アプリをダウンロードする
educalingo
दाहकर्म

"दाहकर्म"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でदाहकर्मの発音

[dahakarma]


ヒンディー語でदाहकर्मはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのदाहकर्मの定義

検閲番号[いいえ] 火葬作業 埋葬


दाहकर्मと韻を踏むヒンディー語の単語

अंगकर्म · अंजलिकर्म · अंतकर्म · अंत्यकर्म · अकर्म · अग्निकर्म · अचिंत्यकर्म · अधिकर्म · अनपकर्म · अनपाकर्म · अनित्यकर्म · अनुकर्म · अपकर्म · अपाकर्म · अर्थकर्म · आदिकर्म · आदेयकर्म · आश्च्योतनकर्म · इंगालकर्म · गृहकर्म

दाहकर्मのように始まるヒンディー語の単語

दाह · दाहक · दाहकता · दाहकत्व · दाहकरण · दाहकारक · दाहकाष्ठ · दाहक्रिया · दाहज्वर · दाहन · दाहना · दाहसर · दाहहर · दाहा · दाहागुरु · दाहानल · दाहिन · दाहिना · दाहिनावर्त्त · दाहिनी

दाहकर्मのように終わるヒンディー語の単語

उदककर्म · उपकर्म · उपाकर्म · कर्म · कलिकर्म · कविकर्म · काम्यकर्म · कुकर्म · कूटकर्म · कृषिकर्म · कृष्णकर्म · केशकर्म · क्षौरकर्म · खटकर्म · गुणकर्म · गृह्यकर्म · ग्राम्यकर्म · चतुर्थिकर्म · चारकर्म · चित्रकर्म

ヒンディー語の同義語辞典にあるदाहकर्मの類義語と反意語

同義語

«दाहकर्म»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

दाहकर्मの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दाहकर्मを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदाहकर्मの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दाहकर्म»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Dahkarm
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dahkarm
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dahkarm
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

दाहकर्म
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Dahkarm
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Dahkarm
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dahkarm
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Dahkarm
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dahkarm
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Penapisan
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dahkarm
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dahkarm
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dahkarm
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dahkarm
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dahkarm
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Dahkarm
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dahkarm
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dahkarm
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dahkarm
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dahkarm
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Dahkarm
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dahkarm
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dahkarm
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dahkarm
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dahkarm
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dahkarm
5百万人のスピーカー

दाहकर्मの使用傾向

傾向

用語«दाहकर्म»の使用傾向

दाहकर्मの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«दाहकर्म»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、दाहकर्मに関するニュースでの使用例

例え

«दाहकर्म»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदाहकर्मの使いかたを見つけましょう。दाहकर्मに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antyeshṭi, eka aitihāsika vivecana
इस दृष्टि से आदि पर्वा में वर्णित पाषडु का दाहकर्म, स्तरों पवं३ में द्रोण का दाहकर्म, अनुशासन पर्व३ में उ।क्षलधित भीष्म का दाहकर्म, पीसल पर्व' में वसुदेव की दाहक्रिया तथा ...
Kalā Upādhyāya, 1990
2
Patriyan
शहर के दूसरे किनारे, एक गली मे, शम्भू मर गया था और मुझे उसके दाह-कर्म का प्रबन्ध करना था है शम्भू का बेटा सारा शहर लांधिकर सुबह-सुबह मेरे घर पहुँचा था और खबर देने के बाद देर तक ...
Bhishm Sahni, 2002
3
Vaidika dharma evaṃ darśana - Volume 2
स्कवि, ट्यट्य, तथा सट लोगों के प्रदेशों में प्राप्त पुरातत्व-संबन्धी साम्य से दफनाने का पूर्ववर्तित्व स्थापित हो जाता है; और यह कहता चिंत्य होगा कि दाह-कर्म के आगमन का अर्थ ...
Arthur Berriedale Keith, ‎Surya Kanta, 1963
4
Viśva kī prācīna sabhyatāem̐ - Volume 1
दाहकर्म का संकेत मोहनजोदडों बना हड़प में मकानों और नालियों में भूमित्थ पावों से मिलता है जिनमें राख, चारकोल और अन्यान्य बणा], रखी हुई मिली हैव । लेकिन हीलर और पिगट का कहना ...
Śrīrāma Goyala, 1963
5
Upasaṃskāra
'बजाकर ले आओं और सर्वप्रथम कुशा का एक छोटा पुतला तैयार करो । किसका दाहकर्म करना है ? हैं, "बाबू सुमेरचन्द ।ज' "सुने-द ! गोयल गली वाले ही । जानता हूँ, बगल के वाट पर गंगा (नान को आते थे ।
Ramākānta, 1986
6
Bhārata Sāvitrī: Mahābhārata kā eka navīna evaṃ evaṃ ... - Volume 1
सत्रह दिन बाद हस्तिनापुर में शरीर लाकर पुन: दाहकर्म करने की कल्पना पीछे से जोड़ दी गई । वस्तुत: शरीर का पारिभाषिक अस्थियों से था । उन्हें ही मुषि लोग हशिनापुर लाये अर्थ, जो कि ...
Vasudeva Sharana Agrawala, 1957
7
Dinakara ke kāvya
किन्तु यदि इनका दाह-कर्म संपन्न हो जाय तो वे भी सहिर्वण नामक लोकों के अधिकारी हो जाएंगे । अत: अनाथ अथवा सनाथ जितने भी योद्धा मृत पड़े ई, उन सबका दाह-कर्म विधिवत् हो जाना चाहिए ...
Lāladhara Tripāṭhī, 1964
8
Baṅgāla, loka saṃskr̥ti aura sāhitya
... लपेटती है जो वाद में निकाल लिया जाता है और इससे वना नाक कुछ समय तक शिशु की कमर में पहनाया जाता है है हिदू मुन व्यक्तियों का दाह-कर्म करते हैं और मुसलमान उनों दफना/ले लेकिन है ...
Asutosh Bhattacharya, ‎National Book Trust, 1997
9
Jina ḍhun̐ṛhā tina pāiyām̐: aṭhāraha nibandhoṃ kā saṅgraha
... जाकर फिर गाड़ने का कुछ वृतान्त हम अम पढ़ चुके है है इस स्थान-परिवर्धन से प्राप्त अनुभव के आधार पर यह कहा जा सकता है कि कोई मुदों दाहकर्म के बाद जिस रूप को एक थी में प्राप्त कर लेता ...
Ishwaradatta, 1964
10
Prācīna Bhārata meṃ sāmājika parivartana, 700 Ī. se 1000 ... - Page 149
विज्ञानेश्वर ने इसे समय धर्म' की संज्ञा दी है 1210 कम मृतक के दाहकर्म के बाद उसके सगोत्र, बान्धव, समानोदक, सपिण्ड, पुत्र आहि स्नान कर उसे तिल के साथ जलार्षण करते थे है ...
Rāghavendra Prasāda Pāntharī, 1987

用語«दाहकर्म»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदाहकर्मという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मंगलवार को हैं ये शुभ योग, जानिए मुहूर्त व संपूर्ण …
मंगलवार को संपूर्ण दिवारात्रि पंचक रहेंगे। पंचक नक्षत्रों में प्रेत का दाहकर्म, दक्षिण दिशा की यात्रा, चारपाई, पलंग, कुर्सी, मेज आदि बुनना, छान-छप्पर डालना, तृण-काष्ठादि संग्रह, छत डालना आदि कर्म वर्जित हैं। ध्यान रखें- शतभिषा के मध्य की, ... «Rajasthan Patrika, 7月 15»
2
गरुड़ पुराणः ये 5 कार्य कम कर देते हैं इंसान की उम्र …
4- शास्त्रों में कहा गया है कि श्मशान में दाहकर्म करने के बाद घर आकर स्नान करना चाहिए। वहां मृत शरीर को जलाने से उत्पन्न हुआ धुआं श्वसन तंत्र तथा आंखों के लिए अच्छा नहीं होता। श्मशान का वातावरण भी शुद्ध नहीं होता। अतः ऐसे स्थान से दूर ... «Rajasthan Patrika, 5月 15»
3
स्त्री हो या पुरुष, रात के समय कभी न करें ये 3 काम
वहां शवों के दाहकर्म से वातावरण में धुआं होता हैै। यह स्वास्थ्य के लिए अच्छा नहीं होता। साथ ही वहां का दृश्य भी भयानक हो सकता है। अतः रात्रि को ऐसे स्थानों से दूर ही रहना चाहिए। पढ़ना न भूलेंः. - धर्म, ज्योतिष और अध्यात्म की अनमोल बातें. «Rajasthan Patrika, 5月 15»
4
इन 6 हालात में सिर्फ सच्चा हितैषी देता है साथ …
श्मशान में साथ- जब किसी के परिवार का सदस्य दिवंगत हो जाए तो उसे ढांढस बंधाने और दाहकर्म के दौरान उसके साथ श्मशान में उपस्थित रहने वाला इंसान ही उसका सच्चा हितैषी होता है। पढ़ना न भूलेंः. - धर्म, ज्योतिष और अध्यात्म की अनमोल बातें. «Rajasthan Patrika, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. दाहकर्म [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dahakarma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA