アプリをダウンロードする
educalingo
दारुन

"दारुन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でदारुनの発音

[daruna]


ヒンディー語でदारुनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのदारुनの定義

私にプーを与える 「飲酒」


दारुनと韻を踏むヒンディー語の単語

अरुन · इँदारुन · इंनारुन · इनारुन · घुटुरुन · तरुन · तारुन · बदरुन · बरुन · सकरुन

दारुनのように始まるヒンディー語の単語

दारुका · दारुकावन · दारुगंधा · दारुचीनी · दारुज · दारुजोषित · दारुण · दारुणक · दारुणा · दारुणारि · दारुनारी · दारुनि · दारुनिशा · दारुपत्री · दारुपात्र · दारुपित्रिका · दारुपीता · दारुफल · दारुमय · दारुमुच

दारुनのように終わるヒンディー語の単語

अगुन · अठागुन · अतिमैथुन · अपशकुन · अपसगुन · अपुन · अरजुन · अर्जुन · अशकुन · अशुन · असगुन · आपुन · उझकुन · उधेड़बुन · ऐगुन · औगुन · कठजामुन · कमसखुन · काँकुन · काकुन

ヒンディー語の同義語辞典にあるदारुनの類義語と反意語

同義語

«दारुन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

दारुनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दारुनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदारुनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दारुन»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Darun
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Darun
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

दारुन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Darun
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Дарун
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Darun
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Darun
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Darun
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Darun
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Darun
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Darun
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Darun
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Darun
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Darun
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Darun
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Darun
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Darun
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Darun
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Darun
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Дарун
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Darun
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Darun
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Darun
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Darun
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Darun
5百万人のスピーカー

दारुनの使用傾向

傾向

用語«दारुन»の使用傾向

दारुनの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«दारुन»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、दारुनに関するニュースでの使用例

例え

«दारुन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदारुनの使いかたを見つけましょう。दारुनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīrāmacarītamānasa kī kāvya-kalā
हानि गलानि सोच बस भाव 1: सूत बचन सुन-ह नरनाह है परेउ धरने उर दारुन दाह 1: सुबन्त का वचन सुनते ही राजा दशरथ तत्क्षण "परेउ धरनि" है पहले गिरने की जिया और इसके बाद गिरने के स्थान की सूचना ...
Rup Hukku, ‎Hariharnath Hukku, 1973
2
Brajabhasha Sura-kosa
( २ ) विष्णु : ( ३ ) शिव : ( ४ ) एक नरक है ( ५ ) राक्षस है दारुणरि---संज्ञा हुं- [री दारुण-र-राक्षस-पू-अरि ] विष्णु है दारुन-च-वि. [ सं. दारुण ] ( : ) य, औक, योर, भयंकर । उ२--( क ) उई: न क दू को गम म दारुन तम सकल ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
3
Nāgapurī gītoṃ meṃ sr̥ṅgāra rasa
... भाषा और भाव-विन्यास चैतन्यसम्प्रदाय के प्रभाव-बिन्दुओं के प्रत्यक्ष साली हैं है गीत का एक उदाहरण द्रष्टव्य है-पीडित, बरखा रीता विरले वेदना चीत, ताइ जागे दुगुन मदन, दु:ख दारुन है ...
Viseśvara Prasāda Keśarī, 1994
4
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
सहि न सके 'दारुन" दुख जन को' इत्यो बालि सहि गारी ॥७॥ रिपु को अनुज बिभीषन निसिचर कौन भजन अधिकारी ॥ सरन गये आगे है। लीन्हीं भेंव्यो भुजा पसारी ॥८॥ असुभ होइ जिन्हके सुमिरे तें।
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
5
Tulasīśabdasāgara
उ० २७ भव वारन वारन सिंह अभी है (मा० ६।१११.१) दारय-(सं० दारण, हि० दारना)-नाश कीजिए, विदीर्ण कीजिए, फार : उ० मन संभव दारुन दुख दाख : (मा० ७।३श२) के दारा-प दार)--: पत्नी, भय । उ० जै लेंपट पर धन पर ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
6
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 40
Bachchan Singh. हिरदय वह दारुन रे, पिया बिनु बिसरे न जाइ । एक सयन सति उन रे, अछल वल निसि मोर । न जानल कत पुन तजि पोल रे, विवृत चत्6या जोर ।। भूति रोज पिय सालाना रे, पिय बिनु घर सोए आजि ।
Bachchan Singh, 2001
7
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 313
ज्यों जुड़ती अनुमति प्रसव अति दारुन दुख उपजै । है अनुकूल बिसारि भूल सठ मुनि खल पतिहि मजै ।। लोलुप म गुहपसु ज्यों जई- ति-ई सिर यदवान बजे । तदपि अधम निरत तेहि मारग कर. न ( लजै ।
Uday Bhanu Singh, 2008
8
Mr̥gāvatī: Kutabana-kr̥ta Sūfī prema-kāvya
'वहा' पर' हम जीउ चुराया । 'जेई एरिक कर/लीन्ह सुभाव.] । 'खोज आह एहि' नगर चुकानी' । 'दारुन' चोर [बहि 'पहिचा]नां' । चोर बरिय अति आहा' लिहिसि जो प्यार [न देइ] । एक हाथी औ 'हाहा' 'जो रे' गल सो लेत] 1.
Kutubana, ‎Mātāprasāda Gupta, 1968
9
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
दारुन ॥छं०॥ दारुन अबिद्या पंच जनित, बिकार श्री रघुबर हरै ॥उ० २०४। १६ दारुन दुसह दाहु उर ब्यापा ॥ बरनि न जाहि बिलाप कलापा ॥ अ० ५५७ दासिन्ह दासिन्ह दीख सचिव बिकलाई। कौसल्या गृहैं गई ...
Muralidhar Agrawal, 1953
10
Eka jhopā Nāgapurī phūla
डाहुक दादुर सोर, दिया भेल अक्षर, पिया बिनु चेत ना जीवन-दुख दारुन हे, बले सदाह कमल नयन ।वा गरजे गगन घटा, बिजली चमके छाता, यर भेल अस कस, दुख दारुन हे, भूले सदाह कमल नयन ।बा कई नृप रघुनाथ, ...
Bachan Deo Kumar, ‎Śravaṇakumāra Gosvāmī, ‎Viseśvara Prasāda Keśarī, 1976

用語«दारुन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदारुनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'क्यों चुनिए' ऐसे लोगों को जिनकी फ़ितरत छुपी रहे …
और दूसरा, और 'जाको प्रभु दारुन दुख देहीं, वाकी मति पहिले हर लेहीं' यानी जिसे प्रभु असीम दुःख देने वाले होते हैं, उसका बुद्धि-विवेक पहले ही छीन लेते हैं, ताकि वो कर्म ही ऐसे करे जो घोर अनिष्टकारी हों. यदि ऐसा नहीं होता तो लालू और उनकी 'विफल ... «ABP News, 10月 15»
2
लंकाकाण्ड: भाग-दो
तेहिं पुनि यह दारुन दुख दीन्हा॥ जौं मोरें मन बच अरु काया॥ प्रीति राम पद कमल अमाया॥3॥ भावार्थ:- जिस विधाता ने मुझे श्री राम से विमुख किया, उसी ने फिर यह भयानक दुःख भी दिया। यदि मन, वचन और शरीर से श्री रामजी के चरणकमलों में मेरा निष्कपट ... «webHaal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. दारुन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/daruna-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA