アプリをダウンロードする
educalingo
दस्तयाब

"दस्तयाब"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でदस्तयाबの発音

[dastayaba]


ヒンディー語でदस्तयाबはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのदस्तयाबの定義

ドキュメンタリー対[0] 捕獲 受け取った Q. 0-ありがとうございます。


दस्तयाबと韻を踏むヒンディー語の単語

कमयाब · कामयाब · नाकामयाब · नायाब · पायाब · बारयाब · सजायाब

दस्तयाबのように始まるヒンディー語の単語

दस्तगीर · दस्तगीरी · दस्तदराज · दस्तदराजी · दस्तपनाह · दस्तबंद · दस्तबरदार · दस्तबरदारी · दस्तबस्ता · दस्तबुर्द · दस्तरखान · दस्ता · दस्ताँन · दस्ताना · दस्तार · दस्तारचा · दस्तारबंद · दस्तावर · दस्तावेज · दस्तावेजी

दस्तयाबのように終わるヒンディー語の単語

अजाब · अताब · अबवाब · अलकाब · अललहिसाब · असबाब · आदाब · आफताब · आबताब · इंतखाब · इंद्रीजुलाब · इजतिराब · इज्तिराब · इताब · इनकलाब · इर्तकाब · उकाब · उन्नाब · एराब · ऐराब

ヒンディー語の同義語辞典にあるदस्तयाबの類義語と反意語

同義語

«दस्तयाब»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

दस्तयाबの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दस्तयाबを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदस्तयाबの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दस्तयाब»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Dastyab
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dastyab
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dastyab
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

दस्तयाब
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Dastyab
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Dastyab
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dastyab
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Dastyab
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dastyab
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dastyab
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dastyab
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dastyab
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dastyab
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dastyab
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dastyab
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Dastyab
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dastyab
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dastyab
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dastyab
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dastyab
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Dastyab
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dastyab
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dastyab
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dastyab
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dastyab
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dastyab
5百万人のスピーカー

दस्तयाबの使用傾向

傾向

用語«दस्तयाब»の使用傾向

दस्तयाबの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«दस्तयाब»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、दस्तयाबに関するニュースでの使用例

例え

«दस्तयाब»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदस्तयाबの使いかたを見つけましょう。दस्तयाबに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings. Official Report - Volume 48
सब से पहले हमको यह देखना है कि आया कपोल की वजह मुस्क में बिजली जिस तरीके से लेर्मार को दस्तयाब होना चाहिये थी, दस्तयाब है या नहीं ] इसके बाद फिर राय दी जा सकती है कि इस बिल की ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
2
Urdu Hindi Kosh:
दस्तनिगर वि० [पा०] किसी के हाथ या दल की अपेक्षा रखनेवाला गरीब, दरिद्र । दस्तपनाह 1, [पम] कोयला आदि उठाने का चिमटा । दस्तयाब. 1, [प] हाथ चलने का अ-गोया, रूमाल) दस्तक 1, [का०] हाथ में पलने ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
3
Bevatan: - Page 25
अगर उन्होंने बेड-रेस्ट बसे हिदायत दी, तो फिर कल दिन-भर के लिए मैं दस्तयाब' नहीं (हु", या शायद 'मरी' के य/तिन बाल और तुन्हें मालुम है कि वहन छोन नहीं है । मिनिस्टर साहब के पी. एख को भी ...
Asharf Shaad, 2000
4
ज्ञानपीठ पुरस्कार: 1965-2002 - Page 118
आखिर ऐसा वयो" आदमियों से भरी है, यह भरी दुनिया मगर, आदमी को आदमी होता नहीं दस्तयाब । और शायर उसी के लिए चिन्तित है--यह गुणों आज तक सुर रहा है. (और इस चिन्ता और 138 :: लानमीठ ...
Prabhakar Shrotriya, 2005
5
Jñānapīṭha puraskāra - Page 91
अहिर ऐसा क्यों" अपदमियों से मरी है, यह भरी हुनेया मगर, अब्द की अस होता नहीं दस्तयाब । और शायर उसी के लिए विजित है-जो उलभी बी कभी अलम के हाथों बह गुत्थी अय तक सुतम रहा है, वर इस बिना ...
Biśana Ṭaṇḍana, 1991
6
Nibandha saṅgīta
... काबिले-अफसोस बात यह है कि मूसिकी पर हजम अमीर खुसरो की कोई तसनीफ दस्तयाब नहीं : सन् १८५५ ई० में वाजिदअली शाह के दरबारी मुहम्मद करम इमाम ने अपनी किताब 'मअदन-उत्-मुलगी' के दीवाने ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
7
Proceedings: official report
... सीन-मनाज चेयरमैन साहब, जो अमीत्यट पालीवाल जो ने रोश किया मैं उसकी ताईद करता हूँ है आज कल कोई भी चीज ठीक और मुनासिब दाम पर अब्दल तो दस्तयाब नहीं है दूसरे अगर दस्तयाब है तो औसत ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
8
دكشنرى اردوا (رومن)-هندى-انگريزى - Page 111
das dastiyab hona das (J) 2TCT adj. ten. dasawar j)(sJ 44-iicU n. foreign country. dasawar hhejna 1^5 a^vHHI v. to export. dasawari (jj)l'j ei-MiM-Xl adj. foreign ; alien. (last-lira \jf) <-ME^I n. a hindu festival. dasha L?j ^zn n. condition. dasht ...
Khursheed Alam, 2003
9
Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 110
मालूम नहीं कागज दस्तयाब हुआ या नही । मेरे हिंदी पश्चिशर कलकत्ता से आपके लिए हर किस्म का कागज सुभीते के साथ भेजने पर आमादा हैं । नि-फ कीमत पेशगी दरकार होगी । अगर ऋप इसे मंजूर ...
Madan Gopal, 1999
10
Agni Pathar: - Page 116
... वतीवाले व्यक्ति ने अन्यान को पहचान लिया आ उन्हें देखकर यह और दारोगा आत से नीचे उत्तर अब (नान में उसे अपना दस्तयाब- दिव.; दिया याने बोना-शिर, मैं" इशा-स्याम व्याप्त का सुपरवाइजर ...
Vyas Mishra, 2007

用語«दस्तयाब»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदस्तयाबという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कामां| थानापुलिस ने बुधवार को गत 28 सितम्बर को …
कामां| थानापुलिस ने बुधवार को गत 28 सितम्बर को अपह्त हुई किशोरी को नगर के बस स्टैण्ड से दस्तयाब कर लिया है। टाउन चौकी प्रभारी लक्ष्मण सिंह ने बताया कि कस्बे के सोहन लाल की नाबालिग पुत्री को गत 28 सितम्बर को नगर निवासी उत्तम कोली बहला ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
हत्या के बाद भीड़ पीछे पड़ी तो आरोपी थाने में घुसे
सूचना पर थाने उप निरीक्षक कृष्ण चंद मय जाप्ता मौके पर पहुंचे। पुलिस ने हत्या का मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी। इधर, पुलिस अधिकारियों का कहना है कि चारों आरोपियों ने आत्मसमर्पण नहीं किया है, पुलिस ने उन्हें दस्तयाब किया है। यह थी रंजिश. «Rajasthan Patrika, 11月 15»
3
पुलिस ने पकड़ा 400 किलो नकली मावा
यह मावा धोरीमन्ना की तरफ से सांचौर जा रहा था। पुलिस की ओर से वाहन की तलाशी ली गई तो नकली मावा भरा हुआ पाया गया। इस पर पुलिस वाहन को जब्त कर थाने ले आई। पुलिस ने खेराज राम नामक एक जने को दस्तयाब भी किया, लेकिन जब तक मावा दूषित साबित हो, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
आठ पुलिसकर्मियों को मिलेगी विशेष पदोन्नति
आयुक्तालय जयपुर के राम सिंह कांस्टेबल ने आरोपी नगेन्द्र सिंह, ललित व विमल को दस्तयाब कर गिर तार करने में अहम भूमिका निभाई थी। जयपुर के 17 थानों में हुई 96 चैन स्केचिंग की वारदातों में लूटी 96 सोने की चेन बरामद की गई थी। इसी प्रकार प्रद्यु ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
5
भाजपा नेता को ले गई भरतपुर पुलिस
युवती को जयपुर से दस्तयाब कर लिया गया। हालांकि अभी यह स्पष्ट नहीं हो पाया कि युवती को अपहरण कर ले जाया गया, या वह अपनी स्वेच्छा से इनके साथ गई थी। कारण, दोनों के बीच फेसबुक जैसे सोशल नेटवर्क के जरिये संपर्क में आने की बात सामने आई है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
इनको नहीं शर्म..दर्द झेलती निर्भया, ये घुमा रहे इधर …
पुलिस ने किशोरी को भीलवाड़ा में दस्तयाब किया। किशोरी के मिलने पर उसके परिजन ने दुराचार का शक जाहिर किया। पीडि़ता ने भी दुराचार होने की बात कही। पीसांगन थाना पुलिस पहले पीडि़ता को पीसांगन के सामुदायिक स्वास्थ्य केन्द्र लेकर ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
7
रामदेवरा पेट्रोल पंप पर हुई डकैती की घटना
जिस पर डकैतों की सूचना मिलने पर नगसिंह पुत्र देवीसिंह राजपूत निवासल बावरली बालेसर को उसके घर से दस्तयाब कर उसके कब्जे से डकैती में प्रयुक्त बोलेरो कैंपर को जब्त किया। यह खबर निम ?न श ?रेणियों पर भी है: Jaislmer-Barmer News. Your Comments ! «Pressnote.in, 11月 15»
8
नाबालिग का अपहरण कर अमृतसर में ज्यादती
इस पर मंगलवार को पुलिस अमृतसर पहुंची जहां पुलिस ने नाबालिग को दस्तयाब कर आरोपी को गिरफ्तार कर लिया। पूछताछ में पता चला कि दोनों इंदौर भोपाल होते हुए अमृतसर पहुंचे। वहां युवक किसी प्रतिष्ठान पर काम करने लगा था। इसी दौरान उसने नाबालिग ... «Pressnote.in, 11月 15»
9
अपह्त नाबालिग युवती सहित एक युवक गुजरात के …
जहां से अपह्त नाबालिग युवती को दस्तयाब करने में सफलता मिली है। एक युवक को भी हिरासत में लिया गया है। पुलिस तीनों जनों को लेकर गुजरात से रवाना हो गई है। बुधवार को मेड़ता पहुंचने पर पूरे प्रकरण का खुलासा होगा। मेड़ता पुलिस उपाधीक्षक आश ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
अफीम और दवा मिलाकर नकली हेरोइन बनातेे 4 गिरफ्तार
गडरारोड पुलिस की सूचना पर शहर के नेशनल हाइवे पर स्थित सदर थाने के सामने होटल में खाना खा रहे पांच जनों को बाड़मेर डीएसपी समेत स्पेशल टीम ने दस्तयाब कर लिया। इसके बाद सदर थाने ले जाकर गहन पूछताछ की। इसके बाद पुलिस ने होटल संचालक एक अन्य को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. दस्तयाब [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dastayaba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA