"डेढ़"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でडेढ़の発音

डेढ़  [derha]

ヒンディー語でडेढ़はどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのडेढ़の定義

1年半、 もう半分。 サドハク カウントでは1/2です。 例えば、1.5ルピー、1.5倍、1.5倍、 1時半 Muha0-半分はlako分離を食べるmasjid = kharapanaまたはachart- 油圧のために最も多くの仕事をする 一緒に働いていない 行う 偽結び=全体と後半 結び目 ロープテージ 2番目の腫瘍を置くことによって、 端を他端から引き出さないでください ちょっとした距離をとり、途中で締め付けます。 両端 一方の側で生きて、もう一方の端で結び目が開きます 行く。 利益 1キロのコメを食べる=あなたの意見 最も異なるものを保つ。 大多数と異ならないでください。 1年半 Chullu =少し 1・2飲料の血液=飲酒 たくさんの 薬（怒り、女性0）。 Special：特定の番号の前にこの用語を使用する場合 もしそれが起こるなら、エカイとその半数 目的は追加することです。 例えば、50万= 100と彼 50分の1、つまり150分の1万分の1000 = 半分の睡眠、すなわち1500 この言葉の使用について 数十に先行する場所を指定する数字 また起こる。 例えば、百万、千万、百万、十億 等 しかし、文盲で素朴な人、全体の数を知らない人、数字を持つ人もこの言葉を支払うべきです。 そのように、半分の20は、

डेढ़ वि० [सं० अध्यर्द्ध, प्रा० डिवड़्ढ] एक और आधा । सार्द्धेक । जो गिनती में १ १/२ हो । जैसे, डेढ़ रुपया, डेढ़ पाव, डेढ़ सेर, डेढ़ बजे । मुहा०— डेढ़ ईट लको जुदा मसजिद बनाना = खरेपन या अक्खड़- पन के कारण सबसे अमग काम करना । मिलकर काम न करना । डेढ् गाँठ = एक पूरी और उसके ऊपर दूसरी आधी गाँठ । रस्सी तागे आदि की गाँठ जिसमें एक पूरी गाँठ लगाकर दूसरी गाँठ इस लगाते हैं कि तागे का एक छोर दूसरे छोर की दूसरी ओर बाहर नहीं खींचते, तागे को थोड़ी दूर ले जाकर बीच ही में कस देते हैं । इसमें दोनों छोर एक ही ओर रहते हैं ओर दूसरे छोर को खोंचने से गाँठ खुल जाती है । मुद्धी । डेढ़ चावल की खिचड़ी पकाना = अपनी राय सबसे अलग रखना । बहुमत से भिन्न मत प्रकट करना । डेढ़ चुल्लू = थोड़ा सा । डेढ़ चुल्लू लहू पीना = मार डालना । खूब दंड़ देना ।( क्रोधोक्ति, स्त्रि०) । विशेष— जब किसी निदिंष्ट संख्या के पहले इस शब्द का प्रयोग होता है तब उस संख्या को एकाई मानकर उसके आधे को जोड़ने का अभिप्राय होता है । जैसे, डेढ़ सौ = सौ ओर उसका आधा पचास अर्थात् १५०, डेढ़ हजार = हजार और उसका आधा पचास सो अर्थात् १५०० । पर, इस शब्द का प्रयोग दहाई के आगे के स्थानों को निर्दिष्ट करनेवाली संख्याओं के साथ ही होता हैं । जैसे, सौ, हजार, लाख, करोड़, अरब इत्यादि । पर अनपढ़ और गँवार, जो पूरी गिनती नहीं जानते, ओर संख्याओं के साथ भी इस शब्द का पेरयोग कर देते हैं । जैसे, डेढ़ बीस अर्थात् तीस ।

डेढ़の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のडेढ़を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのडेढ़の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«डेढ़»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 一个半
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: uno y medio
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: One and a half
• ヒンディー語: डेढ़
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: واحد ونصف
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: полтора
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: um e meio
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: দেড়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: un et demi
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Satu setengah
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: eineinhalb
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ハーフ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 1과 2 분의 1
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Salah lan setengah
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: một rưỡi
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஒன்றுக்கு ஒன்று
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: दीड
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Bir buçuk
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: uno e mezzo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: jeden i pół
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: півтора
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: unu si jumatate
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: μιάμιση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: een en ´n half
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: en och en halv
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: ett og et halvt

«डेढ़»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からडेढ़の使いかたを見つけましょう。डेढ़に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 563

डेढ़ चावल अपने जुए ही पकाते हैं-ऊपर देखिए । तुलनीय : अव० बढ चाउर आपन अलगे बनावत हैं; हरि० अपणे ढाई चावल न्यारे पकना । डेढ़ चरस की खिचडी जुदा पकारहे हैं-टा" 'डेढ़ ईट की मरिजद० ०० रा तुलनीय ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

बस,यहीं से िखलाफ हो गईभाईभौजाई। जब तक दुलिरया रहेगी,वह डेढ़ बीघे ज़मीन हाथ आनेवाली नहीं।बाऊ रिजस्ट्री करगएहैं। औरउसके बाद श◌ुरू हुएभौजाइयों के ताने, गािलयाँ, सराप।...श◌ुरू में ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

Prabandh Pratima - Page 115

तो लेकिन कुछ ही यल की साहित्य-संवा के फलस्वरूप जब चारों ओर से साहित्य के स्वासीनचेता महाजियों ने बगावत का अण्डा खडा क्रिया, डेढ़ इंच की गोता की खाई को पार कर जाने की सबद ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2002

Kagaz Aur Canvas: - Page 92

डेढ़ घंटे दी मुलाकात उयों बदल दा इक टोटा अज सूरज दे नाल टा-कीआ, उधेड़ उ-यी हां, पर कुझ नही बणदा, ते जापदा कि सूरज दे लाल अगे विच इक बदल किसे गोया है । डेढ़ घंटे दी मुलाकात अज साहमगे ...

Amrita Pritam, 1989

मेरी कहानियाँ-निर्मल वर्मा (Hindi Sahitya): Meri ...

डेढ़. इंच. ऊपर ...अगर आप चाहें तोइस मेज़ परआ सकते हैं। जगह काफ़ी है। आिखर एक आदमी को िकतनी जगहचािहए? नहीं...नहीं...मुझे कोई तकलीफ नहीं होगी। बेशक, अगर आपचाहें, तो चुप रहसकते हैं।

निर्मल वर्मा, ‎Nirmal Varma, 2013

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 68

डेढ़ भी रुपए में बेचा है, उतने ही संरा है तो कम से कम गदी के तेल का उई फल हो जाए । जिसके यर में तीन दिन में एक बम चुन जलता है, मजशी मिलने पर भर बनता है, भाग यह डेढ़ भी रुपए कई से लाएगा आ' ...

Pratibha Rai, 1997

कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)

चार अक्षर अंग्रेजी पढ़ली न, यह उसी कीिवभूित है; लेिकन मैं ऐसे लोगों को भी जानताहूं, जो अंग्रेजी केिवद्वान होकर, अपना धर्मकर्म िनभाए जाते हैं। साफ़ डेढ़ सौपानी में डाल िदए।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 149

इस सम्मेलन के लिए लगभग डेढ़ हजार निमंत्रण - पत्र भेजे गए थे । मगर रविवार होने के बावजूद भाग लिया था । मुश्किल से डेढ़ सौ लोगों ने । जनवादी लेखक संघ की त्रासदी यह थी कि कहलाता तो यह ...

Droan Vir Kohli, 2009

Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 273

जब चारों ओर से साहित्य के स्वासीनचेता महापुरुयों ने बगावत का झण्डा खडा क्रिया हैं डेढ़ इच की गोता की खाई को पार कर जाने की सबद साहित्य के वृद्ध समाती ने समर्थित लो१रदल को दी, ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

कांच की चूड़ियाँ (Hindi Sahitya): Kanch Ki Chudiyan (Hindi ...

... पानी िफर गया। उसके िहसाब काखातापहले सेही तैयारिकया रखाथा। िपछले महीनों की पेशगी और अस्पतालका खचर् िनकालकर उसके पास केवल डेढ़ सौ रुपया बचता था जो पर्ताप ने उसेिगना िदया।

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

用語«डेढ़»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からडेढ़という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वक्फ संपत्तियों पर काबिज डेढ़ लाख व्यापारियों …

राज्य ब्यूरो, चंडीगढ़ : वक्फ बोर्ड द्वारा कानून किए गए बदलाव के बाद हरियाणा के करीब डेढ़ लाख किरायेदारों पर संकट के बादल मंडरा रहे हैं। वक्फ संपत्तियों के अधिकतर किरायेदार व्यापारी हैं। कानून में बदलाव की आड़ लेते हुए उन्हें संपत्तियों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

दो दुकानों से डेढ़ लाख की चोरी

दढि़याल: चोरों ने फिर दो दुकानों से डेढ़ लाख रुपये का माल साफ कर दिया। सूचना पुलिस को दे दी गई है। क्षेत्र में चोरियां रुकने का नाम नहीं ले रही हैं। दढियाल मुख्य मार्ग पर फत्तावाला गांव निवासी विनोद चौहान की गहलोत ट्रेडर्स के नाम से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

डेढ़ करोड़ की लागत का वाशिंग अप्रोन कार्य पूरा …

मेड़तारोड रेलवे स्टेशन के प्लेटफार्म संख्या दो पर डेढ़ करोड़ की लागत से वाशिंग अप्रोन कार्य निश्चित समयावधि में पूरा होने के साथ ही रात को 11.48 बजे फीट देने के साथ ही ट्रेनों का संचालन शुरू कर दिया गया है। अब यात्रियों को परेशानी का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

डेढ़ साल से फरार हत्या का आरोपी गिरफ्तार

डेढ़ साल से फरार हत्या का आरोपी गिरफ्तार. नई दिल्ली, कार्यालय संवाददाता First Published:12-11-2015 08:19:21 PMLast Updated:12-11-2015 08:19:21 PM. दिल्ली पुलिस ने डेढ़ साल से फरार हत्यारोपी को गिरफ्तार करने में सफलता पाई है। आरोपी की पहचान दुष्यंत ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

ऑक्सीजन के लिए डेढ़ घंटे तड़पता रहा नवजात

सिविल अस्पताल में सोमवार को ऑक्सीजन की कमी के कारण एक नवजात की जान करीब डेढ़ घंटे तक अटकी रही। ऑक्सीजन सिलेंडर से युक्त एंबुलेंस की व्यवस्था होने पर नवजात को रोहतक पीजीआई ले जाया गया। ऐसी लचर व्यवस्था ने अस्पताल व्यवस्था की पोल ... «अमर उजाला, 11月 15»

उप्र से आ रहा डेढ़ कुंतल ¨सथेटिक मावा पकड़ा

जागरण संवाददाता, विकासनगर: दीवाली व अन्य पर्वों को देखते हुए उत्तर प्रदेश से उत्तराखंड में आ रहे ¨सथेटिक मावा व दूध की आमद बढ़ गयी है। उत्तर प्रदेश बार्डर पर स्थित दर्रारीट चेकपोस्ट पर गुरुवार रात को त्योहार के मद्देनजर सघन चेकिंग अभियान में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पेमेंट बैंक देंगे डेढ़ करोड़ रुपये तक की नौकरियां …

हजारों और लाखों की नौकरियां तो बहुत से लोग करते हैं, लेकिन करोड़ों की नौकरी तो कुछ नसीब वालों को ही मिलती है। आने वाले दिनों में देश के कुछ पेमेंट बैंक डेढ़ करोड़ रुपये वेतन वाली 1500 नौकरियां निकालने वाले हैं। एचआर एक्सपर्ट्स का ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

डेढ़ साल बाद लौटी ससुराल और पति के प्राइवेट पार्ट …

रायसेन: मध्यप्रदेश के रायसेन में शादी से नाखुश एक महिला ने अपनी पति के प्राइवेट पाट्र्स पर केरोसिन डालकर आग लगा दी। युवक को गंभीर हालत में इलाज के लिए जिला अस्पताल में भर्ती किया गया है। मामला देहगांव थाना क्षेत्र के सिरसौदा गांव का ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

दवा व्यापारी से डेढ़ लाख रुपये लूटे

फर्रुखाबाद, जागरण संवाददाता : शहर के रस्तोगी मोहल्ला निवासी दवा व्यापारी संदीप कुमार रस्तोगी उर्फ मुन्ना से सोमवार देर रात बाइक सवार तीन युवकों ने तमंचे अड़ाकर डेढ़ लाख रुपये व कागज आदि रखा बैग लूट लिया। पुलिस ने मुकदमा दर्ज कर आधा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

पलामू के ट्रेनिंग सेंटर में डेढ़ लाख की डकैती

... एक महिला के मकान सह ट्रेनिंग सेंटर में अज्ञात अपराधियों ने बुधवार की रात डकैती की घटना को अंजाम दिया। जानकारी के अनुसार 10 की संख्या में आए बदमाशों ने डकैती डाली। इस दौरान बदमाश तीन सिलाई मशीन समेत डेढ़ लाख की संपत्ति लूट ले गए। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»