アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दस्तबरदार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदस्तबरदारの発音

दस्तबरदार  [dastabaradara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदस्तबरदारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दस्तबरदार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदस्तबरदारの定義

フリーランス対0 [fa] 誰でも手放す人 どの あなたの手や権威を何かから手に入れましょう。 誰でも オブジェクトを残したり、何かから守ってください。 दस्तबरदार वि० [फा़०] जो किसी काम से हाथ हटा ले । जो किसी वस्तु से अपना हाथ या अधिकार उठा ले । जो कोई वस्तु छोड़ दे या किसी बात से बाज रहे ।

ヒンディー語辞典で«दस्तबरदार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दस्तबरदारと韻を踏むヒンディー語の単語


दस्तबरदारのように始まるヒンディー語の単語

दस्तकारी
दस्तखत
दस्तखती
दस्त
दस्तगीर
दस्तगीरी
दस्तदराज
दस्तदराजी
दस्तपनाह
दस्तबंद
दस्तबरदार
दस्तबस्ता
दस्तबुर्द
दस्तयाब
दस्तरखान
दस्त
दस्ताँन
दस्ताना
दस्तार
दस्तारचा

दस्तबरदारのように終わるヒンディー語の単語

अगोरदार
इजारदार
उभारदार
किनारदार
कोरदार
खातिरदार
खारदार
घेरदार
चक्करदार
चौरदार
छोरदार
रदार
जहरदार
जागीरदार
जुनारदार
लंबरदार
साटेबरदार
सोँटाबरदार
हुक्मबरदार
हु्क्काबरदार

ヒンディー語の同義語辞典にあるदस्तबरदारの類義語と反意語

同義語

«दस्तबरदार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दस्तबरदारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दस्तबरदारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदस्तबरदारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दस्तबरदार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Dastbrdar
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dastbrdar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dastbrdar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दस्तबरदार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Dastbrdar
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Dastbrdar
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dastbrdar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Dastbrdar
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dastbrdar
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dastbrdar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dastbrdar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dastbrdar
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dastbrdar
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dastbrdar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dastbrdar
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Dastbrdar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dastbrdar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dastbrdar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dastbrdar
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dastbrdar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Dastbrdar
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dastbrdar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dastbrdar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dastbrdar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dastbrdar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dastbrdar
5百万人のスピーカー

दस्तबरदारの使用傾向

傾向

用語«दस्तबरदार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दस्तबरदार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दस्तबरदारに関するニュースでの使用例

例え

«दस्तबरदार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदस्तबरदारの使いかたを見つけましょう。दस्तबरदारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 421
दस्तबरदार वि० [पा०] [भव दस्तबरदारी] जिभने किसी वस्तु पर से अपना अधिकार या स्वत्व छोड़ दिया को । दस्तररज्ञार 1, [पम दस्तरशुवना वह कप जो भोजन करने के ममय बालियों, कसोरियों आदि रखने ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Islāma kā itihāsa - Volume 1 - Page 212
(सबके सामना अलाप-न से दस्तबरदारी (परित्याग) की घोषणा करा दें । अमीर मुआविया (र") ने न चाहते हुए भी हजरत हसन (र०) से इसका निवेदन किया तो हजरत हसन (र०) ने इन शब्दों में परित्याग की ...
Shāh ʻAbdussalām, 1990
3
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 168
दस्त-दारी-स्वत दस्तबरदार होने दी क्रिया जो भाव । दस्त-बस्ता-किं, वि० [फा०-बस्त:] हत्य जोडिर्य । जिया-स्वस्त-बस्ता नवेदन करना । वि० जिसने हत्य औले कीते दे होन : दस्तयाब---' [कामा] 1.
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
4
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
प्रदीप की शिरकत से वे दस्तबरदार हुए । अपनी उन्नति के आगे हिन्दी की उन्नति कर उत्साह भंग हो गया : कोई कोई तो स्वदेश और स्वभाषा के इतने प्रेमी निकले कि पाँच रुपये देकर हिन्दी-प्रदीप ...
Ramvilas Sharma, 2002
5
Punashcha - Page 238
ययकार यर 'भावुकतापूर्ण अंत कर देता, अनीता ने वहा ही यपांत्वाती अंत क्रिया है । पुरानी कहानियों में इसका अंत यह होता क्रि बडी वहन छोटी के हक में दस्तबरदार हो जाती । पर अनिता ने जो ...
Jaidev Taneja, 2000
6
पाणिग्रहण (Hindi Sahitya): Panigrahan (Hindi Novel)
अगर इस्लाम की आबरू िमट्टी में नहीं िमलानीतो अनवर औरउसकी बीवी कोताल्लुकेदारी से दस्तबरदार करना होगा। ''क्यों?'' ''एकरईस के घर में वैसी बीवी नहीं रह सकती।वह एक फािहश◌ा औरत है।
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
7
Urdu Hindi Kosh:
दस्तबछोर विस्मयादिक [फप०] ईश्वर वने, यह हाथ पड़ता शुभ को हमन इम हाथ रखने का फल शुभ होता दस्त-ब-दस्त कि० वि० [पा०] हाथोंहाथ । दस्तबरदार वि० [पा०] [भावा, दस्तयर.] जो किसी वस्तु पर तो अपना ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
8
Mainne Firāqa ko dekhā thā - Page 29
जब प, जवाहर लत नेम का यह ऐलान सुनाया गया तो मैंने, रहि होकर ऐलान क्रिया वि; था सूते की डिल्लेटरों के लिए रफी अहमद किदवई तर के इक में मैं दस्तबरदार होता हूँ । अभी यह काला हो रही बी कि ...
Rameśa Candra Dvivedī, 1997
9
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
दयालु दण्डमंव बदरा दरबारदार दराज दरिद्र दरियादिल दस्त-वाज दस्तगीर दस्तबरदार दस्तयाब अयु दानशील दानव दाना अर दारुण अस वाहक दिखना विलय दिलचस्प दिलदार विलबस्त दगदगाहद दस, अचकन ...
Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
10
Sonā aura khūna - Volume 4
से विरोध किया । उनके विरोध के कारण गवर्नर जनरल ने भी सरकारी वादे को पूरा नहीं किया : जवाब यह दिया गया की यदि बादशाह उन सब दावों से बाजप दस्तबरदार हो जाएं, जो वे ब्रिटिश गवर्नमेंट पर ...
Caturasena (Acharya), 1966

用語«दस्तबरदार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदस्तबरदारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बाबरी मस्जिद की शहादत पर काला दिवस मनाया
उन्होंने कहा कि मुसलमान बाबरी मस्जिद से कभी दस्तबरदार नहीं होंगे और इसके निर्माण को संघर्ष जारी रखा जाएगा। कहा कि मस्जिद विध्वंस के बावजूद उसकी शरई व कानूनी स्थिति ज्यों की त्यों है। इस जगह आज भी मस्जिद है तथा रहेगी। इस दौरान बाबरी ... «दैनिक जागरण, 12月 14»
2
आलम-ए-इस्लाम में नफरत से देखा जाता है यजीद
एक के खलीफा हजरत अली दूसरी के अमीर माविया बने। हजरत अली की शहादत के बाद उनके बेटे हजरत इमाम हसन जानशीन मुकर्रर किए गए। कुछ दिनो के बाद इस्लामी हुकूमत का झगड़ा दूर करने के लिए अमीर माविया के हक में दस्तबरदार हो गए। उन्हीं की कोशिशों से ... «दैनिक जागरण, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. दस्तबरदार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dastabaradara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう