore Tiwari, 1927
4
Paavak: - Page 469
बाट से गोडी दूर एक यमन पर में जाया तो लगा विना वातावरण में जैसे किसी अहित जीव का चीत्कार व्याप्त हो । उस चीत्कार से मेरा हदय भी द्रवित होने को जाया । उस स्थान की खुदाई की गई तो ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
5
Himālaya gāthā: Deva paramparā - Page 67
चीत्कार. मई के सामने, असम पर्वतों पर हर जन्तु में बय-देखी जा सकती है । रोहतांग पर अगस्त तय बर्फ के देर जमे रहते हैं । गर्मियों में चंबा-लख की ओर से अपने वाले गही अपनी भेड़-सेरियम चराते ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
6
वैशाली की नगरवधू - Page 117
इसी अभूतपूर्व और आय नेत्र-म को देखकर सोम चीत्कार कर उठा या । परन्तु उसके चीत्कार करते ही कुण्डनी ने चुटकी तीली पीर दी । सर्प ने उसके मृदुल ओठों पर दंश दिया । सोम ने झपटकर सई को उसके ...
Acharya Chatursen, 2013
7
Kavi Aur Kavita: - Page 61
मगर धरती का चीत्कार भी असर रखता है और कलाकार चाहे जहाँ भी जाकर टिप जाए; वह इस चीत्कार को सुने विना नहीं रह सकता । रवीन्द्रनाथ की चेतना अत्यन्त विकसित बी, अतएव यह चीत्कार उन्हें ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
8
Paanch Pandav - Page 145
फिर हिडिम्ब और उसके अनुचरों ने मती देखकर चीत्कार क्रिया । मैंने उससे भी वियट चीत्कार से उसका उत्तर दिया । उद्धव, तुमने मेरा गर्जन कभी नहीं सुना । मेरा विकराल गर्जन सुनकर सिंह भी ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010
9
Aandhar-Manik - Page 115
आर्त चीत्कार के बीच, इंसान को अचानक नंगे सच के सामने लाकर खडा कर देता है । उन्हें पलों में इंसानियत की परीक्षा होती है । जैसे सुखद नींद में दूबे हों और अचानक कोई भयंकर दुर्घटना ...
Mahashweta Devi, 2004
10
Suni Ghati Ka Suraj - Page 55
एक झटके के साथ हाथ को सीधा करके उन्होंने अंगूठे के सकारे ह, को त्वचा के अंदर करना चाहा । बुड़े ने चीत्कार क्रिया । सुअर के बच्चे की गरदन काटते समय उसका जो चीत्कार रह-रहकर निकलता है, ...
Shrilal Shukla, 2008

用語«चीत्कार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचीत्कारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छठ का प्रसाद खाकर परिवार से विदा हुए थे दारोगा, शव …
परिजनों की चीत्कार से माहौल गमगीन हो गया। लोग परिजनों को ढाढ़स बंधाने में जुटें थे। मृतक की पत्नी सुनीता देवी को रो-रोकर बुरा हाल था। वह बार-बार पति के शव से लिपटकर अचेत हो रही थी। उपस्थित सदर डीएसपी मो.सैफुर रहमान, लहेरी थानाध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
परिजनों के चीत्कार से दहला सदर अस्पताल
बेगूसराय : नगर थाना क्षेत्र के पावर हाउस चौक पर सड़क हादसे में मारे गये चार गन्ना व्यवसायियों को जब सदर अस्पताल लगाया गया तो पूरा सदर अस्पताल मृतकों के परिजनों के चीत्कार से दहल उठा। अस्पताल परिसर में सैंकड़ों की संख्या में लोग उमड़ पड़े ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
पलक झपकते काफूर हुईं खुशियां
हर तरफ चीख-चीत्कार की आवाज गूंजने लगी। मौके पर मुस्तैद पुलिस हरकत में आई। पता चला कि सुगौली से ही एक परिवार के लोगों को लेकर छठ घाट आ रहे एक ट्रैक्टर के पलट जाने के कारण अपने भतीजे के मुंडन में मायके आई महिला समेत दो लोगों की मौत हो गई ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
लोगों में गुस्सा,बंद रही धम्मौर बाजार
परिवारीजनों के विलाप और महिलाओं की चीत्कार लोगों को हिला दे रही है। काश! उन्होंने उठा लिया होता फोन. जब विजय ¨सह घर से निकले तो दरवाजे के सामने सड़क पर चहलकदमी कर रहे बाइक से आए दो-तीन युवक भी उनके पीछे-पीछे ही गाड़ी स्टार्ट कर चल पड़े। «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
लापरवाही में गई बच्चियों की जान
उसके चेहरे पर पड़ोसी महिलाएं पानी की छींटे डालकर होश में लाती लेकिन चीत्कार करते हुए वह फिर बेहोश हो जाती। उधर गनेश रैदास की किशोरी बेटी निशा देवी अपने भाईयों के बीच इकलौती बहन थी, जिसकी मां आशा देवी बेटी की फोटो ही पथराई आंखों से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
झरकौन गाँव में जली छह चिताएं, एक को बरखिरिया में …
सोमवार सुबह शवों के पहुचते ही गाव भर में चीत्कार मच गई। शव को देख परिजनों के करुण क्रंदन ने गाव भर को गमगीन कर दिया। गाव की महिलाओं एवं पुरुषों ने मृतकों के परिजनों को किसी तरह संभाला। इसके बाद उनकी अंतिम यात्रा में समूचा गाव उमड़ पड़ा। «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
बेबस आंखें देखती रहीं, आशियाने खाक होते रहे
गांव वासियों ने बताया कि कुछ गोशालाओं से हालांकि मवेशियों को छोड़कर बाहर निकालने की कोशिश भी की लेकिन चारों ओर चीत्कार व अन्य मवेशियों की रंभाना सुनकर मौत उन्हें फिर गोशाला में खींच ले गई। रविवार रात हुए इस भयानक अग्निकांड के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
मातम में बदली छठ की खुशियां
बेटी ऋचा के मौत की खबर मिलते ही उसकी मां लगभग 40 वर्षीय मीरा देवी को लगी वह तत्काल परिजनों के साथ अस्पताल पहुंच गई। पुत्री के शव को देखकर मां की चीत्कार से उसे ढाढस बंधाने वाले लोगों की आंखे भी नम हो जा रही थी। मीरा देवी अस्पताल परिसर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
ट्रैक्टर-ट्राली की चपेट में आने से चिकित्सक की मौत
घटना के बाद परिजन व ग्रामीण भाटपाररानी अस्पताल पहुंचे और चीत्कार से समूचा माहौल गमगीन हो गया। मृतक के पिता ने बताया कि सद्दाम कोलकाता से एमबीबीएस करने के बाद वही प्रैक्टिस करता था। अभी हाल ही में उसकी पढ़ाई पूरी हुई है। परिजन उपर वाले ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
दो चचेरे भाइयों की मौत
हजारीबाग रोड : सरिया थाना क्षेत्र के बरवाडीह गांव निवासी दो चचेरे भाइयों की मौत कुजू ( रामगढ़) के पास सड़क हादसे में हो गयी. घटना गुरुवार दोपहर की है. शुक्रवार को दोनों के शव गांव पहुंचते ही कोहराम मच गया. परिजनों के चीत्कार से सभी की ... «प्रभात खबर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. चीत्कार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/citkara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう